“何者竟爲吾道行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何者竟爲吾道行”出自哪首诗?
答案: “何者竟爲吾道行”出自: 宋代 刘弇的 《次韵表民偶作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēn fēn yí fù yǔ qín qīng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题2:“何者竟爲吾道行”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“何者竟爲吾道行”已经是第一句了。
问题3:“何者竟爲吾道行”的下一句是什么?
答案: “何者竟爲吾道行”的下一句是: 何者竟为吾道行 , 诗句拼音为: hé zhě jìng wèi wú dào héng ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“何者竟爲吾道行”全诗
次韵表民偶作 (cì yùn biǎo mín ǒu zuò)
纷纷仪覆与秦倾,何者竟为吾道行。
物外金朱犹土梗,兴来诗酒亦功名。
梦同秋栈萦纡入,分比春兰馥郁生。
他日未宜轻感慨,劝人归是子规声。
平平平仄仄平平,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“何者竟爲吾道行”繁体原文
次韵表民偶作
紛紛儀覆與秦傾,何者竟爲吾道行。
物外金朱猶土梗,興來詩酒亦功名。
夢同秋棧縈紆入,分比春蘭馥郁生。
他日未宜輕感慨,勸人歸是子規聲。
“何者竟爲吾道行”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄仄平平仄平。
纷纷仪覆与秦倾,何者竟为吾道行。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
物外金朱犹土梗,兴来诗酒亦功名。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
梦同秋栈萦纡入,分比春兰馥郁生。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
他日未宜轻感慨,劝人归是子规声。
“何者竟爲吾道行”全诗注音
纷纷仪覆与秦倾,何者竟为吾道行。
物外金朱犹土梗,兴来诗酒亦功名。
梦同秋栈萦纡入,分比春兰馥郁生。
他日未宜轻感慨,劝人归是子规声。
“何者竟爲吾道行”全诗翻译
译文:
纷纷仪覆与秦倾,何者竟为吾道行。
物外金朱犹土梗,兴来诗酒亦功名。
梦同秋栈萦纡入,分比春兰馥郁生。
他日未宜轻感慨,劝人归是子规声。
整篇古文表达了作者对于人生道路和价值观的思考和感悟。作者对于世事纷繁的争夺和华丽的仪式产生疑惑,不知道何种方式才是他应该追求的道路。他认为物质之外的珍贵之物,如金玉、朱砂,与普通的土梗相比,仍然不过是尘土。即使在获得功名成就之后,他对于兴奋的诗酒和荣耀也有所怀疑。这些浮华的成就与物质享受一样,难以让人真正满足。他将自己的梦境比喻为秋天的栈道,纷纷曲折,而他的人生则像是春天盛开的兰花,芬芳馥郁。这里的兰花象征纯洁高尚的品质,与秋天栈道的梦境相比,他更认为内心的修养和精神的成长更为重要。最后,作者告诫自己和他人,不要轻易被感慨所动摇,应该听从子规的啼声,回归真实的本心,追求内在的美德和意义。全文强调了追求内心平和与真实价值的重要性,以及不受外在浮华的干扰,积极发展自己的内在世界。
“何者竟爲吾道行”相关诗句:
- 何者竟爲吾道行 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵表民偶作 》
- 吾道竟何爲 出自 [宋] 苏泂 ·《走笔次韵黄观复学士二首 其二 》
- 吾生竟何者 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵黄鲁直晁尧民游马颊归 》
- 吾道竟何如 出自 [宋] 王禹偁 ·《偶题三首 其一 》
- 吾道竟何如 出自 [宋] 度正 ·《谒新汉州范文叔 其二 》
- 吾道竟何之 出自 [宋] 范模 ·《哭赵忠定 其一 》
- 吾道竟何忧 出自 [宋] 洪迈 ·《秀川馆联句 》
- 吾道竟何如 出自 [宋] 毕仲游 ·《定居 》
- 吾道竟如何 出自 [唐] 杜甫 ·《征夫 》
- 吾道竟何如 出自 [宋] 林季仲 ·《挽林潜圣先生词 》
- 吾道竟何如 出自 [宋] 方一夔 ·《别子声诸友 》
- 吾道竟何之 出自 [宋] 楼钥 ·《陆郎中挽词 其一 》
- 吾道竟何如 出自 [宋] 李流谦 ·《寄彦博二首 其二 》
- 吾道竟何如 出自 [宋] 方回 ·《夜寒 》
- 吾道竟何如 出自 [宋] 方回 ·《送杜景齐归平阳二首 其二 》
- 吾道竟何之 出自 [唐] 贯休 ·《士马後见赤松舒道士 》
- 吾道竟如何 出自 [唐] 张九龄 ·《商洛山行怀古 》
- 吾道竟何之 出自 [宋] 陆游 ·《晚秋风雨 》
- 吾道竟何之 出自 [唐] 杜甫 ·《秦州杂诗二十首 四 》
- 吾道竟如何 出自 [宋] 刘宰 ·《挽丁嘉正 》