首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵表民偶作 > 何者竟爲吾道行

“何者竟爲吾道行”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“何者竟爲吾道行”出自哪首诗?

答案:何者竟爲吾道行”出自: 宋代 刘弇 《次韵表民偶作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēn fēn yí fù yǔ qín qīng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平

问题2:“何者竟爲吾道行”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“何者竟爲吾道行”已经是第一句了。

问题3:“何者竟爲吾道行”的下一句是什么?

答案:何者竟爲吾道行”的下一句是: 何者竟为吾道行 , 诗句拼音为: hé zhě jìng wèi wú dào héng ,诗句平仄:平仄仄平平仄平

“何者竟爲吾道行”全诗

次韵表民偶作 (cì yùn biǎo mín ǒu zuò)

朝代:宋    作者: 刘弇

纷纷仪覆与秦倾,何者竟为吾道行。
物外金朱犹土梗,兴来诗酒亦功名。
梦同秋栈萦纡入,分比春兰馥郁生。
他日未宜轻感慨,劝人归是子规声。

平平平仄仄平平,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

fēn fēn yí fù yǔ qín qīng , hé zhě jìng wèi wú dào héng 。
wù wài jīn zhū yóu tǔ gěng , xīng lái shī jiǔ yì gōng míng 。
mèng tóng qiū zhàn yíng yū rù , fēn bǐ chūn lán fù yù shēng 。
tā rì wèi yí qīng gǎn kǎi , quàn rén guī shì zǐ guī shēng 。

“何者竟爲吾道行”繁体原文

次韵表民偶作

紛紛儀覆與秦傾,何者竟爲吾道行。
物外金朱猶土梗,興來詩酒亦功名。
夢同秋棧縈紆入,分比春蘭馥郁生。
他日未宜輕感慨,勸人歸是子規聲。

“何者竟爲吾道行”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄仄平平仄平。
纷纷仪覆与秦倾,何者竟为吾道行。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
物外金朱犹土梗,兴来诗酒亦功名。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
梦同秋栈萦纡入,分比春兰馥郁生。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
他日未宜轻感慨,劝人归是子规声。

“何者竟爲吾道行”全诗注音

fēn fēn yí fù yǔ qín qīng , hé zhě jìng wèi wú dào héng 。

纷纷仪覆与秦倾,何者竟为吾道行。

wù wài jīn zhū yóu tǔ gěng , xīng lái shī jiǔ yì gōng míng 。

物外金朱犹土梗,兴来诗酒亦功名。

mèng tóng qiū zhàn yíng yū rù , fēn bǐ chūn lán fù yù shēng 。

梦同秋栈萦纡入,分比春兰馥郁生。

tā rì wèi yí qīng gǎn kǎi , quàn rén guī shì zǐ guī shēng 。

他日未宜轻感慨,劝人归是子规声。

“何者竟爲吾道行”全诗翻译

译文:
纷纷仪覆与秦倾,何者竟为吾道行。
物外金朱犹土梗,兴来诗酒亦功名。
梦同秋栈萦纡入,分比春兰馥郁生。
他日未宜轻感慨,劝人归是子规声。
整篇古文表达了作者对于人生道路和价值观的思考和感悟。作者对于世事纷繁的争夺和华丽的仪式产生疑惑,不知道何种方式才是他应该追求的道路。他认为物质之外的珍贵之物,如金玉、朱砂,与普通的土梗相比,仍然不过是尘土。即使在获得功名成就之后,他对于兴奋的诗酒和荣耀也有所怀疑。这些浮华的成就与物质享受一样,难以让人真正满足。他将自己的梦境比喻为秋天的栈道,纷纷曲折,而他的人生则像是春天盛开的兰花,芬芳馥郁。这里的兰花象征纯洁高尚的品质,与秋天栈道的梦境相比,他更认为内心的修养和精神的成长更为重要。最后,作者告诫自己和他人,不要轻易被感慨所动摇,应该听从子规的啼声,回归真实的本心,追求内在的美德和意义。全文强调了追求内心平和与真实价值的重要性,以及不受外在浮华的干扰,积极发展自己的内在世界。

“何者竟爲吾道行”诗句作者刘弇介绍:

刘弇(一○四八~一一○二),字伟明,吉州安福(今属江西)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,授通州海门主簿,调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年(一○九五)知嘉州峨眉县。继中博学宏词科,改太学博士。元符中,因进《南郊大礼赋》,除秘书省正字。徽宗即位,改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒,年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》(《龙云集》附录),《宋史》卷四四四有传。刘弇诗,以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校清乾隆十三年刊本(简称乾本,藏江西省图书馆)、影印文渊阁四库全书本(简称四库本)、八千卷楼旧藏清钞本(简称八本,藏南京图书馆)、嘉业堂旧藏清钞本(简称嘉本,藏上海复旦大学图书馆)、民国涵芬楼刊印《宋诗钞补》(简称钞补本),并采用《豫章丛书》中《龙云集》胡思敬校记(简称胡校)。新辑得集外断句一联,附於卷末。更多...

“何者竟爲吾道行”相关诗句: