首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 进和御制撷芳园二诗 其一 > 金鳞跃跃依春藻

“金鳞跃跃依春藻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“金鳞跃跃依春藻”出自哪首诗？

答案： “金鳞跃跃依春藻”出自： 宋代 王安中的 《进和御制撷芳园二诗 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn lín yuè yuè yī chūn zǎo ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“金鳞跃跃依春藻”的上一句是什么？

答案： “金鳞跃跃依春藻”的上一句是： 笼松花底缓回船 , 诗句拼音为： lóng sōng huā dǐ huǎn huí chuán ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“金鳞跃跃依春藻”的下一句是什么？

答案： “金鳞跃跃依春藻”的下一句是： 绣羽飞飞掠晚烟 , 诗句拼音为： xiù yǔ fēi fēi lüè wǎn yān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“金鳞跃跃依春藻”全诗

进和御制撷芳园二诗 其一 (jìn hé yù zhì xié fāng yuán èr shī qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 王安中。

仙风吹袂到壶天，池馆新晴日正妍。
罨画溪边初纵棹，笼松花底缓回船。
金鳞跃跃依春藻，绣羽飞飞掠晚烟。
醉眼重窥云汉作，明朝万口想争传。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

xiān fēng chuī mèi dào hú tiān ， chí guǎn xīn qíng rì zhèng yán 。
yǎn huà xī biān chū zòng zhào ， lóng sōng huā dǐ huǎn huí chuán 。
jīn lín yuè yuè yī chūn zǎo ， xiù yǔ fēi fēi lüè wǎn yān 。
zuì yǎn chóng kuī yún hàn zuò ， míng cháo wàn kǒu xiǎng zhēng chuán 。

“金鳞跃跃依春藻”繁体原文

進和御製擷芳園二詩 其一

仙風吹袂到壺天，池館新晴日正妍。
罨畫溪邊初縱棹，籠鬆花底緩回船。
金鱗躍躍依春藻，繡羽飛飛掠晚煙。
醉眼重窺雲漢作，明朝萬口想爭傳。

“金鳞跃跃依春藻”韵律对照

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仙风吹袂到壶天，池馆新晴日正妍。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
罨画溪边初纵棹，笼松花底缓回船。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
金鳞跃跃依春藻，绣羽飞飞掠晚烟。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
醉眼重窥云汉作，明朝万口想争传。

“金鳞跃跃依春藻”全诗注音

xiān fēng chuī mèi dào hú tiān ， chí guǎn xīn qíng rì zhèng yán 。

仙风吹袂到壶天，池馆新晴日正妍。

yǎn huà xī biān chū zòng zhào ， lóng sōng huā dǐ huǎn huí chuán 。

罨画溪边初纵棹，笼松花底缓回船。

jīn lín yuè yuè yī chūn zǎo ， xiù yǔ fēi fēi lüè wǎn yān 。

金鳞跃跃依春藻，绣羽飞飞掠晚烟。

zuì yǎn chóng kuī yún hàn zuò ， míng cháo wàn kǒu xiǎng zhēng chuán 。

醉眼重窥云汉作，明朝万口想争传。

“金鳞跃跃依春藻”全诗翻译

译文：
仙风吹动衣袂，飘至壶天之上，池馆在新晴的日子里格外美丽。
在罨画溪边，初次放开船的篙，船在松树繁花的水面上缓缓前行。
金鳞鱼跃，跳跃在春草之间，绣羽的鸟儿飞翔，掠过晚霞。
醉眼间再次窥视着天上的云汉，明天早晨，千万人口都会渴望传颂这美景。
全文描述了一幅仙境般的美景。仙风拂面，天空晴朗，池馆之间繁花似锦，画面如诗如画。一幅罨画溪边的场景中，人们首次放开船篙，缓缓前行。金鳞鱼跃、绣羽飞翔，增添了生动的氛围。而主人公醉眼之间再次仰望天空，对这美景无限向往，并期待着明天能够将此美景传颂开来。整幅画面充满着仙境般的浪漫与诗意，令人陶醉。

“金鳞跃跃依春藻”总结赏析

赏析：: 这首诗是王安中创作的《进和御制撷芳园二诗 其一》，通过描写美丽的园林景色，表达了诗人对自然景致的赞美和对壮丽仙境的向往。整首诗运用了丰富的意象和生动的描写，让读者仿佛置身于一幅美丽的画卷之中。
首节描述了仙风吹拂，使得池馆在新晴日中更显得美丽动人。作者以"仙风吹袂到壶天"表现出了大自然的神秘和美妙，壶天暗指仙境之地。接着，他描绘了一幅画面，画面上是人们罨画在溪边，一艘船在初春的花丛中缓缓驶来，船上的人正在欣赏园中的松花。这个画面充满了宁静和美好，使人感受到了春天的生机和美丽。
第二节中，诗人用"金鳞跃跃依春藻"和"绣羽飞飞掠晚烟"这两句来形容鱼儿和鸟儿的活泼景象。金鳞跃跃和绣羽飞飞都表现出了生命的活力和美丽。而"明朝万口想争传"则表达了诗人希望将这美景传颂千古的愿望，将这一刻的美好传给后人。
标签: 写景、抒情、咏物、仙境、春天、美好

“金鳞跃跃依春藻”诗句作者王安中介绍：

王安中（一○七六～一一三四，此据《建炎以来系年要录》及《宋史》本传推算，如按《文忠集》卷一五《跋初寮王左丞赠曾祖诗及竹林泉赋》所记推算，生年提前一年），字履道，号初寮，中山阳曲（今山西太原）人。哲宗元符三年（一一○○）进士。调瀛州司理参军、大名县主簿，历秘书省着作郎。徽宗政和间，除中书舍人，擢御史中丞。疏蔡京罪，爲翰林学士，迁承旨。宣和元年（一一一九），拜尚书右丞，三年，爲左丞。五年，主联金攻辽，授庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府（《宋会要辑稿》职官四一之二○）。七年，宋金启衅，以上清宝籙宫使兼侍读召还（同上书职官五四之一一）。除建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司。钦宗靖康初，连贬随州、象州安置。高宗即位，内徙道州，寻放自便。绍兴四年卒（《建炎以来系年要录》卷七五），年五十九。有《初寮集》七十六卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷。《宋史》卷三五二有传。　王安中诗，以影印文渊阁《四库全书·初寮集》爲底本，校以清乾隆翰林院抄本（简称抄本，藏北京图书馆）。新辑集外诗，编爲第三卷。更多...

“金鳞跃跃依春藻”相关诗句：

“金鳞跃跃依春藻”每个字的意思：

包含“金鳞跃跃依春藻”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂