首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 徐方平後闻赦因寄袭美 > 新春旒扆御翬轩

“新春旒扆御翬轩”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“新春旒扆御翬轩”出自哪首诗？

答案： “新春旒扆御翬轩”出自： 唐代 陆龟蒙的 《徐方平後闻赦因寄袭美》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xīn chūn liú yǐ yù huī xuān ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“新春旒扆御翬轩”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“新春旒扆御翬轩”已经是第一句了。

问题3：“新春旒扆御翬轩”的下一句是什么？

答案： “新春旒扆御翬轩”的下一句是： 海内初传涣汗恩 , 诗句拼音为： hǎi nèi chū chuán huàn hàn ēn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“新春旒扆御翬轩”全诗

徐方平後闻赦因寄袭美 (xú fāng píng hòu wén shè yīn jì xí měi)

。 朝代：唐 。    作者： 陆龟蒙。

新春旒扆御翬轩，海内初传涣汗恩。
秦狱已收为厉气，瘴江初返未招魂。
英材尽作龙蛇蛰，战地多成虎豹村。
除却数般伤痛外，不知何事及王孙。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

xīn chūn liú yǐ yù huī xuān ， hǎi nèi chū chuán huàn hàn ēn 。
qín yù yǐ shōu wèi lì qì ， zhàng jiāng chū fǎn wèi zhāo hún 。
yīng cái jìn zuò lóng shé zhé ， zhàn dì duō chéng hǔ bào cūn 。
chú què shù bān shāng tòng wài ， bù zhī hé shì jí wáng sūn 。

“新春旒扆御翬轩”繁体原文

徐方平後聞赦因寄襲美

新春旒扆御翬軒，海內初傳渙汗恩。
秦獄已收爲厲氣，瘴江初返未招魂。
英材盡作龍蛇蟄，戰地多成虎豹村。
除却數般傷痛外，不知何事及王孫。

“新春旒扆御翬轩”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
新春旒扆御翬轩，海内初传涣汗恩。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
秦狱已收为厉气，瘴江初返未招魂。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
英材尽作龙蛇蛰，战地多成虎豹村。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
除却数般伤痛外，不知何事及王孙。

“新春旒扆御翬轩”全诗注音

xīn chūn liú yǐ yù huī xuān ， hǎi nèi chū chuán huàn hàn ēn 。

新春旒扆御翬轩，海内初传涣汗恩。

qín yù yǐ shōu wèi lì qì ， zhàng jiāng chū fǎn wèi zhāo hún 。

秦狱已收为厉气，瘴江初返未招魂。

yīng cái jìn zuò lóng shé zhé ， zhàn dì duō chéng hǔ bào cūn 。

英材尽作龙蛇蛰，战地多成虎豹村。

chú què shù bān shāng tòng wài ， bù zhī hé shì jí wáng sūn 。

除却数般伤痛外，不知何事及王孙。

“新春旒扆御翬轩”全诗翻译

译文：
新春时节，御翬轩上高高竖起鲜艳的旗帜，这是皇帝赐予涣汗部族的恩赐，它初次传达到全国各地。秦国的囚犯已经全部被整顿收拾，以示威严之气势；瘴疠肆虐的江河刚刚开始平息，还没有召回那些失散的亡魂。

那些有才干的人都被动员起来，他们变成了藏在龙蛇蛰居的隐士；而战乱之地则充斥着成群结队的猛虎和豹子。

除了这些种种伤痛之外，我们并不了解发生了什么事情，为什么王孙们受到了牵连。



总结：

这首诗描绘了新春时节的一系列景象，其中涉及了皇帝的恩赐、囚犯的整顿、瘴疠的平息、英才的隐居以及战乱地区的凶猛。然而，诗人并未详细说明导致王孙们受到牵连的具体事件。

“新春旒扆御翬轩”总结赏析

赏析：这是陆龟蒙的《徐方平後闻赦因寄袭美》一诗，表达了作者对徐方平赦免的感慨和对社会风云变幻的观察。以下是赏析：
这首诗写了一幅新春的画面，皇帝坐在龙椅上，高高在上，举行盛大的庆祝仪式，庆贺涣汗恩的传达。这个恩典宽大，宽大到足以影响到整个国家，这也是为了感谢徐方平的忠诚和奉献。
第二联写到秦狱已经关上了牢门，不再有刽子手的刀光剑影。但是，诗中也提到了瘴江，这是一个神秘的地方，似乎还有一些不安的灵魂在那里游荡，这给读者留下了一些悬念。作者似乎在暗示，尽管赦免了徐方平，但还有一些未解之谜需要解决。
第三联以英材被埋没的形象写出了社会不公和权谋之间的冲突。那些有才华的人被压抑，而战乱之地却产生了许多凶猛的虎豹，这反映了社会的扭曲和荒诞。
最后一联是诗人的疑问，他不知道还有什么事情会发生，不知道会不会影响到徐方平等人。这种不确定性和不安全感在整首诗中都有所体现。

“新春旒扆御翬轩”诗句作者陆龟蒙介绍：

陆龟蒙，字鲁望，苏州人，元方七世孙。举进士不第，辟苏、湖二郡从事，退隐松江甫里，多所论撰，自号天随子。以高士召，不赴。李蔚、虞携素重之，及当国，召拜拾遗，诏方下卒。光化中，赠右补阙。集二十卷，今编诗十四卷。更多...

“新春旒扆御翬轩”相关诗句：

“新春旒扆御翬轩”每个字的意思：

包含“新春旒扆御翬轩”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂