“何须万里较鹏程”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何须万里较鹏程”出自哪首诗？
答案： “何须万里较鹏程”出自： 宋代 苏寿元的 《和雷壑先生韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé xū wàn lǐ jiào péng chéng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“何须万里较鹏程”的上一句是什么？
答案：
“何须万里较鹏程”的上一句是： 只可一丘容鹤隠 , 诗句拼音为： zhī kě yī qiū róng hè yǐn
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“何须万里较鹏程”的下一句是什么？
答案： “何须万里较鹏程”的下一句是： 到头更要深山住 , 诗句拼音为： dào tóu gèng yào shēn shān zhù ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“何须万里较鹏程”全诗
和雷壑先生韵 (hé léi hè xiān shēng yùn)
青紫过如拾芥轻，今吾非辱故非荣。
海波忽与桑田改，书眼空如秋月明。
只可一丘容鹤隠，何须万里较鹏程。
到头更要深山住，不作终南捷径名。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“何须万里较鹏程”繁体原文
和雷壑先生韻
青紫過如拾芥輕，今吾非辱故非榮。
海波忽與桑田改，書眼空如秋月明。
只可一丘容鶴隠，何須萬里較鵬程。
到頭更要深山住，不作終南捷徑名。
“何须万里较鹏程”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
青紫过如拾芥轻，今吾非辱故非荣。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
海波忽与桑田改，书眼空如秋月明。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
只可一丘容鹤隠，何须万里较鹏程。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
到头更要深山住，不作终南捷径名。
“何须万里较鹏程”全诗注音
青紫过如拾芥轻，今吾非辱故非荣。
海波忽与桑田改，书眼空如秋月明。
只可一丘容鹤隠，何须万里较鹏程。
到头更要深山住，不作终南捷径名。
“何须万里较鹏程”全诗翻译
译文：
青紫的过去如同拾取芥子般轻微，如今我已不再因辱骂而感到耻辱，也不再因荣誉而感到荣耀。海浪时而与桑田交替，书页的瞳孔空空如秋夜的明亮月光。只应让一片土丘容纳白鹤隐匿，又何必与万里间的雄鹏飞行相比。到最后更需要在深山中安住，不为了成为终南山捷径的名声所困扰。
总结：
诗人通过对比青紫过往的荣辱，以及海浪与桑田的变幻，表达了人生的起伏变化。书眼的空空，象征了人的深邃思考和内心的寂寞。诗人倡导保持谦逊，像白鹤一样在宁静中生活，而不必过于追求浮华的成就。最终，诗人主张在深山中安住，不受世俗名利之扰。
“何须万里较鹏程”相关诗句：
- 何须万里较鹏程 出自 [宋] 苏寿元 ·《和雷壑先生韵 》
- 万里厌鹏程 出自 [宋] 方回 ·《虚谷志归後赋十首 其八 》
- 鹏程三万里 出自 [唐] 唐彦谦 ·《留别四首 一 》
- 鹏程九万里 出自 [宋] 陈渊 ·《唐大夫生辰 》
- 鹏程九万里 出自 [宋] 黄公度 ·《送陈景明尚书赴召四首 其一 》
- 鹏程千万里 出自 [宋] 曾协 ·《倪文举寺簿挽诗三首 其三 》
- 万里上鹏程 出自 [宋] 陈宓 ·《和杨县尉五首 其五 》
- 鹏程九万里 出自 [宋] 仲并 ·《唐大夫生辰 》
- 终难万里附鹏程 出自 [宋] 仇远 ·《题画 其二 》
- 未作鹏飞万里程 出自 [宋] 林亦之 ·《黄司业挽词 》
- 便趁鹏程万里赊 出自 [宋] 虞俦 ·《佳句妙醖鼎至再和以谢 其二 》
- 九万里程一鹏翅 出自 [宋] 释月磵 ·《正秀行脚 》
- 鹏程万里事难量 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗以诗赠行和酬二篇一以留别一以谢诗 其一 》
- 万里鹏抟始发程 出自 [宋] 林希逸 ·《送方汝则西上 》
- 飘颻万里鹏程远 出自 [宋] 邓仲倚 ·《御风亭 》
- 鹏程万里兹权舆 出自 [宋] 楼钥 ·《送袁恭安赴江州节推 》
- 稳送鹏程万里游 出自 [宋] 姚勉 ·《送陈新恩赴殿试 》
- 方快鹏程万里风 出自 [宋] 王迈 ·《游温陵得未第之士四人作四爱诗 赠茂功茂叔 》
- 鹏程万里非由驾 出自 [宋] 邵雍 ·《崇德阁下答诸公不语禅 》
- 伫看鹏抟万里程 出自 [宋] 李正民 ·《赠章生 》