“若遇高人指引”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“若遇高人指引”出自哪首诗?
答案: “若遇高人指引”出自: 唐代 吕岩的 《西江月 二》, 诗句拼音为: ruò yù gāo rén zhǐ yǐn 。
问题2:“若遇高人指引”的上一句是什么?
答案:
“若遇高人指引”的上一句是: 不晓醉眠难醒 , 诗句拼音为: bù xiǎo zuì mián nán xǐng
。
问题3:“若遇高人指引”的下一句是什么?
答案: “若遇高人指引”的下一句是: 都来不费功程 , 诗句拼音为: dōu lái bù fèi gōng chéng ,诗句平仄:平平仄仄平平。
“若遇高人指引”全诗
西江月 二 (xī jiāng yuè èr)
任是聪明志士,常迷东竈黄庭。
参同大易事分明,不晓醉眠难醒。
若遇高人指引,都来不费功程。
北方坎子是金精,忍得黄牙方盛。
平仄平平仄仄,平平平仄平○。
○平仄仄仄○平,仄仄仄平○仄。
仄仄平平仄仄,平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄。
“若遇高人指引”繁体原文
西江月 二
任是聰明志士,常迷東竈黃庭。
參同大易事分明,不曉醉眠難醒。
若遇高人指引,都來不費功程。
北方坎子是金精,忍得黃牙方盛。
“若遇高人指引”全诗注音
任是聪明志士,常迷东竈黄庭。
参同大易事分明,不晓醉眠难醒。
若遇高人指引,都来不费功程。
北方坎子是金精,忍得黄牙方盛。
“若遇高人指引”全诗翻译
译文:
这是一首古文诗,我将其翻译成现代白话文并保留翻译后的“
”符号。以下是翻译后的诗句:
任是聪明有志向的人,常常困惑于琢磨智慧之道。
虽然参透了大易之理,但却不明白酒醉之后难以清醒。
如果能遇到高人的指引,一切都会轻而易举,不费吹灰之力。
北方的坎宅属于金精,能忍受黄土地上的艰辛而茁壮成长。
总结:
这首诗主要表达了聪明有志之士常常为了追求智慧而困惑,即使掌握了某种理论或知识,也未必能真正解决生活中的难题。然而,如果能得到真正的指引和帮助,一切困难将变得轻而易举。最后两句通过北方坎宅的比喻,暗示人们应该忍受困难与艰辛,才能取得成功。
“若遇高人指引”相关诗句:
- 若遇高人指引 出自 [唐] 吕岩 ·《西江月 二 》
- 若遇韩门亲指画 出自 [宋] 叶适 ·《伟叔蔡兄来永嘉屡辱投赠於其归也辄奉俚歌爲谢兼叙离索 》
- 指天指地若无人 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其五三 》
- 忽遇浴堂人指水 出自 [宋] 释印肃 ·《行住坐卧三十二颂 其七 》
- 丁宁指引迷人路 出自 [宋] 张伯端 ·《读雪窦禅师祖英集 》
- 若不遇人 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二四 》
- 忽然遇维摩居士东指西指 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其三 》
- 若遇北归人 出自 [宋] 郭祥正 ·《送周泳主簿 》
- 若遇采诗人 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望樵人十咏 樵歌 》
- 若遇谪仙人 出自 [宋] 吴浚 ·《安期生 》
- 若遇真人灵药 出自 [唐] 李隆基 ·《送道士薛季昌还山(补序) 》
- 人生相遇若云萍 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送会稽王君东归 》
- 那边若遇本色人 出自 [宋] 释梵言 ·《送务绅禅者分卫歌 》
- 他时若遇陇头人 出自 [宋] 周静真 ·《送水云归吴 》
- 犹恐虚空遇若人 出自 [宋] 苏泂 ·《挽周晋仙二首 其二 》
- 一朝若遇有心人 出自 [唐] 崔涯 ·《侠士诗 》
- 若遇同人方始答 出自 [宋] 释谷泉 ·《有诣常宁拜舍利塔者以偈赠之 》
- 若遇故人相借问 出自 [宋] 王炎 ·《次韵谢胡清卿 》
- 屈平(《舆》作「原」)若遇高堂在 出自 [唐] 江文蔚 ·《句 》
- 将指得若人 出自 [宋] 魏了翁 ·《送刘寺丞赴浙西提举分韵得霄字盐官县以海漂荡命刘措置 》