“是家池馆擅双清”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“是家池馆擅双清”出自哪首诗?

答案:是家池馆擅双清”出自: 宋代 陈造 《再次韵二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì jiā chí guǎn shàn shuāng qīng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“是家池馆擅双清”的上一句是什么?

答案:是家池馆擅双清”的上一句是: 胜处风烟堪一醉 , 诗句拼音为: shèng chù fēng yān kān yī zuì ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“是家池馆擅双清”的下一句是什么?

答案:是家池馆擅双清”的下一句是: 不忧儿辈妨人乐 , 诗句拼音为: bù yōu ér bèi fáng rén lè ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“是家池馆擅双清”全诗

再次韵二首 其二 (zài cì yùn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈造

欲辔青骢试小行,拥衾待得晓窗明。
端知霁日浑无价,可信啼鸠识未萌。
胜处风烟堪一醉,是家池馆擅双清
不忧儿辈妨人乐,倚頼诗豪五字城。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yù pèi qīng cōng shì xiǎo xíng , yōng qīn dài dé xiǎo chuāng míng 。
duān zhī jì rì hún wú jià , kě xìn tí jiū shí wèi méng 。
shèng chù fēng yān kān yī zuì , shì jiā chí guǎn shàn shuāng qīng 。
bù yōu ér bèi fáng rén lè , yǐ lài shī háo wǔ zì chéng 。

“是家池馆擅双清”繁体原文

再次韻二首 其二

欲轡青驄試小行,擁衾待得曉窗明。
端知霽日渾無價,可信啼鳩識未萌。
勝處風烟堪一醉,是家池館擅雙清。
不憂兒輩妨人樂,倚頼詩豪五字城。

“是家池馆擅双清”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
欲辔青骢试小行,拥衾待得晓窗明。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
端知霁日浑无价,可信啼鸠识未萌。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
胜处风烟堪一醉,是家池馆擅双清。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不忧儿辈妨人乐,倚頼诗豪五字城。

“是家池馆擅双清”全诗注音

yù pèi qīng cōng shì xiǎo xíng , yōng qīn dài dé xiǎo chuāng míng 。

欲辔青骢试小行,拥衾待得晓窗明。

duān zhī jì rì hún wú jià , kě xìn tí jiū shí wèi méng 。

端知霁日浑无价,可信啼鸠识未萌。

shèng chù fēng yān kān yī zuì , shì jiā chí guǎn shàn shuāng qīng 。

胜处风烟堪一醉,是家池馆擅双清。

bù yōu ér bèi fáng rén lè , yǐ lài shī háo wǔ zì chéng 。

不忧儿辈妨人乐,倚頼诗豪五字城。

“是家池馆擅双清”全诗翻译

译文:

欲牵青骢试小行,拥被等待天窗明亮。
方知晴日无价值,可信啼鸠未鸣响。
胜地风景可一醉,是家园地擅清幽。
不忧儿辈妨碍欢乐,倚赖诗豪五言诗城。

总结:

诗人表达了对美好生活的向往,描述了清晨时分骑着青骢马出行,等待黎明时分的来临。他认识到晴朗的日子是无价之宝,同时也寄望着听到啼鸠的鸣叫。诗人赞美了一处优美的风景,称其可令人陶醉,这个地方拥有宁静的池塘和庭院。他不担心子孙的幸福,因为可以倚赖五言诗这一文学形式,表达自己的心情,创造出美好的文化氛围。

“是家池馆擅双清”诗句作者陈造介绍:

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“是家池馆擅双清”相关诗句: