“天子是莅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天子是莅”出自哪首诗？
答案： “天子是莅”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其二》， 诗句拼音为： tiān zǐ shì lì 。
问题2：“天子是莅”的上一句是什么？
答案：
“天子是莅”的上一句是： 彤庭玉阶 , 诗句拼音为： tóng tíng yù jiē
。
问题3：“天子是莅”的下一句是什么？
答案： “天子是莅”的下一句是： 咨尔辅臣 , 诗句拼音为： zī ěr fǔ chén ，诗句平仄：平仄仄平。
“天子是莅”全诗
绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其二 (shào xī yuán nián gōng shàng shòu shèng huáng tài hòu zhì zūn shòu huáng shèng dì shòu chéng huáng hòu zūn hào cè bǎo shí sì shǒu qí èr)
钟鼓交作，文物咸备。
彤庭玉阶，天子是莅。
咨尔辅臣，展采错事。
辅臣稽首，敢不率礼。
平仄平仄，平仄平仄。
平○仄平，平仄仄仄。
平仄仄平，仄仄仄仄。
仄平平仄，仄仄仄仄。
“天子是莅”繁体原文
紹熙元年恭上壽聖皇太后至尊壽皇聖帝壽成皇后尊號冊寶十四首 其二
鐘鼓交作，文物咸備。
彤庭玉階，天子是蒞。
咨爾輔臣，展采錯事。
輔臣稽首，敢不率禮。
“天子是莅”全诗注音
钟鼓交作，文物咸备。
彤庭玉阶，天子是莅。
咨尔辅臣，展采错事。
辅臣稽首，敢不率礼。
“天子是莅”全诗翻译
译文：
钟鼓相继敲响，文物陈设齐备。
红红彤彤的宫庭，玉阶上天子驾临。
恭敬地请教你，展示智慧，纠正错误。
辅臣恭敬地躬身，不敢不遵从礼节。
总结：
诗中描绘了一幅宫廷盛景，钟鼓齐鸣，文物陈列整齐，天子驾临玉阶。辅臣恭敬请教，展示智慧，纠正错误，表现出宫廷的庄严肃穆以及辅臣对君主的尊敬和恭顺。
“天子是莅”相关诗句：
- 天子是莅 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其二 》
- 天子莅止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其一 》
- 下土是莅 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 降神用《景安》。 其三 》
- 君子莅止 出自 [唐] 息夫牧 ·《冬夜宴萧十丈因饯殷郭二子西上 》
- 子往莅其职 出自 [宋] 真德秀 ·《司理弟之官岳阳相别于定王台凄然有感爲赋五诗以饯其行 其五 》
- 何子之仁以莅兮 出自 [宋] 杨万里 ·《黄世永哀辞 》
- 道经莅天下 出自 [宋] 刘筠 ·《赴郡之初寻属愆亢有议举旧典取湫水徵巫觋以致祷而涉旬靡应农事方急遣罢去越翊日渐获优洽 》
- 亲莅泣天颜 出自 [唐] 薛能 ·《恭禧皇太后挽歌词三首 二 》
- 虐天子子是无天 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守三首 其三 》
- 开元天子是天工 出自 [宋] 汪莘 ·《击鼓行 》
- 须知天子是天公 出自 [宋] 范成大 ·《题开元天宝遗事四首 其一 》
- 信知天子是天公 出自 [宋] 武衍 ·《恭谢庆成诗十阕 其四 》
- 始知天子是天公 出自 [宋] 苏轼 ·《春帖子词 皇帝阁六首 其六 》
- 天子犹来是天补 出自 [唐] 张文彻 ·《龙泉神剑歌 》
- 天子是师 出自 [宋] 金履详 ·《华之高寿鲁斋先生七十 其二 》
- 天子是毗 出自 [唐] 皮日休 ·《补周礼九夏系文 一 》
- 天子是思 出自 [宋] 彭汝砺 ·《韩氏周宣王时爲侯尝入觐而归显父饯之尹吉甫作诵今司空康国公既老元佑丁卯朝京师戊辰春还许天子赐燕某赋是诗 》
- 天子是侍 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴圣孝感通诗 》
- 天子是喜 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送蒋司勳赴河北漕使 》
- 天子是若 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其二一 》