“天子是喜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天子是喜”出自哪首诗?
答案: “天子是喜”出自: 宋代 彭汝砺的 《送蒋司勳赴河北漕使》, 诗句拼音为: tiān zǐ shì xǐ 。
问题2:“天子是喜”的上一句是什么?
答案:
“天子是喜”的上一句是: 觐于天子 , 诗句拼音为: jìn yú tiān zǐ
。
问题3:“天子是喜”的下一句是什么?
答案: “天子是喜”的下一句是: 曰朕有贤卿士 , 诗句拼音为: yuē zhèn yǒu xián qīng shì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄。
“天子是喜”全诗
送蒋司勳赴河北漕使 (sòng jiǎng sī xūn fù hé běi cáo shǐ)
於皇时宋,治定百年。
朝廷肃雍,以有多贤。
蒋侯孔硕,克明其德。
其立嶷嶷,其严翼翼。
英考是擢,以司邦直。
彼富贵不仁,人则惮之,侯曰吾治之。
彼孤有幼,人则侮之,侯曰吾绥之。
窜逐流落,江湖东南。
侯曰行哉,义岂吾惭。
皇帝思之,擢使于闽。
于淮于江,治绩升闻。
皇帝曰咨,朕宠尔勤。
俾相尔攸宜,莫如河朔。
往都漕事,以谋以度。
侯拜稽首,受命不敢居。
言秣其马,言脂其车。
其马騑騑,虽疾而仪。
其车轩轩,既博且闲。
蒋侯归止,觐于天子。
天子是喜,曰朕有贤卿士。
明明蒋侯,政事文章。
以明以将,当至庙堂,奚止河一方。
汝砺作诗,式赠其行。
俾人咏歌,以永厥声。
平平平仄,仄仄仄平。
平○仄○,仄仄平平。
仄平仄仄,仄平○仄。
○仄○○,○平仄仄。
平仄仄仄,仄○平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄平,平仄平仄平。
仄平仄仄,平仄仄平,平仄平平平。
仄仄平仄,平平平平。
平仄○平,仄仄平平。
平仄○平,仄仄平平。
平平平平,仄仄平○。
平仄仄平,仄仄仄平。
仄○仄平平,仄○平仄。
仄平○仄,仄平仄仄。
平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄○仄,平平○平。
○仄平平,平仄平平。
○平平平,仄仄○平。
仄平平仄,仄平平仄。
平仄仄仄,仄仄仄平平仄。
平平仄平,仄仄平平。
仄平仄○,○仄仄平,平仄平仄平。
仄仄仄平,仄仄○○。
仄平仄平,仄仄仄平。
“天子是喜”繁体原文
送蔣司勳赴河北漕使
於皇時宋,治定百年。
朝廷肅雍,以有多賢。
蔣侯孔碩,克明其德。
其立嶷嶷,其嚴翼翼。
英考是擢,以司邦直。
彼富貴不仁,人則憚之,侯曰吾治之。
彼孤有幼,人則侮之,侯曰吾綏之。
竄逐流落,江湖東南。
侯曰行哉,義豈吾慚。
皇帝思之,擢使于閩。
于淮于江,治績升聞。
皇帝曰咨,朕寵爾勤。
俾相爾攸宜,莫如河朔。
往都漕事,以謀以度。
侯拜稽首,受命不敢居。
言秣其馬,言脂其車。
其馬騑騑,雖疾而儀。
其車軒軒,既博且閑。
蔣侯歸止,覲于天子。
天子是喜,曰朕有賢卿士。
明明蔣侯,政事文章。
以明以將,當至廟堂,奚止河一方。
汝礪作詩,式贈其行。
俾人詠歌,以永厥聲。
“天子是喜”全诗注音
於皇时宋,治定百年。
朝廷肃雍,以有多贤。
蒋侯孔硕,克明其德。
其立嶷嶷,其严翼翼。
英考是擢,以司邦直。
彼富贵不仁,人则惮之,侯曰吾治之。
彼孤有幼,人则侮之,侯曰吾绥之。
窜逐流落,江湖东南。
侯曰行哉,义岂吾惭。
皇帝思之,擢使于闽。
于淮于江,治绩升闻。
皇帝曰咨,朕宠尔勤。
俾相尔攸宜,莫如河朔。
往都漕事,以谋以度。
侯拜稽首,受命不敢居。
言秣其马,言脂其车。
其马騑騑,虽疾而仪。
其车轩轩,既博且闲。
蒋侯归止,觐于天子。
天子是喜,曰朕有贤卿士。
明明蒋侯,政事文章。
以明以将,当至庙堂,奚止河一方。
汝砺作诗,式赠其行。
俾人咏歌,以永厥声。
“天子是喜”全诗翻译
译文:
在宋朝,国家治理稳定了一百年。朝廷庄严肃穆,因为有很多贤才。蒋侯孔硕,他非常明德高尚,作为政治家和学者,他的声望很高。他治国有方,举止威严。他是英才的代表,被任命负责直接治理国家。富贵之人虽然拥有财富地位,但不为人们所敬重,人们都畏惧他们,蒋侯却说要治理他们。而孤弱的人如果遭受欺凌,人们会轻视他们,蒋侯却表示要安抚他们。流亡流落的人,他们流浪在江湖东南,蒋侯却表示赞许,因为这是忠于正义之举,他并不为此感到惭愧。
皇帝对蒋侯的才能和忠诚十分欣赏,派遣他去福建处理政务。在淮河和长江地区,他的才能和治绩声名传扬开来。皇帝说:「我很满意你的勤劳,让你成为我的贴心人,最适合在河朔地区治理国家。」于是,蒋侯前往河朔地区担任漕运事务,他策划计谋,推动治理。蒋侯谦卑地叩首接受了皇帝的命令,不敢懈怠。他说要为马匹添饲料,为车辆抹脂润滑。他的马奔腾疾驰,但仪态依然端庄。他的车轮转动平稳,宽广而不紊乱。
蒋侯完成使命后归还朝廷,再次见到天子。天子非常高兴,称赞他是朝廷的贤士。蒋侯非常明智,才学卓越,能力出众,理政有方,颇有统帅才干。他应该被提拔,进入朝廷中重要的位置,为国家尽忠职守,何止局限在河朔地区。
你写下了一首赞美蒋侯的诗歌,以此来赞赏他的功绩,并让人传颂歌唱,使他的声名永久流传。
“天子是喜”总结赏析
《送蒋司勳赴河北漕使》这首古诗由彭汝砺创作,讲述了蒋司勳被任命为河北漕使的故事。以下是赏析:
这首诗以大约六十四字的篇幅,传达了对蒋司勳的高度赞扬和祝愿。首先,诗人提到了宋朝的治世稳定,赞颂朝廷中的贤臣多,显示了社会的繁荣和治理有方。
蒋侯孔硕被描写得德才兼备,严肃兢兢业业,是朝廷的明主。他的威严和严谨备受尊崇,被任命为漕使,受到皇帝的宠幸。诗人表达了蒋侯不仅有才干,而且充满仁爱之心,愿意治理不仁之事,关心孤苦无依者,决心维护社会正义。
蒋司勳受命前往河北漕运,尽职尽责,皇帝欣然赞许,认为他是忠诚而能干的卿士。他的政绩在淮水和江河之间传颂开来,显示了他的卓越能力和忠诚。
最后,诗人表达了对蒋司勳的赞美,称他明智且善于领导,值得被提拔至庙堂之上,为国家尽一己之力。诗人以此作为蒋司勳的赠别之词,希望人们永远歌颂他的功绩,将他的声誉传扬下去。
“天子是喜”相关诗句:
- 天子是喜 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送蒋司勳赴河北漕使 》
- 是子差可喜 出自 [宋] 陈与义 ·《诸公和渊明止酒诗因同赋 》
- 虐天子子是无天 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守三首 其三 》
- 是日天爲喜 出自 [宋] 周紫芝 ·《相之季共各携李伯时画轴见过分韵得人字 》
- 喜君天子知 出自 [唐] 曹松 ·《览春牓喜孙鄠成名 》
- 天子临朝喜 出自 [唐] 张籍 ·《董公诗 》
- 天子闻之喜 出自 [宋] 张咏 ·《赠刘吉 》
- 天子喜有言 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻尹师鲁赴泾州幕 》
- 賸喜壶中别是天 出自 [宋] 杨公远 ·《次程南仲韵 其五 》
- 天公偏是喜乘除 出自 [宋] 陈宓 ·《读先君新第落成诗有感因韵书示蒙孙 其二 》
- 欲行翻是喜晴天 出自 [宋] 赵蕃 ·《蕃来湖州连与叔骥和叔明父叔宝相从又从和叔获见先给事遗墨辄赋二首 其二 》
- 应是此归天亦喜 出自 [宋] 吴芾 ·《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其一○ 》
- 喜动天顔是玉腴 出自 [宋] 熊蕃 ·《御苑采茶歌十首 其九 》
- 须知天子是天公 出自 [宋] 范成大 ·《题开元天宝遗事四首 其一 》
- 信知天子是天公 出自 [宋] 武衍 ·《恭谢庆成诗十阕 其四 》
- 天子犹来是天补 出自 [唐] 张文彻 ·《龙泉神剑歌 》
- 开元天子是天工 出自 [宋] 汪莘 ·《击鼓行 》
- 始知天子是天公 出自 [宋] 苏轼 ·《春帖子词 皇帝阁六首 其六 》
- 虬须天子喜折屐 出自 [宋] 黄畴若 ·《泽卿示兰亭考作萧翼取兰亭辞 》
- 归来天子喜以颔 出自 [宋] 王令 ·《寄题韩丞相定州閲古堂 》