“老来衰疾转添多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老来衰疾转添多”出自哪首诗?
答案: “老来衰疾转添多”出自: 宋代 彭汝砺的 《寄和仲》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo lái shuāi jí zhuǎn tiān duō ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“老来衰疾转添多”的上一句是什么?
答案:
“老来衰疾转添多”的上一句是: 日月其除如掷梭 , 诗句拼音为:rì yuè qí chú rú zhì suō
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“老来衰疾转添多”的下一句是什么?
答案: “老来衰疾转添多”的下一句是: 苦心不只荼毒似 , 诗句拼音为: kǔ xīn bù zhī tú dú sì ,诗句平仄:仄平仄平平仄仄。
“老来衰疾转添多”全诗
寄和仲 (jì hé zhòng)
日月其除如掷梭,老来衰疾转添多。
苦心不只荼毒似,短发无如霜雪何。
毕竟行藏浑有定,寻常聚散亦非它。
欲知日暮相思意,牛首山前湖水波。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄平平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“老来衰疾转添多”繁体原文
寄和仲
日月其除如擲梭,老來衰疾轉添多。
苦心不祇荼毒似,短髮無如霜雪何。
畢竟行藏渾有定,尋常聚散亦非它。
欲知日暮相思意,牛首山前湖水波。
“老来衰疾转添多”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
日月其除如掷梭,老来衰疾转添多。
仄平仄平平仄仄,仄仄平平平仄平。
苦心不只荼毒似,短发无如霜雪何。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
毕竟行藏浑有定,寻常聚散亦非它。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
欲知日暮相思意,牛首山前湖水波。
“老来衰疾转添多”全诗注音
日月其除如掷梭,老来衰疾转添多。
苦心不只荼毒似,短发无如霜雪何。
毕竟行藏浑有定,寻常聚散亦非它。
欲知日暮相思意,牛首山前湖水波。
“老来衰疾转添多”全诗翻译
译文:
日月像织布机的梭子一样不停地运行,岁月的流逝使得老年之时衰弱和疾病不断增多。
努力所带来的痛苦不仅仅像苦艾,而短发无法与霜雪相比。
毕竟,人生的行为和隐藏都有着自己的定数,平常的聚散也不是偶然的。
若想知道黄昏时分相思的心意,只需看牛首山前湖水的波澜涌动即可。
总结:这首古文表达了时间的无情流逝,人生的苦痛和无奈,以及人生命运的必然性。最后,通过牛首山前湖水波动,暗示了相思之情。
“老来衰疾转添多”相关诗句:
- 老来衰疾转添多 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄和仲 》
- 亲老转添衰鬓白 出自 [宋] 王禹偁 ·《将及陕郊先寄孙状元 》
- 老来疾病与时添 出自 [宋] 吕本中 ·《谢赵士原送酒 其三 》
- 逐日添衰疾 出自 [唐] 白居易 ·《三月三十日作 》
- 客久添衰疾 出自 [宋] 郭祥正 ·《三妓顾予幽独戏作四韵 》
- 老兄年来苦多疾 出自 [宋] 钱时 ·《子山弟因病有感喜成长句 》
- 疾病衰颓转不堪 出自 [宋] 吕本中 ·《寄临川亲旧十首意到辄书不复次序 其四 》
- 书多愁闷转添多 出自 [宋] 袁甫 ·《赓周纯甫求归三首 其一 》
- 多谢怜衰疾 出自 [宋] 薛嵎 ·《还寓乐侄诗卷 》
- 老臣衰疾 出自 [宋] 李纲 ·《渊圣皇帝题十八学士颂 》
- 我老亦衰疾 出自 [宋] 陈师道 ·《魏衍见过 》
- 衰疾多时似瘦仙 出自 [唐] 白居易 ·《白发 》
- 老去山林养衰疾 出自 [宋] 李纲 ·《罪谪海上中州亲故罕通问独虞君祖道相从湖海踰年北归同途次容南赋诗识别 》
- 老夫闭门衰疾婴 出自 [宋] 陆游 ·《独处 》
- 未老先衰负疾忧 出自 [宋] 胡寅 ·《和任大夫赠别 》
- 年来感衰疾 出自 [宋] 宋庠 ·《念古 》
- 衰疾来无已 出自 [宋] 陆游 ·《残春无几述意二首 其二 》
- 衰与疾俱来 出自 [宋] 宋庠 ·《郡斋多疾 》
- 一从衰疾来 出自 [唐] 白居易 ·《春寝 》
- 转添老态难於健 出自 [宋] 胡仲弓 ·《郊行同张宰 》