“赤肉团边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“赤肉团边”出自哪首诗？
答案： “赤肉团边”出自： 宋代 释智朋的 《偈颂一百六十九首 其五八》， 诗句拼音为： chì ròu tuán biān 。
问题2：“赤肉团边”的上一句是什么？
答案：
“赤肉团边”的上一句是： 天昏地黑 , 诗句拼音为： tiān hūn dì hēi
。
问题3：“赤肉团边”的下一句是什么？
答案： “赤肉团边”的下一句是： 捉得个贼 , 诗句拼音为： zhuō dé gè zéi ，诗句平仄：仄仄仄仄。
“赤肉团边”全诗
偈颂一百六十九首 其五八 (jì sòng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu qí wǔ bā)
半夜三更，天昏地黑。
赤肉团边，捉得个贼。
正好朝打三千，暮打八百。
仄仄○○，平平仄仄。
仄仄平平，仄仄仄仄。
○仄平仄○平，仄仄仄仄。
“赤肉团边”繁体原文
偈頌一百六十九首 其五八
半夜三更，天昏地黑。
赤肉團邊，捉得箇賊。
正好朝打三千，暮打八百。
“赤肉团边”全诗注音
半夜三更，天昏地黑。
赤肉团边，捉得个贼。
正好朝打三千，暮打八百。
“赤肉团边”全诗翻译
译文：
半夜三更，夜色浓重。
赤肉团边，抓住了个贼。
正好早晨打了三千，傍晚又打了八百。
这首古文描述了在深夜时分，天色昏暗，却有人在赤肉团边抓住了一个贼。而他不仅在早晨打了三千次，而且在傍晚又打了八百次，表现出了他的勇敢和坚毅。整体表现出了紧张刺激的氛围，以及主人公坚韧不拔的精神。
“赤肉团边”相关诗句：
- 赤肉团边 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其五八 》
- 赤肉团边去个贼 出自 [宋] 张鎡 ·《偈 》
- 赤肉团边用得亲 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其八八 》
- 赤肉团上 出自 [宋] 释宗杲 ·《许司理请赞 》
- 赤肉一团 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其八九 》
- 赤肉团上 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其八四 》
- 赤肉团上 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其七四 》
- 光明赤肉团 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四二九 》
- 有此赤肉团 出自 [宋] 释月磵 ·《书明月山房 》
- 拈转赤肉团 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其九四 》
- 随缘赤肉团 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三三六 》
- 打破多年赤肉团 出自 [宋] 释居慧 ·《悟法呈守卓禅师偈 》
- 浄放光明赤肉团 出自 [宋] 释正觉 ·《恭监二禅人干浴镬求颂 其一 》
- 岂离而今赤肉团 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呈万庵十章 火候 》
- 揭露娘生赤肉团 出自 [宋] 释绍昙 ·《布袋浴江图赞 其二 》
- 巧幻神通赤肉团 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九 》
- 赤肉团终当败坏 出自 [宋] 刘克庄 ·《寓言 》
- 无位真人赤肉团 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其三七 》
- 今日空余赤肉团 出自 [宋] 史浩 ·《闻家中被盗作三颂勉之 其二 》
- 赤肉团上爲窠窟 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其一八 》