“赤肉团上爲窠窟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“赤肉团上爲窠窟”出自哪首诗?

答案:赤肉团上爲窠窟”出自: 宋代 释惟一 《颂古三十六首 其一八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú wèi zhēn rén huó bō bō ,诗句平仄:

问题2:“赤肉团上爲窠窟”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“赤肉团上爲窠窟”已经是第一句了。

问题3:“赤肉团上爲窠窟”的下一句是什么?

答案:赤肉团上爲窠窟”的下一句是: 赤肉团上为窠窟 , 诗句拼音为: chì ròu tuán shàng wèi kē kū ,诗句平仄:仄仄平仄平平仄

“赤肉团上爲窠窟”全诗

颂古三十六首 其一八 (sòng gǔ sān shí liù shǒu qí yī bā)

朝代:宋    作者: 释惟一

无位真人活鱍鱍,赤肉团上为窠窟。
纵横妙用可怜生,七出八没难捉摸。
推不去,挽不住,拟议寻思无觅处。
无觅处,在这里,握则一拳,开则五指。

平仄平平仄仄仄,仄仄平仄平平仄。
仄○仄仄仄平平,仄仄仄仄○仄仄。
平仄仄,仄仄仄,仄仄平○平仄仄。
平仄仄,仄?仄,仄仄仄平,平仄仄仄。

wú wèi zhēn rén huó bō bō , chì ròu tuán shàng wèi kē kū 。
zòng héng miào yòng kě lián shēng , qī chū bā méi nán zhuō mō 。
tuī bù qù , wǎn bù zhù , nǐ yì xín sī wú mì chù 。
wú mì chù , zài zhè lǐ , wò zé yī quán , kāi zé wǔ zhǐ 。

“赤肉团上爲窠窟”繁体原文

頌古三十六首 其一八

無位真人活鱍鱍,赤肉團上爲窠窟。
縱橫妙用可憐生,七出八沒難捉摸。
推不去,挽不住,擬議尋思無覓處。
無覓處,在這裏,握則一拳,開則五指。

“赤肉团上爲窠窟”韵律对照

平仄平平仄仄仄,仄仄平仄平平仄。
无位真人活鱍鱍,赤肉团上为窠窟。

仄○仄仄仄平平,仄仄仄仄○仄仄。
纵横妙用可怜生,七出八没难捉摸。

平仄仄,仄仄仄,仄仄平○平仄仄。
推不去,挽不住,拟议寻思无觅处。

平仄仄,仄?仄,仄仄仄平,平仄仄仄。
无觅处,在这里,握则一拳,开则五指。

“赤肉团上爲窠窟”全诗注音

wú wèi zhēn rén huó bō bō , chì ròu tuán shàng wèi kē kū 。

无位真人活鱍鱍,赤肉团上为窠窟。

zòng héng miào yòng kě lián shēng , qī chū bā méi nán zhuō mō 。

纵横妙用可怜生,七出八没难捉摸。

tuī bù qù , wǎn bù zhù , nǐ yì xín sī wú mì chù 。

推不去,挽不住,拟议寻思无觅处。

wú mì chù , zài zhè lǐ , wò zé yī quán , kāi zé wǔ zhǐ 。

无觅处,在这里,握则一拳,开则五指。

“赤肉团上爲窠窟”全诗翻译

译文:

无位真人活蝼蚁,赤肉团上为窠窟。
纵横妙用可怜生,七出八没难捉摸。
推不去,挽不住,拟议寻思无觅处。
无觅处,在这里,握则一拳,开则五指。

总结:

这首诗以比喻的手法描绘了一个微不足道的存在,如同一只蝼蚁,却在一个窠窟中生活。虽然生存方式灵活多变,却难以捉摸。诗人表达了这种微小生命的无法预测性和不可捉摸性,同时也传达了推敲和思索的无处寻觅,最后以“握则一拳,开则五指”形象地描述了这种微小存在的临时性和不稳定性。

“赤肉团上爲窠窟”诗句作者释惟一介绍:

释惟一,法眼之孙。神宗时主嘉禾天宁寺(《宋诗纪事》卷九二)。更多...

“赤肉团上爲窠窟”相关诗句: