“不见王家种树时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不见王家种树时”出自哪首诗?
答案: “不见王家种树时”出自: 宋代 萧立之的 《还李世修槐阴书院稽古堂诗轴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù jiàn wáng jiā zhòng shù shí ,诗句平仄: 。
问题2:“不见王家种树时”的上一句是什么?
答案:
“不见王家种树时”的上一句是: 木钻石磐有时彻 , 诗句拼音为: mù zuàn shí pán yǒu shí chè
,诗句平仄: 。
问题3:“不见王家种树时”的下一句是什么?
答案: “不见王家种树时”的下一句是: 儿子二郎如玉雪 , 诗句拼音为: ér zǐ èr láng rú yù xuě ,诗句平仄:。
“不见王家种树时”全诗
还李世修槐阴书院稽古堂诗轴 (huán lǐ shì xiū huái yīn shū yuàn jī gǔ táng shī zhóu)
稽古堂中书作种,儿孙班被文章宏。
平园诚斋老词伯,至今□□□□□。
□□读书饱秋月,木钻石磐有时彻。
不见王家种树时,儿子二郎如玉雪。
平仄平○平仄仄,平平平仄平平平。
平平平平仄平仄,仄平?????。
??仄平仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
仄仄○平仄仄平,平仄仄平○仄仄。
“不见王家种树时”繁体原文
還李世修槐陰書院稽古堂詩軸
稽古堂中書作種,兒孫班被文章宏。
平園誠齋老詞伯,至今□□□□□。
□□讀書飽秋月,木鑽石磐有時徹。
不見王家種樹時,兒子二郎如玉雪。
“不见王家种树时”韵律对照
平仄平○平仄仄,平平平仄平平平。
稽古堂中书作种,儿孙班被文章宏。
平平平平仄平仄,仄平?????。
平园诚斋老词伯,至今□□□□□。
??仄平仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
□□读书饱秋月,木钻石磐有时彻。
仄仄○平仄仄平,平仄仄平○仄仄。
不见王家种树时,儿子二郎如玉雪。
“不见王家种树时”全诗注音
稽古堂中书作种,儿孙班被文章宏。
平园诚斋老词伯,至今□□□□□。
□□读书饱秋月,木钻石磐有时彻。
不见王家种树时,儿子二郎如玉雪。
“不见王家种树时”全诗翻译
译文:
稽古堂中,书法如种子般耕耘,子孙们都继承了家族的文才。
平园里有一位诚斋老词伯,他的词作至今仍被传颂。
闲暇时读书,满足如秋月皎洁,有时更深入钻研,领悟其中的精髓。
但不见王家种树时,儿子二郎已长成如洁白的玉雪一般的人物。
总结:
这首诗表达了家族才华代代相传,老一辈的文人作品受人景仰,读书的快乐如秋月皓月普照,而时光如流,不知不觉中下一代已有所成就。
“不见王家种树时”相关诗句:
- 不见王家种树时 出自 [宋] 萧立之 ·《还李世修槐阴书院稽古堂诗轴 》
- 王家种槐李家桂 出自 [宋] 萧立之 ·《赋李士明古香 》
- 王家舄种君家鳬 出自 [宋] 姚勉 ·《余评事惠龙团兽炭香璎鳬实且许以百丈山楮衾而未至 》
- 粤王曾种树 出自 [宋] 谢翱 ·《因北游者寄峨眉家先生先生曾宰建之浦城故末章及之二首 其二 》
- 不见王家更有人 出自 [唐] 孙元晏 ·《陈 淮水 》
- 那知种树有诸王 出自 [宋] 赵蕃 ·《从王彦博觅洞庭柑三首 其一 》
- 又不见王家楼中五百车 出自 [宋] 艾性夫 ·《与觹轴工郑老 》
- 家藏种树书 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 行人不见树少时 出自 [唐] 徐凝 ·《古树 》
- 行人不见树栽时 出自 [宋] 释仲皎 ·《静林寺古松 》
- 不见红珠满树时 出自 [唐] 温庭筠 ·《自有扈至京师已後朱樱之期 》
- 且学王家种竹来 出自 [唐] 吴融 ·《岐阳蒙相国对宅因抒怀投献 》
- 西王母桃种我家 出自 [唐] 李白 ·《庭前晚花开 》
- 只见树堪种 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宣州杂诗二十首 其一八 》
- 我家种梅三百树 出自 [宋] 张鎡 ·《庐陵李英才自制墨与梅花写真艮斋诚斋又许其能诗十月七日携画见访且索拙语因成古风以赠 》
- 种花千树满家林 出自 [宋] 张鎡 ·《卖花 》
- 种树几时成 出自 [宋] 薛师石 ·《谢陈水云寄惠瓜庐字 》
- 种树四时愁 出自 [唐] 李贺 ·《莫种树 》
- 薄言种树时 出自 [宋] 徐玑 ·《娄家梅篇 》
- 威音王佛随时种 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呈万庵十章 采药 》