“兰舟桂楫常渡江”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“兰舟桂楫常渡江”出自哪首诗？
答案： “兰舟桂楫常渡江”出自： 唐代 张籍的 《寄远曲》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lán zhōu guì jí cháng dù jiāng ，诗句平仄： 平平仄仄平仄平 。
问题2：“兰舟桂楫常渡江”的上一句是什么？
答案：
“兰舟桂楫常渡江”的上一句是： 江南路长春日短 , 诗句拼音为： jiāng nán lù cháng chūn rì duǎn
，诗句平仄： 平平仄仄平仄平 。
问题3：“兰舟桂楫常渡江”的下一句是什么？
答案： “兰舟桂楫常渡江”的下一句是： 无因重寄双琼璫 , 诗句拼音为： wú yīn chóng jì shuāng qióng dāng ，诗句平仄：平平○仄平平平。
“兰舟桂楫常渡江”全诗
寄远曲 (jì yuǎn qū)
美人来去春江暖，江头无人湘水满。
浣沙石上水禽栖，江南路长春日短。
兰舟桂楫常渡江，无因重寄双琼璫。
仄平平仄平平仄，平平平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平，平平仄○平仄仄。
平平仄仄平仄平，平平○仄平平平。
“兰舟桂楫常渡江”繁体原文
寄遠曲
美人來去春江暖，江頭無人湘水滿。
浣沙石上水禽栖，江南路長春日短。
蘭舟桂楫常渡江，無因重寄雙瓊璫。
“兰舟桂楫常渡江”韵律对照
仄平平仄平平仄，平平平平平仄仄。
美人来去春江暖，江头无人湘水满。
仄平仄仄仄平平，平平仄○平仄仄。
浣沙石上水禽栖，江南路长春日短。
平平仄仄平仄平，平平○仄平平平。
兰舟桂楫常渡江，无因重寄双琼璫。
“兰舟桂楫常渡江”全诗注音
美人来去春江暖，江头无人湘水满。
浣沙石上水禽栖，江南路长春日短。
兰舟桂楫常渡江，无因重寄双琼璫。
“兰舟桂楫常渡江”全诗翻译
译文：
美人来来去去，春江温暖，江头无人，湘水弥漫。浣沙石上，水禽栖息，江南路漫长，春日短暂。兰舟和桂楫经常穿越江面，可惜无法再次送上那双珍贵的琼璫。
“兰舟桂楫常渡江”相关诗句：
- 兰舟桂楫常渡江 出自 [唐] 张籍 ·《寄远曲 》
- 桃江稳楫兰舟渡 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲游桃源 》
- 兰舟翼桂楫 出自 [宋] 吴儆 ·《和孙先生彦及棣华堂诗韵 》
- 兰楫桂爲舟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《放言十首 其四 》
- 似倚兰舟并桂楫 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赋水仙花 》
- 兰舟桂楫肯相访 出自 [宋] 李纲 ·《赠罗伟政奉议 》
- 桂楫兰舟惊送别 出自 [宋] 沈与求 ·《庄于经解官作二诗道别有江湖蓑笠之句次其韵兼叙离索 其一 》
- 木兰爲楫桂爲舟 出自 [唐] 李峤 ·《汾阴行 》
- 桂楫兰桡甚处 出自 [宋] 文同 ·《郡斋水阁闲书 采莲 》
- 舟楫渡头云 出自 [宋] 葛绍体 ·《谢韩次公赵献可践西湖约 》
- 桂楫美人歌木兰 出自 [唐] 许浑 ·《酬康州韦侍御同年 》
- 风樯桂楫兮木兰船 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制幸金明池 》
- 却怜舟楫无人渡 出自 [宋] 邓深 ·《市桥成次韵 》
- 松舟桂楫晓将发 出自 [宋] 贺铸 ·《送李宗古录事谢病南归 》
- 桧楫兰舟摇夕阳 出自 [宋] 薛季宣 ·《闻中司还旆清旦踰樊岭候之不遇自黄子矶乘舟而归 》
- 兰舟枕水楫生尘 出自 [唐] 施肩吾 ·《江南怨 》
- 渡江不用楫 出自 [宋] 刘弇 ·《桃叶行 》
- 或爲渡江楫 出自 [宋] 文天祥 ·《正气歌 》
- 飞楫渡江春 出自 [唐] 吴融 ·《和韩致光侍郎无题三首十四韵 三 》
- 渡江楫如飞 出自 [宋] 郭祥正 ·《怨别二首 其一 》