“桃花枝上駡黄鹂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“桃花枝上駡黄鹂”出自哪首诗？
答案： “桃花枝上駡黄鹂”出自： 宋代 释云岫的 《百舌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： táo huā zhī shàng mà huáng lí ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“桃花枝上駡黄鹂”的上一句是什么？
答案：
“桃花枝上駡黄鹂”的上一句是： 毛羽不佳谗舌便 , 诗句拼音为： máo yǔ bù jiā chán shé biàn
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“桃花枝上駡黄鹂”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“桃花枝上駡黄鹂”已经是最后一句了。
“桃花枝上駡黄鹂”全诗
百舌 (bǎi shé)
寻常多逐衆禽飞，才得春风百样啼。
毛羽不佳谗舌便，桃花枝上駡黄鹂。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“桃花枝上駡黄鹂”繁体原文
百舌
尋常多逐衆禽飛，纔得春風百樣啼。
毛羽不佳讒舌便，桃花枝上駡黄鸝。
“桃花枝上駡黄鹂”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
寻常多逐衆禽飞，才得春风百样啼。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
毛羽不佳谗舌便，桃花枝上駡黄鹂。
“桃花枝上駡黄鹂”全诗注音
寻常多逐衆禽飞，才得春风百样啼。
毛羽不佳谗舌便，桃花枝上駡黄鹂。
“桃花枝上駡黄鹂”全诗翻译
译文：
寻常常常追逐群飞的禽鸟，直到终于感受到春风，百般各样地啼叫。
羽毛不美丽的，就被别人的谗言所蛊惑，像是桃花树上被责骂的黄鹂。
总结：
诗人通过描绘禽鸟在春风中啼叫的情景，抒发了追逐美好事物的欲望。而后半部分则以桃花树上的黄鹂为象征，表达了人们常常受到外界恶意诽谤的现实。整首诗通过禽鸟的形象，表达了对美好和真实的追求，以及社会中流言蜚语的阻碍。
“桃花枝上駡黄鹂”相关诗句：
- 桃花枝上駡黄鹂 出自 [宋] 释云岫 ·《百舌 》
- 黄鹂枝上啄樱桃 出自 [唐] 雍陶 ·《访友人幽居二首 一 》
- 黄鹂声断桃花飞 出自 [宋] 白玉蟾 ·《周唐辅仙居庄作 》
- 黄鹂飞上碧枝头 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其二 》
- 黄鹂衔得上高枝 出自 [宋] 李彭 ·《寄郑禹功魏虞卿 其一 》
- 黄鹂飞上绿杨枝 出自 [宋] 王庭珪 ·《晚春 》
- 黄鹂枝上啭新音 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵答泽老 其二 》
- 黄鹂枝上语绵蛮 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其八 》
- 春风花枝啭鹂黄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答阎求仁 》
- 花拆香枝黄鹂语 出自 [唐] 韦庄 ·《清平乐 六 》
- 黄鹂飞上野棠花 出自 [唐] 窦巩 ·《宫人斜 》
- 高枝低枝飞鹂黄 出自 [唐] 刘商 ·《柳条歌送客 》
- 并上桃花枝 出自 [宋] 陈与义 ·《试院春晴 》
- 碧桃蜚尽鹂黄老 出自 [宋] 周密 ·《梦觉 》
- 紫燕黄鹂韵桃李 出自 [宋] 黄庭坚 ·《听宋宗儒摘阮歌 》
- 黄鹂占高枝 出自 [宋] 汪莘 ·《春怀 其二 》
- 桃花枝上开未足 出自 [宋] 郭祥正 ·《悲阳春 》
- 坐看黄鹂数换枝 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其八九 》
- 黄鹂双压柳枝低 出自 [宋] 胡朝颖 ·《春游 》
- 唤得黄鹂语碧枝 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其四六 》