“先己励苍生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“先己励苍生”出自哪首诗?
答案: “先己励苍生”出自: 唐代 不详的 《郊庙歌辞 享先蚕乐章 展敬》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiān jǐ lì cāng shēng ,诗句平仄: 平仄仄○平 。
问题2:“先己励苍生”的上一句是什么?
答案:
“先己励苍生”的上一句是: 因心罄丹款 , 诗句拼音为: yīn xīn qìng dān kuǎn
,诗句平仄: 平仄仄○平 。
问题3:“先己励苍生”的下一句是什么?
答案: “先己励苍生”的下一句是: 所冀延明福 , 诗句拼音为: suǒ jì yán míng fú ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“先己励苍生”全诗
郊庙歌辞 享先蚕乐章 展敬 (jiāo miào gē cí xiǎng xiān cán yuè zhāng zhǎn jìng)
霞庄列宝卫,云集动和声。
金卮荐绮席,玉币委芳庭。
因心罄丹款,先己励苍生。
所冀延明福,於兹享至诚。
平平仄仄仄,平仄仄○平。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
平平仄平仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“先己励苍生”繁体原文
郊廟歌辭 享先蠶樂章 展敬
霞莊列寶衛,雲集動和聲。
金卮薦綺席,玉幣委芳庭。
因心罄丹款,先己勵蒼生。
所冀延明福,於茲享至誠。
“先己励苍生”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄○平。
霞庄列宝卫,云集动和声。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
金卮荐绮席,玉币委芳庭。
平平仄平仄,平仄仄○平。
因心罄丹款,先己励苍生。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
所冀延明福,於兹享至诚。
“先己励苍生”全诗注音
霞庄列宝卫,云集动和声。
金卮荐绮席,玉币委芳庭。
因心罄丹款,先己励苍生。
所冀延明福,於兹享至诚。
“先己励苍生”全诗翻译
译文:
霞庄中列出了宝卫,人们齐聚一堂,动听的和声回荡在空中。金酒盛满了华丽的宴席,珍贵的玉币被敬献在芳香的庭院上。出于内心的真诚,我们竭尽所能,激励自己为苍生贡献。我们希望延续明君的福泽,从而在这里享受至诚的乐趣。
“先己励苍生”总结赏析
赏析::
这首诗《郊庙歌辞 享先蚕乐章 展敬》是一首颂扬蚕丝生产的颂歌,作者不详。诗人以郊庙之祭典为背景,歌颂了蚕丝产业的兴盛和人们对丰收的热切期望,表达了对蚕丝生产的敬意和对丰收的美好祝愿。
首节描绘了郊庙祭典的盛况,霞庄耸立,宝卫云集,动听的和声传遍,给人以庄严隆重之感。金卮和绮席、玉币等珍宝被奉献,表现出祭祀的隆重和富饶。
接着,诗人提到了“因心罄丹款,先己励苍生”,表达了蚕丝生产者们的热情和奉献精神。他们把自己的心血投入到蚕丝的制作中,不仅是为了自己,更是为了满足人们的需求,促进社会的繁荣。
最后两句“所冀延明福,於兹享至诚”,强调了人们对来年丰收的期望和对祭祀的虔诚。他们祈求着神灵赐予他们明福,以至诚之心来迎接未来的美好。
整首诗通过庄严的场面描写和真挚的情感表达,展现了蚕丝生产的重要性和人们对丰收的渴望,具有咏物和祈愿的特点。
标签: 咏物、祈愿
“先己励苍生”相关诗句:
- 先己励苍生 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享先蚕乐章 展敬 》
- 先生一奬励 出自 [宋] 许及之 ·《次韵题吴无过所藏张无垢难老堂诗轴 》
- 循躬思励己 出自 [唐] 李世民 ·《执契静三边 》
- 忘己爱苍生 出自 [唐] 王维 ·《赠房卢氏琯 》
- 先生爲己功 出自 [宋] 李流谦 ·《送孙宾老宰丹棱 》
- 先生克己学 出自 [宋] 程洵 ·《潘提刑生日四首用以介眉寿爲韵 其三 》
- 先生取瑟吾知己 出自 [宋] 邓肃 ·《戏洪丞 》
- 临川先生久知己 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
- 莫道先生曾傲己 出自 [宋] 何梦桂 ·《题川无竭寄傲窗二首 其一 》
- 谯先生须眉苍 出自 [宋] 刘克庄 ·《溪庵放言十首 其八 》
- 後生知自励 出自 [宋] 沈辽 ·《德相送荆公三诗用元韵戯爲之 》
- 己生须己养 出自 [唐] 李贺 ·《感讽五首 四 》
- 人生励志应早立 出自 [唐] 淑徳郡主 ·《教子诗 》
- 己是安苍黄 出自 [唐] 杜甫 ·《入衡州 》
- 直己凭苍昊 出自 [唐] 李绅 ·《过梅里七首 家於无锡四十载今敝庐数堵犹存今列题於後 忆东郭居 》
- 未老先苍苍 出自 [宋] 欧阳修 ·《白发丧女师作 》
- 穷巷苍苔绝知己 出自 [唐] 李颀 ·《行路难 》
- 穷巷苍茫绝知己 出自 [唐] 李颀 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 骏马苍头如己有 出自 [唐] 戴叔伦 ·《赠康老人洽 》
- 洁斋恭己奉苍旻 出自 [宋] 杨亿 ·《奉和御制南郊七言六韵诗 》