“不见参差影”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不见参差影”出自哪首诗？
答案： “不见参差影”出自： 宋代 司马光的 《奉和经略庞龙图延州南城八咏 柳湖》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù jiàn cēn cī yǐng ，诗句平仄： 仄仄○平仄 。
问题2：“不见参差影”的上一句是什么？
答案：
“不见参差影”的上一句是： 浮花满波面 , 诗句拼音为： fú huā mǎn bō miàn
，诗句平仄： 仄仄○平仄 。
问题3：“不见参差影”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“不见参差影”已经是最后一句了。
“不见参差影”全诗
奉和经略庞龙图延州南城八咏 柳湖 (fèng hé jīng lüè páng lóng tú yán zhōu nán chéng bā yǒng liǔ hú)
依依烟未歇，漠漠风初静。
浮花满波面，不见参差影。
平平平仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，仄仄○平仄。
“不见参差影”繁体原文
奉和經略龐龍圖延州南城八詠 柳湖
依依煙未歇，漠漠風初靜。
浮花滿波面，不見參差影。
“不见参差影”韵律对照
平平平仄仄，仄仄平平仄。
依依烟未歇，漠漠风初静。
平平仄平仄，仄仄○平仄。
浮花满波面，不见参差影。
“不见参差影”全诗注音
依依烟未歇，漠漠风初静。
浮花满波面，不见参差影。
“不见参差影”全诗翻译
译文：
依依的烟雾还没有散去，漠漠的风渐渐平息。水面上飘荡着点点浮花，却看不见它们的参差影子。
全文表达了一个清幽的自然景象，描绘了烟雾未散、风初静、水面漂浮着浮花的景象。这幅画面给人以静谧、宁静的感觉，让人仿佛置身于大自然之中，欣赏着它的美丽与神秘。
“不见参差影”总结赏析
赏析：司马光的《奉和经略庞龙图延州南城八咏 柳湖》描写了一幅宁静而幽雅的画面。诗人以柳湖为背景，通过细腻的描写，表现了湖水上漂浮着的花朵、微风吹拂的情景。
首句“依依烟未歇，漠漠风初静”，以“依依”、“漠漠”等形容词，将湖边的烟雾和微风的宁静感传达得淋漓尽致。这一句子让人感受到湖畔的宁静和祥和。
接着，“浮花满波面，不见参差影”，通过“浮花”和“波面”来形容湖水上漂浮的花朵，又以“不见参差影”表现了花朵的分布均匀，没有明显的错落。这种平静和和谐的画面让人心情宁静。
整首诗以自然景色为背景，通过简洁而生动的语言，营造出了一幅宁静而优美的湖景画面，使人不禁感叹大自然的美丽。
“不见参差影”相关诗句：
- 不见参差影 出自 [宋] 司马光 ·《奉和经略庞龙图延州南城八咏 柳湖 》
- 月明还见影参差 出自 [宋] 王安石 ·《沟上梅花欲发 》
- 檐外参差见林影 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵李子永见庆新居 》
- 月明还见影参差 出自 [宋] 释绍嵩 ·《次韵吴伯庸竹间梅花十绝 其一○ 》
- 月林不动参差影 出自 [宋] 李光 ·《秀香堂 》
- 互叹参差不相见 出自 [宋] 李复 ·《晋州会上送卫伯绍休官南归 》
- 千峰影参差 出自 [宋] 郑刚中 ·《胡德辉郎中由礼部出守桐庐同舍取令狐楚移石几回敲废印开箱何处送新图之句字分爲韵某分赋移字 》
- 动摇影参差 出自 [宋] 黄庶 ·《忆竹亭 》
- 烟浦影参差 出自 [唐] 李建勳 ·《归燕词 》
- 日度影参差 出自 [唐] 卢照邻 ·《芳树 》
- 黛影摇参差 出自 [宋] 释道潜 ·《寄仲恭 》
- 密影初参差 出自 [宋] 洪适 ·《检校园花 》
- 日度影参差 出自 [唐] 卢照邻 ·《鼓吹曲辞 芳树 》
- 竹影月参差 出自 [宋] 许及之 ·《得东山居主人恋家不出因借戴希周渔乡居赋杂兴六首 其五 》
- 散影还参差 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵刘彦采观雪之句 》
- 日丽参差影 出自 [唐] 李世民 ·《芳兰 》
- 桂影凉参差 出自 [唐] 杜牧 ·《杜秋娘诗 》
- 蒲荷影参差 出自 [唐] 顾况 ·《杂曲歌辞 游子吟 》
- 月地参差影 出自 [宋] 张孝祥 ·《喜归作 》
- 楼阁影参差 出自 [宋] 许仲蔚 ·《放生池 》