“诗翁摛藻与爲春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗翁摛藻与爲春”出自哪首诗?
答案: “诗翁摛藻与爲春”出自: 宋代 洪皓的 《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú fáng mì dé xī qí chén ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“诗翁摛藻与爲春”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“诗翁摛藻与爲春”已经是第一句了。
问题3:“诗翁摛藻与爲春”的下一句是什么?
答案: “诗翁摛藻与爲春”的下一句是: 拟学宗王问鬼神 , 诗句拼音为: nǐ xué zōng wáng wèn guǐ shén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“诗翁摛藻与爲春”全诗
次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其二 (cì yùn xué shì chóng yáng xuě zhōng jiàn zhāo bù fù qián hòu shí liù shǒu qí èr)
萸房觅得惜其陈,拟学宗王问鬼神。
不放黄花资献寿,故飞白雪恼留宾。
一身抱病蹒跚苦,万里思亲况味辛。
正是悲秋增感慨,诗翁摛藻与为春。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“诗翁摛藻与爲春”繁体原文
次韻學士重陽雪中見招不赴前後十六首 其二
萸房覓得惜其陳,擬學宗王問鬼神。
不放黄花資獻壽,故飛白雪惱留賓。
一身抱病蹣跚苦,萬里思親况味辛。
正是悲秋增感慨,詩翁摛藻與爲春。
“诗翁摛藻与爲春”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
萸房觅得惜其陈,拟学宗王问鬼神。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不放黄花资献寿,故飞白雪恼留宾。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一身抱病蹒跚苦,万里思亲况味辛。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
正是悲秋增感慨,诗翁摛藻与为春。
“诗翁摛藻与爲春”全诗注音
萸房觅得惜其陈,拟学宗王问鬼神。
不放黄花资献寿,故飞白雪恼留宾。
一身抱病蹒跚苦,万里思亲况味辛。
正是悲秋增感慨,诗翁摛藻与为春。
“诗翁摛藻与爲春”全诗翻译
译文:
萸房在清理的时候,发现了一件很珍贵的古物,因此决定向宗王学习,探求关于鬼神的知识。
然而,他不愿意把这些黄花献给长寿之人,却因为飞来的白雪而生气,怪白雪阻留了他的客人。
他身体病弱,蹒跚地忍受着痛苦,千里迢迢地思念着亲人,更加感受到了生活的艰辛。
这正是在悲秋的时刻,他心中的感慨更加深沉,他像一位诗人一样,运用了优美的辞藻,表达着对春天的向往和对生活的感慨。全文表达了萸房对于学问和人生的苦思冥想。
“诗翁摛藻与爲春”总结赏析
赏析:这首古诗《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其二》由洪皓创作,表达了作者在冬雪中思念故人、怀忧病重的心情。
首先,诗人以“萸房觅得惜其陈”开篇,萸房寓意故友,想要拜访他,却发现他已经离世,令人感到惋惜。接着,诗人提到“拟学宗王问鬼神”,表现了他对故友的思念之深,愿意效仿宗王寻找故友的精神。然而,故友去世,没有留下黄花献寿,反而在白雪天气中离去,这一情节强烈地反映了生命的无常和命运的无情。
诗中还描写了诗人自己的身体状况,他抱病蹒跚,思念远方的亲人,生活陷入了苦难之中,这更加强调了他内心的苦楚和孤独。最后两句“正是悲秋增感慨,诗翁摛藻与为春”,表达了诗人在寒冷的秋天,仍然保持着创作的激情,虽然心情沉重,但依然愿意表达自己的感慨和情感。
“诗翁摛藻与爲春”相关诗句:
- 诗翁摛藻与爲春 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵学士重阳雪中见招不赴前後十六首 其二 》
- 俄蒙摛藻便爲春 出自 [宋] 洪皓 ·《用韵赠傅学士兼述怀思古 其一 》
- 摛藻谢诗葩 出自 [宋] 慕容佰才 ·《大剑山 》
- 摛藻自春林 出自 [宋] 毛滂 ·《春词 其一七 》
- 摛文绚春藻 出自 [宋] 徐元杰 ·《馆中分韵饯李大着出守上饶 》
- 未穷摛藻胜春花 出自 [宋] 李新 ·《谢杨秀才惠文编 》
- 摛藻可以丽春华 出自 [宋] 史伯强 ·《送歙砚与裴唐卿 》
- 故摛鸿藻艳春华 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵林次中九日都下感事二首 其二 》
- 儒林丈人摛藻春 出自 [宋] 陈与义 ·《某蒙示咏家弟所撰班史属辞长句三叹之余辄用元韵以示家弟谨布师席 》
- 摛词奇藻敌阳春 出自 [宋] 刘挚 ·《送吕雅寺丞 》
- 椽笔特书爲摛藻 出自 [宋] 李北之 ·《玉山观 》
- 诗翁诗思与春争 出自 [宋] 李廌 ·《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝 其九 》
- 爲诗摛奇词 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄江西旧同寮 》
- 诗翁作意与春期 出自 [宋] 许及之 ·《次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其一 》
- 遣怀诗笔摛春锦 出自 [宋] 欧阳澈 ·《重九日醉中与世弼游华严寺 》
- 禁树曾摛藻 出自 [唐] 罗隐 ·《投寄韦右丞 》
- 摛藻寄回肠 出自 [宋] 蔡襄 ·《和邱提刑寄湖南贾度支 》
- 东鄙人摛藻 出自 [宋] 葛胜仲 ·《中秋和韵 》
- 鸾龙摛翰藻 出自 [宋] 胡宿 ·《齐国大长公主挽词 》
- 文场翰藻摛 出自 [唐] 陈嘉言 ·《晦日重宴 》