“精祲潜通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“精祲潜通”出自哪首诗?
答案: “精祲潜通”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《高宗建炎初祀昊天上帝 捧俎用《丰安》。》, 诗句拼音为: jīng jìn qián tōng 。
问题2:“精祲潜通”的上一句是什么?
答案:
“精祲潜通”的上一句是: 无声无臭 , 诗句拼音为: wú shēng wú xiù
。
问题3:“精祲潜通”的下一句是什么?
答案: “精祲潜通”的下一句是: 永绥我后 , 诗句拼音为: yǒng suí wǒ hòu ,诗句平仄:仄平仄仄。
“精祲潜通”全诗
高宗建炎初祀昊天上帝 捧俎用《丰安》。 (gāo zōng jiàn yán chū sì hào tiān shàng dì pěng zǔ yòng 《 fēng ān 》 。)
祀事孔明,礼文惟楙。
爰洁牺牲,载登俎豆。
或肆或将,无声无臭。
精祲潜通,永绥我后。
仄仄仄平,仄平平仄。
平仄平平,仄平仄仄。
仄仄仄○,平平平仄。
平平仄平,仄平仄仄。
“精祲潜通”繁体原文
高宗建炎初祀昊天上帝 捧俎用《豐安》。
祀事孔明,禮文惟楙。
爰潔犧牲,載登俎豆。
或肆或將,無聲無臭。
精祲潜通,永綏我后。
“精祲潜通”全诗注音
祀事孔明,礼文惟楙。
爰洁牺牲,载登俎豆。
或肆或将,无声无臭。
精祲潜通,永绥我后。
“精祲潜通”全诗翻译
译文:
祭祀伟大的孔明,以庄严的仪式表达崇敬之情。
用洁净的心意献上牺牲,摆放在盛载的祭器上。
或是摆放或是祭献,没有声音没有气味。
神灵的灵威在潜移默化中传达,永远安抚着我们的子孙后代。
总结:
诗人以庄严的仪式祭祀伟大的孔明,以表达深切的敬意。在祭祀中,牺牲被洁净地献上,祭器摆放整齐。祭祀的过程中,没有声音也没有气味,但神灵的威灵在无形中传递,永远保佑着后代。
“精祲潜通”相关诗句:
- 精祲潜通 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 捧俎用《丰安》。 》
- 悯农一念通精祲 出自 [宋] 李流谦 ·《谯令以眎堰绝句见示次其韵 其二 》
- 精意潜通 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 太祖位奠币用《定安》。 》
- 精神庶潜通 出自 [宋] 蔡襄 ·《读乐天闲居篇 》
- 精祷潜通上下神 出自 [宋] 韩维 ·《再和昌言喜雪 其一 》
- 精灵昭感果潜通 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制奉祀述怀歌 》
- 精意潜交通肸蠁 出自 [宋] 杨冠卿 ·《祀明堂 》
- 百祲潜光辉 出自 [宋] 周南 ·《博鸡 》
- 氛祲觉潜销 出自 [宋] 程公许 ·《寿茶使三十韵 》
- 精祲光属聮 出自 [宋] 李纲 ·《夜霁天象明润仰观有感成一百韵时岁在斗荧惑在氐微甚辰镇陵犯於翼轸间夜半斗杓转占帝座未明台星尚拆云 》
- 精祲下星辰 出自 [宋] 许及之 ·《上左丞相寿二十韵 》
- 果闻精祲合 出自 [宋] 岳珂 ·《嘉熙四年九月奉诏改明年元爲淳佑闰十二月降德音 》
- 精祲验天人 出自 [宋] 刘敞 ·《和喜雨 》
- 瑞典精销祲 出自 [宋] 宋庠 ·《冬至观两宫盛礼奏御 》
- 精祲胡未孚 出自 [宋] 戴埴 ·《雹 》
- 精祲极天人 出自 [宋] 黄彦平 ·《还自豫章寄谢胡帅承公 其二 》
- 坐石存精祲 出自 [宋] 萧桂林 ·《癸水亭次曾宏正韵 》
- 况无氛翳动精祲 出自 [宋] 华镇 ·《次韵和湖南运判司勳曹公衡山行 》
- 学穷精祲出人天 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽王自然二首 其二 》
- 从来精祲答乾坤 出自 [宋] 汪藻 ·《郊丘书事 》