“虚堂葺有功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虚堂葺有功”出自哪首诗?
答案: “虚堂葺有功”出自: 宋代 阎询的 《题招提院静照堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xū táng qì yǒu gōng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“虚堂葺有功”的上一句是什么?
答案:
“虚堂葺有功”的上一句是: 浙右僧居盛 , 诗句拼音为:zhè yòu sēng jū shèng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“虚堂葺有功”的下一句是什么?
答案: “虚堂葺有功”的下一句是: 迷来随万化 , 诗句拼音为: mí lái suí wàn huà ,诗句平仄:平平平仄仄。
“虚堂葺有功”全诗
题招提院静照堂 (tí zhāo tí yuàn jìng zhào táng)
浙右僧居盛,虚堂葺有功。
迷来随万化,净後照三空。
夜永松轩月,秋深竹岸风。
我心闲已久,梦到水乡中。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“虚堂葺有功”繁体原文
題招提院靜照堂
浙右僧居盛,虛堂葺有功。
迷來隨萬化,凈後照三空。
夜永松軒月,秋深竹岸風。
我心閑已久,夢到水鄉中。
“虚堂葺有功”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
浙右僧居盛,虚堂葺有功。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
迷来随万化,净後照三空。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
夜永松轩月,秋深竹岸风。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
我心闲已久,梦到水乡中。
“虚堂葺有功”全诗注音
浙右僧居盛,虚堂葺有功。
迷来随万化,净後照三空。
夜永松轩月,秋深竹岸风。
我心闲已久,梦到水乡中。
“虚堂葺有功”全诗翻译
译文:
浙江右侧有一位虔诚的僧人居住,他修建了一座宽敞的僧房,对此功劳卓著。他迷失了自我,随着万物的变化而变化,经历了痛苦与苦难,最终洞悉了世界的虚妄。在修行净化之后,他的心灵照耀着无尽的宁静和空灵。长夜里,月光洒在松轩上,秋风吹拂着竹岸。我内心已经长久地宁静自在,在梦中仿佛置身于水乡之中。
全诗概括:诗人描述了浙江右侧有一位虔诚的僧人,他修建了一座宽敞的僧房,而这对他来说是一项伟大的功绩。僧人迷失了自我,随着万物的变化而变化,经历了痛苦和困苦,但最终通过修行净化,洞悉了世界的虚幻和空无。在达到内心净化之后,他的心灵充满宁静和空灵。在长夜里,月光照耀着松轩,秋风吹拂着竹岸。诗人自己也感到内心长久地宁静自在,仿佛在梦中置身于水乡之中。
“虚堂葺有功”总结赏析
赏析:这首诗《题招提院静照堂》由唐代诗人阎询创作,描绘了招提寺的宁静景象。诗中通过虚堂净后,夜晚的月光照耀着宁静的空间,表现了僧居的祥和和静谧。诗人以清新的笔触勾勒出夜晚松轩月色和秋天竹岸风情,展现了大自然的美好和宁静。最后两句表达了诗人内心的宁静和满足,他在这样的环境中,心灵得到了舒展,仿佛置身水乡之间,幽远清净。
标签: 写景,宁静,夜晚,自然,心灵舒展
“虚堂葺有功”相关诗句:
- 虚堂葺有功 出自 [宋] 阎询 ·《题招提院静照堂 》
- 堂堂韩有功 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱顔爲韵 其一 》
- 虚传酒有功 出自 [宋] 许及之 ·《百结 》
- 我堂日已葺 出自 [宋] 洪咨夔 ·《酬程嘉定杨汉州见和 其一 》
- 聊复葺我堂 出自 [宋] 李纲 ·《寓轩用竹爲窗隔以御西风戏成小诗纪其事示志宏 》
- 新葺怀古堂 出自 [宋] 杨万里 ·《憩怀古堂 》
- 葺堂读旧书 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题张光禄荣佚堂 》
- 虚堂有天就 出自 [宋] 周文璞 ·《石林 》
- 堂有虚白闲 出自 [宋] 梅挚 ·《句 其二 》
- 堂虚有危登 出自 [宋] 张孝祥 ·《赭山分韵得成叶字 其一 》
- 燕葺破巢功未成 出自 [宋] 吴芾 ·《和经仲春日即事 其二 》
- 岁久谁知治葺功 出自 [宋] 韩琦 ·《癸丑再题康乐园 》
- 闲看虚檐燕葺窠 出自 [宋] 何梦桂 ·《安乐窝吟 其二 》
- 诛茅先葺竹间堂 出自 [宋] 李光 ·《孟坚将北归枕上成送行 》
- 旋葺幽居卜筑堂 出自 [宋] 綦崇礼 ·《重拟自赋一首呈德升尚书 》
- 买茅初葺一堂幽 出自 [宋] 陈棠 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 》
- 再葺斯堂若画图 出自 [宋] 韩淲 ·《周倅以诗来索翠微堂题因周韵爲末後句 》
- 手葺溪堂旋补茅 出自 [宋] 方岳 ·《过陈汤卿溪堂 》
- 茅堂新葺且怡神 出自 [宋] 李壁 ·《知府李大谏特枉新诗存问甚厚以谢 》
- 还能葺理草堂春 出自 [宋] 张栻 ·《题马氏草堂复斋听雪 其一 》