“衆手鸣掴掴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衆手鸣掴掴”出自哪首诗?
答案: “衆手鸣掴掴”出自: 宋代 释咸杰的 《偈颂六十五首 其三九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhòng shǒu míng guó guó ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“衆手鸣掴掴”的上一句是什么?
答案:
“衆手鸣掴掴”的上一句是: 一手不独拍 , 诗句拼音为:yī shǒu bù dú pāi
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“衆手鸣掴掴”的下一句是什么?
答案: “衆手鸣掴掴”的下一句是: 豁开三要三玄门 , 诗句拼音为: huō kāi sān yào sān xuán mén ,诗句平仄:仄平○仄○平平。
“衆手鸣掴掴”全诗
偈颂六十五首 其三九 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí sān jiǔ)
一手不独拍,衆手鸣掴掴。
豁开三要三玄门,堪与人天为轨则。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄平○仄○平平,平仄平平平仄仄。
“衆手鸣掴掴”繁体原文
偈頌六十五首 其三九
一手不獨拍,衆手鳴摑摑。
豁開三要三玄門,堪與人天爲軌則。
“衆手鸣掴掴”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
一手不独拍,衆手鸣掴掴。
仄平○仄○平平,平仄平平平仄仄。
豁开三要三玄门,堪与人天为轨则。
“衆手鸣掴掴”全诗注音
一手不独拍,衆手鸣掴掴。
豁开三要三玄门,堪与人天为轨则。
“衆手鸣掴掴”全诗翻译
译文:
一手不能独自拍,众手一起齐声击掌。
豁开三要三玄门,可以与人天作为准则。
总结:
这首古文表达了合作的重要性和智慧的价值。诗中通过比喻“一手不独拍,衆手鸣掴掴”,强调了众人齐心合力的力量。接着,“豁开三要三玄门”提醒我们要开阔心胸,超越平凡,追求高深的智慧。最后一句“堪与人天为轨则”,暗示这种合作与智慧的精神可以成为人们行为的准则,引导着人们的行动与思想。整体上,诗篇传递着合作与智慧并重的价值观念。
“衆手鸣掴掴”相关诗句:
- 衆手鸣掴掴 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其三九 》
- 两手鸣掴掴 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一一○ 》
- 两手鸣掴掴 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其五四 》
- 一掴一手血 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五四 》
- 痛掴一掌血 出自 [宋] 刘克庄 ·《演雅二十韵 》
- 未免栏腮掴出 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其三三 》
- 好与劈腮一掴 出自 [宋] 释宗杲 ·《祖传禅人求赞 》
- 任渠惊见掴掌咍 出自 [宋] 陈着 ·《中秋月下醉笔 》
- 宁强掴撘酸吟腕 出自 [宋] 毛滂 ·《出都寄二苏 》
- 纵使掴弓复何责 出自 [唐] 朗上座 ·《葛藤歌 》
- 如今口使谁人掴 出自 [唐] 朗上座 ·《葛藤歌 》
- 蓦口掴弓无罪过 出自 [唐] 朗上座 ·《葛藤歌 》
- 剺面童子嗔可掴 出自 [宋] 黄庶 ·《送李室长庆州宁觐 》
- 掴以指掌麾以肱 出自 [宋] 方一夔 ·《续憎苍蝇 》
- 聊与一掴一咄 出自 [宋] 释了朴 ·《偈颂四首 其一 》
- 一掴一掌血 出自 [宋] 释师观 ·《黄檗和尚赞 》
- 一掴一掌血 出自 [宋] 释咸杰 ·《送璘首座住定水 》
- 一掴血一掌 出自 [宋] 释克勤 ·《颂古七首 麻三斤。 》
- 衆鸟各自鸣 出自 [宋] 刘子澄 ·《憩南台寺 》
- 钟鸣衆禽寂 出自 [宋] 刘攽 ·《涉伊水宿宝应寺 》