“杜曲诗成还蹭蹬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“杜曲诗成还蹭蹬”出自哪首诗?
答案: “杜曲诗成还蹭蹬”出自: 宋代 虞俦的 《旅怀上石似之郎中 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dù qū shī chéng huán cèng dēng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“杜曲诗成还蹭蹬”的上一句是什么?
答案:
“杜曲诗成还蹭蹬”的上一句是: 当路羣公亦荐书 , 诗句拼音为: dāng lù qún gōng yì jiàn shū
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“杜曲诗成还蹭蹬”的下一句是什么?
答案: “杜曲诗成还蹭蹬”的下一句是: 河东赋在有吹嘘 , 诗句拼音为: hé dōng fù zài yǒu chuī xū ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“杜曲诗成还蹭蹬”全诗
旅怀上石似之郎中 其一 (lǚ huái shàng shí sì zhī láng zhōng qí yī)
妄意弹冠不作疎,向来曾是曳长裾。
倚门慈母须微禄,当路羣公亦荐书。
杜曲诗成还蹭蹬,河东赋在有吹嘘。
上林不敢栖高树,斗水何妨置腐鱼。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“杜曲诗成还蹭蹬”繁体原文
旅懷上石似之郎中 其一
妄意彈冠不作疎,向來曾是曳長裾。
倚門慈母須微祿,當路羣公亦薦書。
杜曲詩成還蹭蹬,河東賦在有吹噓。
上林不敢棲高樹,斗水何妨置腐魚。
“杜曲诗成还蹭蹬”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
妄意弹冠不作疎,向来曾是曳长裾。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
倚门慈母须微禄,当路羣公亦荐书。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
杜曲诗成还蹭蹬,河东赋在有吹嘘。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
上林不敢栖高树,斗水何妨置腐鱼。
“杜曲诗成还蹭蹬”全诗注音
妄意弹冠不作疎,向来曾是曳长裾。
倚门慈母须微禄,当路羣公亦荐书。
杜曲诗成还蹭蹬,河东赋在有吹嘘。
上林不敢栖高树,斗水何妨置腐鱼。
“杜曲诗成还蹭蹬”全诗翻译
译文:
妄意戴冠不显得轻薄,一直以来都是拖着长裙走。
靠着门口,亲爱的母亲只需微薄的俸禄,在路上遇到的群公也纷纷推荐他的书。
杜曲的诗篇完成后还显得不够流利,河东的赋作却受到了夸耀。
在上林不敢栖息在高高的树上,斗水却毫无顾忌地放置腐烂的鱼。
总结:
诗人表现了自己在一些方面的谦逊和退让,妄自尊大的行为与平日谦和的态度形成鲜明对比;他的母亲虽然地位低微,但仍深受他的关爱和尊重;在文学创作方面,他有自知之明,对待自己的作品进行了客观的评价;同时,他对自然界的观察也显现在诗中。
“杜曲诗成还蹭蹬”相关诗句:
- 杜曲诗成还蹭蹬 出自 [宋] 虞俦 ·《旅怀上石似之郎中 其一 》
- 宁似杜陵长蹭蹬 出自 [宋] 谢逸 ·《寄幼盘弟 》
- 蹭蹬还逢雨 出自 [宋] 李之仪 ·《真师自汤泉相送至石碛遂归索诗爲别 》
- 适来还蹭蹬 出自 [唐] 李敬方 ·《题黄山汤院 》
- 蹭蹬慵成性 出自 [宋] 张伯玉 ·《蓬莱阁闲望写怀 》
- 蹭蹬意何成 出自 [宋] 陆游 ·《予出蜀日尝遣僧则华乞签于射洪陆使君祠使君以老杜诗爲签予得遣兴诗五首中第二首其言教戒甚至退休暇日因用韵赋五首 其五 》
- 久贫成蹭蹬 出自 [唐] 许棠 ·《留别从弟郴 》
- 蹭蹬成华颠 出自 [宋] 吴则礼 ·《过欧阳元老草堂 》
- 岂知蹭蹬还江边 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜闻雁有感 》
- 蹭蹬通衢还独立 出自 [宋] 刘攽 ·《夜携贾十五过巨源作 》
- 蹭蹬得诗名 出自 [宋] 陆游 ·《秋夕 》
- 蹭蹬翻成折臂翁 出自 [宋] 刘敞 ·《寄范十九 》
- 一生蹭蹬鬓成丝 出自 [宋] 陆游 ·《蹭蹬 》
- 中年蹭蹬作诗人 出自 [宋] 陆游 ·《老学庵北窗杂书七首 其一 》
- 蹭蹬乃去爲诗人 出自 [宋] 陆游 ·《初冬杂咏八首 其五 》
- 诗成杜曲何多兴 出自 [宋] 虞俦 ·《秋怀 其二 》
- 杜曲诗成不费催 出自 [宋] 虞俦 ·《五月二十七日夜大雨前三日热甚 》
- 蹭蹬遇丝罗 出自 [唐] 伏牛上人(王蜀时高僧) ·《三伤颂 其三 》
- 蹭蹬巴江垠 出自 [宋] 冯时行 ·《和杨拱辰见惠 》
- 蹭蹬乃在此 出自 [宋] 孔平仲 ·《诗赠王从善 》