“马上行人思涌泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“马上行人思涌泉”出自哪首诗?
答案: “马上行人思涌泉”出自: 宋代 吕颐浩的 《次韵郭思得之归德铺留题 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎ shàng xíng rén sī yǒng quán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“马上行人思涌泉”的上一句是什么?
答案:
“马上行人思涌泉”的上一句是: 马前山色入吟鞭 , 诗句拼音为:mǎ qián shān sè rù yín biān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“马上行人思涌泉”的下一句是什么?
答案: “马上行人思涌泉”的下一句是: 枫落吴江何足道 , 诗句拼音为: fēng luò wú jiāng hé zú dào ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“马上行人思涌泉”全诗
次韵郭思得之归德铺留题 其一 (cì yùn guō sī dé zhī guī dé pù liú tí qí yī)
马前山色入吟鞭,马上行人思涌泉。
枫落吴江何足道,好诗今拟谢临川。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“马上行人思涌泉”繁体原文
次韻郭思得之歸德鋪留題 其一
馬前山色入吟鞭,馬上行人思湧泉。
楓落吳江何足道,好詩今擬謝臨川。
“马上行人思涌泉”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
马前山色入吟鞭,马上行人思涌泉。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
枫落吴江何足道,好诗今拟谢临川。
“马上行人思涌泉”全诗注音
马前山色入吟鞭,马上行人思涌泉。
枫落吴江何足道,好诗今拟谢临川。
“马上行人思涌泉”全诗翻译
译文:
马前山色如画,引得我陶醉地吟咏着马鞭。马上的行人心思如涌泉般澎湃。
枫叶落在吴江之畔,又何足道,无法成为一首佳作。我现在打算创作一首优美的诗歌,以表达对临川的感谢之情。
全文总结:诗人骑马在山间,欣赏着美丽的景色,马上的行人思绪翻涌不休。枫叶落在吴江旁边,无法成为诗人的题材,于是诗人决定创作一首赞美临川的诗歌。
“马上行人思涌泉”总结赏析
赏析:: 这首古诗以马前山景为背景,通过描绘山色、行人和思绪,表达了游子对故乡的思念之情。山色蔚然成趣,骑马行人在山间,思绪如潮水般涌动。枫叶飘零,吴江平静,作者自谦以此喻好诗。整首诗以简洁明快的语言展现了游子怀念故乡之情。
标签: 描景, 怀古, 旅行
“马上行人思涌泉”相关诗句:
- 马上行人思涌泉 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵郭思得之归德铺留题 其一 》
- 涌泉诗思逼人捷 出自 [宋] 王十朋 ·《酬陆宰用梁尉韵 》
- 思涌泉 出自 [宋] 刘子翬 ·《士特赠笔 》
- 操笔思涌泉 出自 [宋] 楼钥 ·《分韵送孙从之司业使湖南得千字 》
- 涌泉推敏思 出自 [宋] 葛胜仲 ·《学正郭勉夫示诗次韵答之 》
- 思如涌泉出 出自 [宋] 孙觌 ·《读刘方叔诗卷二首 其二 》
- 敏思飞泉涌 出自 [宋] 郭印 ·《登致爽阁观山用种字韵同赋一首 》
- 愁思如涌泉 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《昼卧偶成用前韵 》
- 泉涌发诗思 出自 [宋] 陆游 ·《次韵宇文使君山行 》
- 君思如涌泉 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈君举舍人东归 》
- 爲文思涌泉 出自 [宋] 苏辙 ·《欧阳伯和仲纯挽词二首 其二 》
- 诗思涌成泉 出自 [宋] 王十朋 ·《小瀑布 》
- 思涌惊飞泉 出自 [宋] 沈继祖 ·《送洪内翰知太平府 》
- 清新思涌泉 出自 [宋] 曹彦约 ·《子敬作诗已久不以见示忽出一卷共有四十字乃相陪避暑三峡桥之作戏次其韵 》
- 诗思涌泉落 出自 [宋] 苏过 ·《子庄约况之游西溪不至任有诗次其韵 》
- 睿思涌泉水 出自 [宋] 史浩 ·《恭和御制长春花诗 其二 》
- 发我涌泉思 出自 [宋] 袁说友 ·《和魏南伯县丞寒食西湖韵 》
- 濡毫思涌泉 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 书麟思涌泉 出自 [宋] 李商叟 ·《寿傅宪 》
- 谈锋思涌泉 出自 [宋] 韩淲 ·《次公招饮余子寿同坐 》