“今代昌黎伯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今代昌黎伯”出自哪首诗?
答案: “今代昌黎伯”出自: 宋代 黄彦平的 《临川投赠 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīn dài chāng lí bǎi ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“今代昌黎伯”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“今代昌黎伯”已经是第一句了。
问题3:“今代昌黎伯”的下一句是什么?
答案: “今代昌黎伯”的下一句是: 琳宫尚陆沉 , 诗句拼音为: lín gōng shàng lù chén ,诗句平仄:平平仄仄平。
“今代昌黎伯”全诗
临川投赠 其三 (lín chuān tóu zèng qí sān)
今代昌黎伯,琳宫尚陆沉。
极知延阁峻,仍记掖垣深。
简古元和様,精微正始音。
居然合廊庙,过听着山林。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“今代昌黎伯”繁体原文
臨川投贈 其三
今代昌黎伯,琳宫尚陸沉。
極知延閣峻,仍記掖垣深。
簡古元和様,精微正始音。
居然合廊廟,過聽著山林。
“今代昌黎伯”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
今代昌黎伯,琳宫尚陆沉。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
极知延阁峻,仍记掖垣深。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
简古元和様,精微正始音。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
居然合廊庙,过听着山林。
“今代昌黎伯”全诗注音
今代昌黎伯,琳宫尚陆沉。
极知延阁峻,仍记掖垣深。
简古元和様,精微正始音。
居然合廊庙,过听着山林。
“今代昌黎伯”全诗翻译
译文:
今代的昌黎伯,住在美丽的琳宫,高大的阁梯耸立,还有那深沉幽远的掖垣。他是简古元和的继承者,精通微妙的正始音乐。他常常在廊庙中弹奏乐曲,也在山林间倾听自然的声音。
总结:文中描述了昌黎伯的身份和住所,以及他对古乐的熟悉和热爱,常常在廊庙中演奏乐曲,也在大自然中静听山林的声音。
“今代昌黎伯”总结赏析
赏析:这首《临川投赠 其三》由黄彦平创作,以古代文人的风度和深厚的文学修养,表达了对古代帝王文化的敬仰之情。诗人以极高的情感,仰慕当时的昌黎伯,将他比喻为今代的琳宫,赞美他的威严和深沉。句句表露出对伯爵的景仰,对宫廷文化的追求,以及对古代传统音乐的热爱。诗中融入了对古代文化的理解和领悟,展现了诗人高尚的文学品味和情感表达能力。
“今代昌黎伯”相关诗句:
- 今代昌黎伯 出自 [宋] 黄彦平 ·《临川投赠 其三 》
- 昌黎文章伯 出自 [宋] 李纲 ·《读四家诗选四首 退之 》
- 忆昔昌黎伯 出自 [宋] 胡铨 ·《送周子上赴宜春 》
- 景仰昌黎伯 出自 [宋] 王奕 ·《和徐中丞容斋旧泰山一百四韵贽见 》
- 论笃惟昌黎伯 出自 [宋] 刘克庄 ·《题杂书卷六言三首 其二 》
- 铁心石骨昌黎伯 出自 [宋] 周炎 ·《黄陵题咏 其二 》
- 文康伯仲见昌黎 出自 [宋] 王质 ·《送徐圣可十首 其七 》
- 奚其与侣昌黎伯 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《游西岩 》
- 因思马上昌黎伯 出自 [宋] 汪元量 ·《秦岭 》
- 平生愿学昌黎伯 出自 [宋] 王十朋 ·《小小园纳凉 》
- 今日昌黎司宪部 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寄程沧洲 》
- 知音今有昌黎公 出自 [宋] 邓肃 ·《与郭舜钦朝请 》
- 水心吾师今昌黎 出自 [宋] 陈元晋 ·《上刘计使 》
- 今日昌黎欠大颠 出自 [宋] 释行海 ·《天竺谢竹心陈通判见访 其二 》
- 今代文章伯 出自 [宋] 夏倪 ·《句 其七 》
- 伯也今代豪 出自 [宋] 晁冲之 ·《和十二兄五首 其二 》
- 今代谁词伯 出自 [宋] 葛胜仲 ·《鲁国太夫人杨氏挽歌词四首 其三 》
- 今代史伯存 出自 [宋] 任希夷 ·《遗安堂 》
- 一代今文伯 出自 [宋] 杨万里 ·《拟题绵州推官厅六一堂 》
- 今代儒林伯 出自 [宋] 刘子翬 ·《胡文定公挽诗三首 其一 》