“报言帝座抡才者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“报言帝座抡才者”出自哪首诗?
答案: “报言帝座抡才者”出自: 宋代 石延年的 《古松》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bào yán dì zuò lūn cái zhě ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“报言帝座抡才者”的上一句是什么?
答案:
“报言帝座抡才者”的上一句是: 绿萝高附入云端 , 诗句拼音为: lǜ luó gāo fù rù yún duān
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“报言帝座抡才者”的下一句是什么?
答案: “报言帝座抡才者”的下一句是: 便作明堂一柱看 , 诗句拼音为: biàn zuò míng táng yī zhù kàn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“报言帝座抡才者”全诗
古松 (gǔ sōng)
直气森森耻屈盘,铁衣生涩紫鳞乾。
影摇千尺龙蛇动,声撼半天风雨寒。
苍藓静缘离石上,绿萝高附入云端。
报言帝座抡才者,便作明堂一柱看。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“报言帝座抡才者”繁体原文
古松
直氣森森恥屈盤,鐵衣生澀紫鱗乾。
影搖千尺龍蛇動,聲撼半天風雨寒。
蒼蘚静緣離石上,綠蘿高附入雲端。
報言帝座掄才者,便作明堂一柱看。
“报言帝座抡才者”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
直气森森耻屈盘,铁衣生涩紫鳞乾。
仄平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
影摇千尺龙蛇动,声撼半天风雨寒。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
苍藓静缘离石上,绿萝高附入云端。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
报言帝座抡才者,便作明堂一柱看。
“报言帝座抡才者”全诗注音
直气森森耻屈盘,铁衣生涩紫鳞乾。
影摇千尺龙蛇动,声撼半天风雨寒。
苍藓静缘离石上,绿萝高附入云端。
报言帝座抡才者,便作明堂一柱看。
“报言帝座抡才者”全诗翻译
译文:
直接而气势凌人,感到羞辱而弯曲。铁衣险象环生,紫色鳞甲刚硬干练。
影子摇曳,千尺巨龙和蛇在动,声音撼动半天,风雨寒冷。
苍茫的藓静静地爬满了离石,绿色的萝藤高高地附着在云端。
说有才能的人能够报告皇帝,那就像是明堂上的一根柱子那样挺立。
总结:
这首诗通过描绘铁衣、龙蛇、藓青和绿萝等景物,表达了直接坚韧、不屈服的气质,以及对才能的推崇。诗人赞美那些有才华、有胆略的人,他们在社会中就像明堂上的一根柱子,具有重要的支撑作用。诗中融合了自然景观和社会人物,给人以豪放、气壮的感受。
“报言帝座抡才者”相关诗句:
- 报言帝座抡才者 出自 [宋] 石延年 ·《古松 》
- 抡才膺帝命 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美公斋四咏次韵 小松 》
- 才堪亲帝座 出自 [宋] 魏野 ·《送王辟太博赴阙呈刘正言 》
- 勿言咿喔才满座 出自 [宋] 时少章 ·《鸣鸡行 》
- 帝言汝仙才 出自 [唐] 白居易 ·《梦仙 》
- 谁爲帝言者 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 魏尚 》
- 侍者来言报大王 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古二十一首 其八 》
- 报言名利差轻者 出自 [宋] 邵雍 ·《寿安县晚望 》
- 帝重南邦妙选抡 出自 [宋] 刘克庄 ·《送仲晦国录赴康州二首 其一 》
- 楚国抡材卫帝宫 出自 [宋] 赵公豫 ·《高祖庙 》
- 嶰谷抡材闻古帝 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和御赐阳德观碧桃溪新竹诗 》
- 抡才合策尊 出自 [宋] 韩淲 ·《耿和州挽诗 其二 》
- 抡才稽往牒 出自 [宋] 陈棣 ·《再次韵柏桐轩 》
- 抡才终远器 出自 [宋] 孙应时 ·《醉中五言一首送杨叔与昆仲 》
- 抡才超粉署 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和许阁老酬淮南崔十七端公见寄 》
- 贡部抡才选 出自 [宋] 苏颂 ·《尚书左丞赠开府仪同三司邓公挽辞三首 其三 》
- 抡才俱道用 出自 [宋] 王洋 ·《和谹父答郑丈 》
- 抡才出将门 出自 [宋] 宋祁 ·《送承制刘兼济知原州 》
- 抡才如百药 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其三三 》
- 抡才又一回 出自 [宋] 余干 ·《和邓慎思诗呈同院诸公三首 其三 》