“侍者来言报大王”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“侍者来言报大王”出自哪首诗？
答案： “侍者来言报大王”出自： 宋代 释正觉的 《颂古二十一首 其八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì zhě lái yán bào dài wáng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“侍者来言报大王”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“侍者来言报大王”已经是第一句了。
问题3：“侍者来言报大王”的下一句是什么？
答案： “侍者来言报大王”的下一句是： 赵州曾揖下禅床 , 诗句拼音为： zhào zhōu céng yī xià chán chuáng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“侍者来言报大王”全诗
颂古二十一首 其八 (sòng gǔ èr shí yī shǒu qí bā)
侍者来言报大王，赵州曾揖下禅床。
怜儿不觉傍观丑，争奈全身在帝乡。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
“侍者来言报大王”繁体原文
頌古二十一首 其八
侍者來言報大王，趙州曾揖下禪床。
憐兒不覺傍觀醜，爭奈全身在帝鄉。
“侍者来言报大王”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
侍者来言报大王，赵州曾揖下禅床。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
怜儿不觉傍观丑，争奈全身在帝乡。
“侍者来言报大王”全诗注音
侍者来言报大王，赵州曾揖下禅床。
怜儿不觉傍观丑，争奈全身在帝乡。
“侍者来言报大王”全诗翻译
译文：
侍者来禀告大王，赵州曾经向下禅床行礼。
可怜的人不自觉地站在一旁看着丑陋之物，却因为心中完全属于帝王之乡而无所争执。
全文总结：这是一段描写赵州禅师的诗句。赵州曾向禅床行礼，但他并不计较世俗的丑陋，因为他的心灵已经达到超然的境地，属于帝王之乡。
“侍者来言报大王”总结赏析
《颂古二十一首 其八》这首诗由释正觉创作，描述了一位侍者前来报告消息给大王的场景。以下是这首诗的赏析：
这首诗以简洁明了的语言表达了作者的思想。首先，诗人提到了侍者前来报告消息给大王的情景，这是一种典型的宫廷场景，显示了宫廷生活的一面。接着，诗人提到了赵州曾经揖下禅床，这句话暗示了赵州的高尚品质和履行职责的态度。
但是，诗中也有一种讽刺的意味。诗中提到怜儿不觉傍观丑，这句话似乎在暗指怜儿对于宫廷生活的不满和不解，因为他看到的可能是一些丑陋或不堪的事情。这种反差表现出了宫廷生活中的虚伪和不真实性。
最后，诗人表达了对帝乡的向往。他说争奈全身在帝乡，这句话表达了他对帝乡的思念和渴望，暗示了宫廷生活可能让人远离真正的家园和内心的宁静。
“侍者来言报大王”相关诗句：
- 侍者来言报大王 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古二十一首 其八 》
- 大哉王者言 出自 [宋] 杨杰 ·《资政少保章简公挽词 》
- （黄门侍郎来[恒]〖尝〗）鵷池滥职奉王言 出自 [唐] 李治 ·《咸亨殿宴近臣诸亲柏梁体（题从《全唐诗》） 》
- 石梯侍者曾有言 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其一○六 》
- 犹掌王言作侍臣 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和李光丞见惠长绦之什 》
- 报言名利差轻者 出自 [宋] 邵雍 ·《寿安县晚望 》
- 报言帝座抡才者 出自 [宋] 石延年 ·《古松 》
- 年来无侍者 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古十六首 其一五 》
- 大者王 出自 [宋] 谢翱 ·《宋铙歌鼓吹曲 其七 》
- 来侍君王看物华 出自 [宋] 黄裳 ·《侍宴池上 》
- 王侍中来乞酒钱 出自 [唐] 白居易 ·《偶吟 》
- 王许从来侍帝宸 出自 [宋] 洪炎 ·《次韵许子大王丰父圆明送春之作 》
- 小侯大者王 出自 [宋] 方回 ·《次韵恢大山拟古三首 其一 》
- 大哉王者孝 出自 [宋] 宋祁 ·《享庙禋郊诗 享庙八韵 》
- 王者建大厦 出自 [宋] 谢逸 ·《豫章行 》
- 演纶妙体王者言 出自 [宋] 叶寘 ·《寿陈监丞 》
- 王言闻者尽光辉 出自 [唐] 贯休 ·《寿春节进大蜀皇帝五首 四 》
- 大者王侯掷缣帛 出自 [宋] 方回 ·《送赵子昂提调写金经 》
- 大者学帖临锺王 出自 [宋] 文天祥 ·《六歌 其三 》
- 王者都此成大功 出自 [宋] 吴可 ·《故人来自舂陵出示初寮翰墨感时怀旧辄爲长句 》