“寂寞归来理残菊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寂寞归来理残菊”出自哪首诗？
答案： “寂寞归来理残菊”出自： 宋代 释元肇的 《送客》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jì mò guī lái lǐ cán jú ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“寂寞归来理残菊”的上一句是什么？
答案：
“寂寞归来理残菊”的上一句是： 脱木风高日易低 , 诗句拼音为： tuō mù fēng gāo rì yì dī
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“寂寞归来理残菊”的下一句是什么？
答案： “寂寞归来理残菊”的下一句是： 野禽啼在竹篱西 , 诗句拼音为： yě qín tí zài zhú lí xī ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“寂寞归来理残菊”全诗
送客 (sòng kè)
迟迟送客过前溪，脱木风高日易低。
寂寞归来理残菊，野禽啼在竹篱西。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“寂寞归来理残菊”繁体原文
送客
遲遲送客過前溪，脫木風高日易低。
寂寞歸來理殘菊，野禽啼在竹籬西。
“寂寞归来理残菊”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
迟迟送客过前溪，脱木风高日易低。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
寂寞归来理残菊，野禽啼在竹篱西。
“寂寞归来理残菊”全诗注音
迟迟送客过前溪，脱木风高日易低。
寂寞归来理残菊，野禽啼在竹篱西。
“寂寞归来理残菊”全诗翻译
译文：
送客到前溪迟迟，秋风渐高日渐短。
孤寂归来整理残菊，野禽在竹篱西边啼鸣。
总结：
这首古诗描绘了送客离别的场景，诗人迟迟地送别客人到前溪，感受着秋风渐高，白昼渐短的变化。随后，孤寂地归来，他整理着残留的菊花，而野禽在竹篱西边啼鸣，显得更加寂寞凄凉。整首诗情感深沉，通过自然景物的描写，表达了诗人内心的孤寂和离愁别绪。
“寂寞归来理残菊”相关诗句：
- 寂寞归来理残菊 出自 [宋] 释元肇 ·《送客 》
- 寂寞归与理钓丝 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵陈登父小楼述怀 》
- 归来仍寂寞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《悼亡三首 其二 》
- 归来还寂寞 出自 [唐] 贯休 ·《送卢瞻罢庐陵幕归阌乡 》
- 归来扣寂寞 出自 [唐] 张九龄 ·《感遇十二首 十一 》
- 归来寂寞钟初动 出自 [宋] 陆游 ·《云门溪上独步 》
- 跃马归来尤寂寞 出自 [宋] 赵善括 ·《题本觉寺 》
- 燕子归来谈寂寞 出自 [宋] 释元肇 ·《陈子翔殿元 》
- 放逐归来寂寞滨 出自 [宋] 刘克庄 ·《癸丑记顔 》
- 南来寂寞君归矣 出自 [宋] 苏轼 ·《蔡景繁官舍小阁 》
- 归来寂寞灵台下 出自 [唐] 李商隐 ·《偶成转韵七十二句赠四同舍 》
- 晚菊甘寂寞 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵陈久道秋雨书事二首 其二 》
- 寂寞菊花香 出自 [宋] 王禹偁 ·《翟使君挽歌 其二 》
- 寂寞东岗菊自开 出自 [宋] 卢祖皋 ·《煎茶 》
- 菊花寂寞晚仍开 出自 [宋] 史铸 ·《晚菊 》
- 幽院菊荒同寂寞 出自 [唐] 韩偓 ·《深村 》
- 幽院菊荒同寂寞 出自 [唐] 韩偓 ·《深村 》
- 未应寂寞餐秋菊 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵邓州范仲成秘校见寄 》
- 菊花寂寞晚仍开 出自 [唐] 刘沧 ·《晚秋野望 》
- 菊倚荒庭寂寞开 出自 [宋] 赵湘 ·《九日幽居书怀 》