“恰少省郎招”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“恰少省郎招”出自哪首诗？
答案： “恰少省郎招”出自： 宋代 叶适的 《王通判挽词》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qià shǎo shěng láng zhāo ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“恰少省郎招”的上一句是什么？
答案：
“恰少省郎招”的上一句是： 已多山邑政 , 诗句拼音为： yǐ duō shān yì zhèng
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“恰少省郎招”的下一句是什么？
答案： “恰少省郎招”的下一句是： 旅馆身俱寂 , 诗句拼音为： lǚ guǎn shēn jù jì ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“恰少省郎招”全诗
王通判挽词 (wáng tōng pàn wǎn cí)
祖德风规近，诗流句法超。
已多山邑政，恰少省郎招。
旅馆身俱寂，传家道未消。
长令汉杨震，名逐左原标。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平仄仄平仄，平仄仄平平。
“恰少省郎招”繁体原文
王通判挽詞
祖德風規近，詩流句法超。
已多山邑政，恰少省郎招。
旅館身俱寂，傳家道未消。
長令漢楊震，名逐左原標。
“恰少省郎招”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
祖德风规近，诗流句法超。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
已多山邑政，恰少省郎招。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
旅馆身俱寂，传家道未消。
平仄仄平仄，平仄仄平平。
长令汉杨震，名逐左原标。
“恰少省郎招”全诗注音
祖德风规近，诗流句法超。
已多山邑政，恰少省郎招。
旅馆身俱寂，传家道未消。
长令汉杨震，名逐左原标。
“恰少省郎招”全诗翻译
译文：
祖德风规近，诗流句法超。
已多山邑政，恰少省郎招。
旅馆身俱寂，传家道未消。
长令汉杨震，名逐左原标。
这首诗描写了一个才华横溢、德行高尚的文人。他受到古代先贤的影响，古文修养极为深厚，超越了时代的诗句表现。他在多个山城间游历，体验着不同的政治氛围，然而却鲜少被官府招揽。尽管身处陌生的旅馆，他的才华和家族的声誉依然存在。这样的文人风范被传颂不衰，他的名字在古代文人中犹如左慈和原始文化标志一样著名。
总结：
：这首诗以颂扬古代文人为主题，通过描写他的才华和品德，强调其名声在古代文化界的高远传扬。
“恰少省郎招”相关诗句：
- 恰少省郎招 出自 [宋] 叶适 ·《王通判挽词 》
- 郎省分携恰五朞 出自 [宋] 高斯得 ·《送胡吏部赴阙 其二 》
- 青旗茅店恰相招 出自 [宋] 张鎡 ·《梅 其三 》
- 重访招提恰六年 出自 [宋] 赵时焕 ·《疏山 其二 》
- 别去招提恰十霜 出自 [宋] 陈岩 ·《广修院 》
- 重到招提恰两年 出自 [宋] 王蔺 ·《中塔悟空禅院 其一 》
- 两丛恰似萧郎笔 出自 [宋] 苏轼 ·《孤山二咏 竹阁 》
- 恰如汤餠试何郎 出自 [宋] 史弥宁 ·《和叔振晓上梅坡小亭 》
- 恰见初筵笑郭郎 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其八 》
- 赖有汪郎恰同调 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵汪履道 》
- 恰有六郎来比似 出自 [宋] 舒邦佐 ·《张推水亭赏莲惠诗次韵 》
- 招携共观省 出自 [宋] 翁卷 ·《和陈待制秋日湖楼宴集篇 》
- 沉迷未省招楚些 出自 [宋] 刘弇 ·《畏日三首 其二 》
- 骑省潘郎思 出自 [唐] 武元衡 ·《酬严维秋夜见寄 》
- 须归问省郎 出自 [唐] 钱起 ·《奉陪郭常侍宴滻川山池 》
- 忝官省中郎 出自 [宋] 刘攽 ·《将之官清水李廷老来会探韵得光字 》
- 今有省郎知 出自 [宋] 强至 ·《海棠 》
- 飞腾汉省郎 出自 [宋] 喻良能 ·《送江充之郎中知温州 》
- 父居郎省日 出自 [宋] 林同 ·《韦虚心 》
- 清班粉省郎 出自 [宋] 林希逸 ·《爲郎牧羊 》