“秘亦穷经者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秘亦穷经者”出自哪首诗?
答案: “秘亦穷经者”出自: 宋代 吴秘的 《谒林庙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mì yì qióng jīng zhě ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“秘亦穷经者”的上一句是什么?
答案:
“秘亦穷经者”的上一句是: 待我先师宅 , 诗句拼音为: dài wǒ xiān shī zhái
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“秘亦穷经者”的下一句是什么?
答案: “秘亦穷经者”的下一句是: 自谓入阃阈 , 诗句拼音为: zì wèi rù kǔn yù ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“秘亦穷经者”全诗
谒林庙 (yè lín miào)
高天之有文,星辰艳穷碧。
厚地之有文,草木秀野色。
草木既无辞,星辰亦难测。
岂侔人之文,五经为艺极。
五经主者何,岂非至圣力。
三才久虚位,待我先师宅。
秘亦穷经者,自谓入阃阈。
天地无逃数,世人犹自惑。
代移文不移,宜在弟子职。
薰香达诚悃,滴酒沥胸臆。
瞿然见威容,长林耸坟侧。
平平平仄平,平平仄平仄。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
仄平平平平,仄平平仄仄。
仄平仄仄平,仄平仄仄仄。
○平仄平仄,仄仄平平仄。
仄仄平平仄,仄仄仄仄仄。
平仄平平仄,仄平○仄仄。
仄平平仄平,平仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
○平仄平平,○平仄○仄。
“秘亦穷经者”繁体原文
謁林廟
高天之有文,星辰豔窮碧。
厚地之有文,草木秀野色。
草木既無辭,星辰亦難測。
豈侔人之文,五經爲藝極。
五經主者何,豈非至聖力。
三才久虛位,待我先師宅。
秘亦窮經者,自謂入閫閾。
天地無逃數,世人猶自惑。
代移文不移,宜在弟子職。
薰香達誠悃,滴酒瀝胸臆。
瞿然見威容,長林聳墳側。
“秘亦穷经者”韵律对照
平平平仄平,平平仄平仄。
高天之有文,星辰艳穷碧。
仄仄平仄平,仄仄仄仄仄。
厚地之有文,草木秀野色。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
草木既无辞,星辰亦难测。
仄平平平平,仄平平仄仄。
岂侔人之文,五经为艺极。
仄平仄仄平,仄平仄仄仄。
五经主者何,岂非至圣力。
○平仄平仄,仄仄平平仄。
三才久虚位,待我先师宅。
仄仄平平仄,仄仄仄仄仄。
秘亦穷经者,自谓入阃阈。
平仄平平仄,仄平○仄仄。
天地无逃数,世人犹自惑。
仄平平仄平,平仄仄仄仄。
代移文不移,宜在弟子职。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
薰香达诚悃,滴酒沥胸臆。
○平仄平平,○平仄○仄。
瞿然见威容,长林耸坟侧。
“秘亦穷经者”全诗注音
高天之有文,星辰艳穷碧。
厚地之有文,草木秀野色。
草木既无辞,星辰亦难测。
岂侔人之文,五经为艺极。
五经主者何,岂非至圣力。
三才久虚位,待我先师宅。
秘亦穷经者,自谓入阃阈。
天地无逃数,世人犹自惑。
代移文不移,宜在弟子职。
薰香达诚悃,滴酒沥胸臆。
瞿然见威容,长林耸坟侧。
“秘亦穷经者”全诗翻译
译文:
高高的天空中有着无尽的文彩,星辰闪耀着璀璨的碧蓝。广袤的大地上也有着无尽的文彩,草木郁郁葱葱,野外景色绮丽多姿。草木虽然没有言语,星辰的奥秘也难以揭示。
难道人类的文化能与此相媲美?五经被认为是文学艺术的巅峰,主导着传统文化的核心。这些经典之所以至高无上,岂非是因为它们来自于至圣之力?
然而,如今却有许多才华横溢的学者在世间,三才的高位空悬,正等待着我尊敬的先师的归来,只有真正通晓奥秘的人,才能自称进入其中的门槛。
天地运行的规律无法逃避,可是世人仍然困惑迷茫。历代更替,但文化不断传承,这正是我们作为学子的使命所在。
我们应该虔诚地燃香,真诚地敬酒,将心中的忠诚倾诉。突然间,我仿佛看到了一位威严的先贤,就在郊外的茂密林间墓旁矗立。
全文
总结:
全文通过比较天文、地理与人文的文彩之美,以及五经的至高地位,彰显了文化传承的重要性和学者的使命。描述了自谦、虔诚之心,并流露出对先贤的敬仰之情。
“秘亦穷经者”相关诗句:
- 秘亦穷经者 出自 [宋] 吴秘 ·《谒林庙 》
- 六经秘法穷无遗 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢李公择惠妙墨二饼 》
- 丹经有诀穷秘幽 出自 [宋] 刘摰 ·《崔仲岳鹤舟 》
- 白首穷经通秘义 出自 [唐] 韩偓 ·《赠易卜崔江处士 》
- 亦既穷经 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶劝农韵勉吾乡之学者 其三 》
- 穷经志亦勤 出自 [宋] 释道潜 ·《孙志甫主簿挽词 其二 》
- 穷经亦绝伦 出自 [宋] 释德洪 ·《王舍人路分生辰 》
- 今者亦安穷 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶拟古九首 其二 》
- 我亦道穷者 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其七 》
- 亦有经行者 出自 [宋] 周文璞 ·《归别墅 》
- 临分念我亦穷者 出自 [宋] 赵蕃 ·《阎伯善以孟东野集见惠二首 其二 》
- 匠者日亦经其边 出自 [宋] 王令 ·《龙兴双树 》
- 妙学穷神秘 出自 [宋] 刘摰 ·《送僧怀善 》
- 理穷倾秘藏 出自 [唐] 皮日休 ·《寒夜文宴联句 》
- 金经秘不开 出自 [唐] 陈子昂 ·《酬田逸人游岩见寻不遇题隐居里壁 》
- 九龠秘仙经 出自 [宋] 胡宿 ·《赠少室王山人 》
- 来敷秘殿经 出自 [宋] 韩维 ·《仆射高文庄公挽辞三首 其二 》
- 金经啓灵秘 出自 [唐] 清昼 ·《还丹可成诗联句 》
- 仙经识秘方 出自 [宋] 李维 ·《王左丞新菊 》
- 丹经秘不传 出自 [宋] 释智圆 ·《赠郝逸人 》