“耘耔不厌农田雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“耘耔不厌农田雨”出自哪首诗？
答案： “耘耔不厌农田雨”出自： 宋代 韩淲的 《携秉垓千散步》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yún zǐ bù yàn nóng tián yǔ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“耘耔不厌农田雨”的上一句是什么？
答案：
“耘耔不厌农田雨”的上一句是： 扫除三径有幽通 , 诗句拼音为： sǎo chú sān jìng yǒu yōu tōng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“耘耔不厌农田雨”的下一句是什么？
答案： “耘耔不厌农田雨”的下一句是： 流憇居多野水风 , 诗句拼音为： liú qì jū duō yě shuǐ fēng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“耘耔不厌农田雨”全诗
携秉垓千散步 (xié bǐng gāi qiān sàn bù)
湿云收动碧山空，松叶桐花日影中。
开尽一轩无曲折，扫除三径有幽通。
耘耔不厌农田雨，流憇居多野水风。
解断浮航尘迹少，苇间何地觅渔翁。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“耘耔不厌农田雨”繁体原文
携秉垓千散步
濕雲收動碧山空，松葉桐花日影中。
開盡一軒無曲折，掃除三徑有幽通。
耘耔不厭農田雨，流憇居多野水風。
解斷浮航塵跡少，葦間何地覓漁翁。
“耘耔不厌农田雨”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
湿云收动碧山空，松叶桐花日影中。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
开尽一轩无曲折，扫除三径有幽通。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
耘耔不厌农田雨，流憇居多野水风。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
解断浮航尘迹少，苇间何地觅渔翁。
“耘耔不厌农田雨”全诗注音
湿云收动碧山空，松叶桐花日影中。
开尽一轩无曲折，扫除三径有幽通。
耘耔不厌农田雨，流憇居多野水风。
解断浮航尘迹少，苇间何地觅渔翁。
“耘耔不厌农田雨”全诗翻译
译文：
湿云收拢，碧山变得空旷，松叶和桐花的倩影落在阳光之中。
房舍开阔，一路畅通无障碍，小径幽深通达三通。
耕耘耔耘从不嫌弃农田的雨水，小溪悠悠多流淌，野外的风儿吹拂不断。
解开船篷，航行的尘埃稀少，我想寻找渔翁在哪片芦苇丛中。
总结：
诗人描绘了山间幽静的景象，云雾散去后，山川变得宽广空阔。房舍的道路畅通无阻，小径蜿蜒深入，使人可以轻松穿行。诗人称赞农田耕耘不受雨水打扰，溪水悠然流淌，风在野外吹拂。最后，诗人希望能够找到在芦苇丛中捕鱼的渔翁，暗示着对宁静田园生活的向往。
“耘耔不厌农田雨”相关诗句：
- 耘耔不厌农田雨 出自 [宋] 韩淲 ·《携秉垓千散步 》
- 老农竞耘耔 出自 [宋] 王之道 ·《夏日雨霁郊行次韵刘春卿 》
- 譬如农夫耘耔勤 出自 [宋] 苏过 ·《次大人生日 》
- 耘耔纾井田 出自 [宋] 张嵲 ·《避贼 》
- 耘耔不能施 出自 [宋] 李复 ·《出门 其三 》
- 不辞耘耔谩劳躬 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读秀野刘丈闲居十五咏谨次高韵率易拜呈伏乞痛加绳削是所愿望 药圃 》
- 曷不旦耘而暮耔 出自 [宋] 晁补之 ·《追和陶渊明归去来辞 》
- 农家喜有耘田本 出自 [宋] 王志道 ·《侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀成绝句名之曰田园杂兴非敢比石湖聊以写一时闲适之趣云尔 其九 》
- 耘且耔兮 出自 [宋] 曾肇 ·《南丰军山庙碑 》
- 时雨催农不厌多 出自 [宋] 赵蕃 ·《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一八 》
- 蚤莫事耘耔 出自 [宋] 郑獬 ·《收麦 》
- 劝我勤耘耔 出自 [宋] 杨万里 ·《明发白沙滩闻布谷有感 》
- 於此羡耘耔 出自 [宋] 袁说友 ·《和林子长种菰韵 》
- 三复事耘耔 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 三耘 》
- 区处及耘耔 出自 [宋] 程俱 ·《自寛吟戏効白乐天体 》
- 榛荆费耘耔 出自 [宋] 范成大 ·《除夜感怀 》
- 东畎正耘耔 出自 [宋] 陆文圭 ·《送华仲实译史入京 》
- 努力但耘耔 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴子似所居二首 经德堂 》
- 与国助耘耔 出自 [宋] 范浚 ·《浦江华藏寺如胜上人欲募施者开田佐僧供以长老皎公书来求予诗作二十韵奉勉 》
- 计日如耘耔 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《示儿 》