“访道修真恨不早”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“访道修真恨不早”出自哪首诗?
答案: “访道修真恨不早”出自: 宋代 徐积的 《老仙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fǎng dào xiū zhēn hèn bù zǎo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“访道修真恨不早”的上一句是什么?
答案:
“访道修真恨不早”的上一句是: 脚踏青云身已老 , 诗句拼音为:jiǎo tà qīng yún shēn yǐ lǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“访道修真恨不早”的下一句是什么?
答案: “访道修真恨不早”的下一句是: 曾见商周全盛时 , 诗句拼音为: céng jiàn shāng zhōu quán shèng shí ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“访道修真恨不早”全诗
老仙 (lǎo xiān)
脚踏青云身已老,访道修真恨不早。
曾见商周全盛时,不及唐虞古风好。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
“访道修真恨不早”繁体原文
老仙
脚踏青雲身已老,訪道修真恨不早。
曾見商周全盛時,不及唐虞古風好。
“访道修真恨不早”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄仄仄。
脚踏青云身已老,访道修真恨不早。
平仄平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
曾见商周全盛时,不及唐虞古风好。
“访道修真恨不早”全诗注音
脚踏青云身已老,访道修真恨不早。
曾见商周全盛时,不及唐虞古风好。
“访道修真恨不早”全诗翻译
译文:
脚踏在青云之上,我已经年老,渴望早些时候就去寻找道和修真之路。
我曾亲眼目睹商周时期的繁荣全盛,然而那时的风气与古代的唐和虞时代相比仍然不如。
总结:
这段古文表达了作者对年华逝去的感慨,希望能早些年轻时就开始修道修真的心愿,同时比较了商周时期和古代唐虞时期的风气,认为前者还不及后者古风的优雅。
“访道修真恨不早”相关诗句:
- 访道修真恨不早 出自 [宋] 徐积 ·《老仙 》
- 访道修行恨不早 出自 [宋] 晁说之 ·《咏老 》
- 早不修真坏丹竈 出自 [宋] 刘克庄 ·《抄戊辰十月近稿七首 其七 》
- 衰残悔不早修真 出自 [宋] 刘克庄 ·《和竹溪三诗 效颦一首 》
- 学道恨不早 出自 [宋] 苏轼 ·《初秋寄子由 》
- 学道真不早 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《游石桥遇隠者 》
- 不求至道不修真 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 千秋水 》
- 访道复寻真 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 五言十六首 其一六 》
- 访道寻真日往返 出自 [宋] 余复 ·《霍童山 》
- 它日重来访道真 出自 [宋] 韩维 ·《和永叔雪 》
- 愚人修福不修道 出自 [唐] 慧能 ·《无相颂(亦名《灭罪颂》) 》
- 莫道无修便不修 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 十三 》
- 修真喜道经 出自 [宋] 郑起 ·《病後 》
- 操修贵道真 出自 [宋] 沈辽 ·《送毕公绰 》
- 若真修道人 出自 [唐] 慧能 ·《修行颂 》
- 能行便是真修道 出自 [唐] 白居易 ·《不出门 》
- 因闻大道修真诀 出自 [宋] 张兟 ·《留题衡岳观 》
- 道士修真心地乐 出自 [宋] 赵拚 ·《赠五岳观王道士二首 其二 》
- 修真道士如知此 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十八 》
- 恨不访遗冢 出自 [宋] 吴城 ·《过至孝墓 》