首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 顔阖 > 所重易所轻

“所重易所轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“所重易所轻”出自哪首诗?

答案:所重易所轻”出自: 宋代 苏轼 《顔阖》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suǒ chóng yì suǒ qīng ,诗句平仄: 仄○仄仄○

问题2:“所重易所轻”的上一句是什么?

答案:所重易所轻”的上一句是: 截趾履之适 , 诗句拼音为: jié zhǐ lǚ zhī shì ,诗句平仄: 仄○仄仄○

问题3:“所重易所轻”的下一句是什么?

答案:所重易所轻”的下一句是: 隋珠弹飞翼 , 诗句拼音为: suí zhū tán fēi yì ,诗句平仄:○平○平仄

“所重易所轻”全诗

顔阖 (yán hé)

朝代:宋    作者: 苏轼

顔阖古有道,躬耕自衣食。
区区鲁小邦,不足隠明德。
轺车来我门,聘币继金璧。
出门应使者,耕稼不谋国。
但疑误将命,非敢惮行役。
使者反锡命,户庭空履迹。
薄俗徇世荣,截趾履之适。
所重易所轻,隋珠弹飞翼。
伊人畏照影,独往就阴息。
鼎俎荐忠贤,谁能死燔炙。
念彼藏衣冠,安知获尧客。

平仄仄仄仄,平平仄○仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
仄平○仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄○仄,平仄仄○仄。
仄仄仄仄仄,仄○○仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄○仄仄○,○平○平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
仄仄○○○,平平仄平仄。

yán hé gǔ yǒu dào , gōng gēng zì yī shí 。
qū qū lǔ xiǎo bāng , bù zú yǐn míng dé 。
yáo chē lái wǒ mén , pìn bì jì jīn bì 。
chū mén yìng shǐ zhě , gēng jià bù móu guó 。
dàn yí wù jiāng mìng , fēi gǎn dàn xíng yì 。
shǐ zhě fǎn xī mìng , hù tíng kōng lǚ jì 。
báo sú xùn shì róng , jié zhǐ lǚ zhī shì 。
suǒ chóng yì suǒ qīng , suí zhū tán fēi yì 。
yī rén wèi zhào yǐng , dú wǎng jiù yīn xī 。
dǐng zǔ jiàn zhōng xián , shuí néng sǐ fán zhì 。
niàn bǐ cáng yī guān , ān zhī huò yáo kè 。

“所重易所轻”繁体原文

顔闔

顔闔古有道,躬耕自衣食。
區區魯小邦,不足隠明德。
軺車來我門,聘幣繼金璧。
出門應使者,耕稼不謀國。
但疑誤將命,非敢憚行役。
使者反錫命,戶庭空履迹。
薄俗徇世榮,截趾履之適。
所重易所輕,隋珠彈飛翼。
伊人畏照影,獨往就陰息。
鼎俎薦忠賢,誰能死燔炙。
念彼藏衣冠,安知獲堯客。

“所重易所轻”韵律对照

平仄仄仄仄,平平仄○仄。
顔阖古有道,躬耕自衣食。

平平仄仄平,仄仄仄平仄。
区区鲁小邦,不足隠明德。

平平平仄平,仄仄仄平仄。
轺车来我门,聘币继金璧。

仄平○仄仄,平仄仄平仄。
出门应使者,耕稼不谋国。

仄平仄○仄,平仄仄○仄。
但疑误将命,非敢惮行役。

仄仄仄仄仄,仄○○仄仄。
使者反锡命,户庭空履迹。

仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
薄俗徇世荣,截趾履之适。

仄○仄仄○,○平○平仄。
所重易所轻,隋珠弹飞翼。

平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
伊人畏照影,独往就阴息。

仄仄仄平平,平平仄平仄。
鼎俎荐忠贤,谁能死燔炙。

仄仄○○○,平平仄平仄。
念彼藏衣冠,安知获尧客。

“所重易所轻”全诗注音

yán hé gǔ yǒu dào , gōng gēng zì yī shí 。

顔阖古有道,躬耕自衣食。

qū qū lǔ xiǎo bāng , bù zú yǐn míng dé 。

区区鲁小邦,不足隠明德。

yáo chē lái wǒ mén , pìn bì jì jīn bì 。

轺车来我门,聘币继金璧。

chū mén yìng shǐ zhě , gēng jià bù móu guó 。

出门应使者,耕稼不谋国。

dàn yí wù jiāng mìng , fēi gǎn dàn xíng yì 。

但疑误将命,非敢惮行役。

shǐ zhě fǎn xī mìng , hù tíng kōng lǚ jì 。

使者反锡命,户庭空履迹。

báo sú xùn shì róng , jié zhǐ lǚ zhī shì 。

薄俗徇世荣,截趾履之适。

suǒ chóng yì suǒ qīng , suí zhū tán fēi yì 。

所重易所轻,隋珠弹飞翼。

yī rén wèi zhào yǐng , dú wǎng jiù yīn xī 。

伊人畏照影,独往就阴息。

dǐng zǔ jiàn zhōng xián , shuí néng sǐ fán zhì 。

鼎俎荐忠贤,谁能死燔炙。

niàn bǐ cáng yī guān , ān zhī huò yáo kè 。

念彼藏衣冠,安知获尧客。

“所重易所轻”全诗翻译

译文:
颜阖是古代有道德的人,亲自耕种来维持自己的衣食。
虽然他只是鲁国这样一个小邦国的人,但他不愿隐藏自己的明德之心。
有人乘着轺车来到他的家门,带来贵重的聘礼,像金璧一样。
他却拒绝出门去担任使者的职务,因为他认为现在应该去耕种田地,而不是为国家谋划。
虽然他有疑虑和担忧自己的命运,但绝不敢因此怯懦不前,也不怕去履行职责。
使者回去了,留下了使命,但他的家里院中却没有留下任何踪迹。
他不喜欢俗世的虚荣和追逐名利,坚持剪去脚趾适应朴素的生活。
他珍视真正重要的东西,而忽略那些轻浮的琐事,就像一颗美玉弹在翅膀上飞过一样。
有人批评他太过拘谨,害怕自己的形象受到影响,因此宁愿独自远离人群来隐藏。
他把忠诚和贤良之人推荐给国家,但是谁愿意为国家献身而被烹煮在鼎俎之间呢?
他思念那些隐姓埋名的贤士,可又怎能知道尧时的贤人是否会被接纳呢?
总结:这篇古文讲述了颜阖的故事,他是一个有道德的人,勤勉耕种自给自足。虽然受到礼物和聘请,但他宁愿守朴素的生活,不追逐名利。他重视真正重要的事物,而忽视浮华的虚荣。他推崇忠贞和贤才,但也思念那些隐逸的贤人。这篇文章强调了颜阖的品德和坚守原则的精神。

“所重易所轻”诗句作者苏轼介绍:

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌台诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒於常州,年六十六(按:轼生於仁宗景佑三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时谥文忠。有《东坡集》四十卷、《後集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清乾隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡後集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡後集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生後集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清乾隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别采自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉佑四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。更多...

“所重易所轻”相关诗句: