“不同怀素只攻颠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不同怀素只攻颠”出自哪首诗?
答案: “不同怀素只攻颠”出自: 唐代 贾躭的 《赋虞书歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù tóng huái sù zhī gōng diān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“不同怀素只攻颠”的上一句是什么?
答案:
“不同怀素只攻颠”的上一句是: 体法自然归大道 , 诗句拼音为: tǐ fǎ zì rán guī dà dào
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“不同怀素只攻颠”的下一句是什么?
答案: “不同怀素只攻颠”的下一句是: 岂类张芝惟创草 , 诗句拼音为: qǐ lèi zhāng zhī wéi chuàng cǎo ,诗句平仄:仄仄○平平仄仄。
“不同怀素只攻颠”全诗
赋虞书歌 (fù yú shū gē)
衆书之中虞书巧,体法自然归大道。
不同怀素只攻颠,岂类张芝惟创草。
形势素,筋骨老,父子君臣相揖抱。
孤青似竹更飕颸,阔白如波长浩渺。
能方正,不隳倒,功夫未至难寻奥。
须知孔子庙堂碑,便是青箱中至宝。
仄平平○平平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
平仄仄,平仄仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄○平○仄仄。
平平○,仄平仄,平平仄仄○平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
“不同怀素只攻颠”繁体原文
賦虞書歌
衆書之中虞書巧,體法自然歸大道。
不同懷素只攻顛,豈類張芝惟創草。
形勢素,筋骨老,父子君臣相揖抱。
孤青似竹更颼颸,闊白如波長浩渺。
能方正,不隳倒,功夫未至難尋奧。
須知孔子廟堂碑,便是青箱中至寶。
“不同怀素只攻颠”韵律对照
仄平平○平平仄,仄仄仄平平仄仄。
衆书之中虞书巧,体法自然归大道。
仄平平仄仄平平,仄仄○平平仄仄。
不同怀素只攻颠,岂类张芝惟创草。
平仄仄,平仄仄,仄仄平平○仄仄。
形势素,筋骨老,父子君臣相揖抱。
平平仄仄○平平,仄仄○平○仄仄。
孤青似竹更飕颸,阔白如波长浩渺。
平平○,仄平仄,平平仄仄○平仄。
能方正,不隳倒,功夫未至难寻奥。
平平仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
须知孔子庙堂碑,便是青箱中至宝。
“不同怀素只攻颠”全诗注音
衆书之中虞书巧,体法自然归大道。
不同怀素只攻颠,岂类张芝惟创草。
形势素,筋骨老,父子君臣相揖抱。
孤青似竹更飕颸,阔白如波长浩渺。
能方正,不隳倒,功夫未至难寻奥。
须知孔子庙堂碑,便是青箱中至宝。
“不同怀素只攻颠”全诗翻译
译文:
衆書中《虞書》工巧,其体法自然而符合大道。
与怀素不同,专攻颠扬,岂与张芝的草书相类。
其形势洒脱,笔力雄健,宛如父子、君臣互相致敬、拥抱。
苍劲的墨色仿佛竹子般飒爽,宽广的纸面犹如波澜壮阔、无边无际。
其作品刚正有力,毫不倾颓,其中的技艺之高深难以寻觅其奥妙。
务必要明白,孔子庙堂中的碑刻,即是蕴含在青铜匣中的宝贵之物。
总结:
这首诗赞扬了《虞书》的巧妙技艺和自然之美,与怀素和张芝的书法各有卓绝,而《虞书》更是独树一帜,其墨色苍劲,纸面宽广,作品刚正有力,堪称至宝,令人钦佩。
“不同怀素只攻颠”相关诗句:
- 不同怀素只攻颠 出自 [唐] 贾躭 ·《赋虞书歌 》
- 殊不颠於怀素 出自 [唐] 任华 ·《怀素上人草书歌 》
- 直至怀素之颠始是颠 出自 [唐] 贯休 ·《观怀素草书歌 》
- 怀素颠 出自 [唐] 任华 ·《怀素上人草书歌 》
- 张旭虽颠怀素逸 出自 [宋] 韩琦 ·《谢宫师杜公寄惠草书 》
- 张颠怀素嗟已矣 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢冲雅上人惠草书 》
- 怀素怀素不可得 出自 [唐] 王 ·《怀素上人草书歌 》
- 只恐张颠颠不如 出自 [唐] 可朋(僧) ·《观梦龟草书 》
- 尤其是从第一首《怀素师草书歌》所写的怀素情况来看 出自 [唐] 马云奇 ·《赠乐使君 》
- 羮藜不饱同攻苦 出自 [宋] 邹浩 ·《戏孙扬休 》
- 高怀只子同 出自 [宋] 周孚 ·《史庆臣止酒 》
- 颠末不备多怀私 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题临江徐秘阁儒荣堂 》
- 欲要攻城攻不得 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雾第五(京本列第八○十首) 十 》
- 署名马云奇的只有《怀素师草书歌》一首 出自 [唐] 马云奇 ·《赠乐使君 》
- 只喜论攻不论守 出自 [宋] 沈与求 ·《山西行 》
- 怀素从来自不知 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和程德裕颂五首 其一 》
- 怀素自言初不知 出自 [唐] 戴叔伦 ·《怀素上人草书歌 》
- 怀素自云初不知 出自 [唐] 怀素 ·《句 》
- 同怀不同赏 出自 [唐] 郑絪 ·《奉和武相公省中宿斋酬李相公见寄 》
- 自非高闲怀素不能此 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观王熙叔唐本草书歌 》