“未经霜草莫教锄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未经霜草莫教锄”出自哪首诗?
答案: “未经霜草莫教锄”出自: 唐代 冯道的 《句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi jīng shuāng cǎo mò jiào chú ,诗句平仄: 仄平平仄仄○平 。
问题2:“未经霜草莫教锄”的上一句是什么?
答案:
“未经霜草莫教锄”的上一句是: 已落地花方遣埽 , 诗句拼音为: yǐ luò dì huā fāng qiǎn sào
,诗句平仄: 仄平平仄仄○平 。
问题3:“未经霜草莫教锄”的下一句是什么?
答案: “未经霜草莫教锄”的下一句是: 视草北来唐学士 , 诗句拼音为: shì cǎo běi lái táng xué shì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“未经霜草莫教锄”全诗
句 (jù)
朝披四袄专藏手,夜覆三衾怕露头。
牛头偏得赐,象笏更容持。
已落地花方遣埽,未经霜草莫教锄。
视草北来唐学士,拥旄西去汉将军。
平平仄仄平○仄,仄仄○平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄○平。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄○平。
“未经霜草莫教锄”繁体原文
句
朝披四襖專藏手,夜覆三衾怕露頭。
牛頭偏得賜,象笏更容持。
已落地花方遣埽,未經霜草莫教鋤。
視草北來唐學士,擁旄西去漢將軍。
“未经霜草莫教锄”韵律对照
平平仄仄平○仄,仄仄○平仄仄平。
朝披四袄专藏手,夜覆三衾怕露头。
平平平仄仄,仄仄○平平。
牛头偏得赐,象笏更容持。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄○平。
已落地花方遣埽,未经霜草莫教锄。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄○平。
视草北来唐学士,拥旄西去汉将军。
“未经霜草莫教锄”全诗注音
朝披四袄专藏手,夜覆三衾怕露头。
牛头偏得赐,象笏更容持。
已落地花方遣埽,未经霜草莫教锄。
视草北来唐学士,拥旄西去汉将军。
“未经霜草莫教锄”全诗翻译
译文:
朝早时穿着四层厚厚的袄子,专心隐藏双手,晚间则盖着三层被子怕露出头来。
(第二句描述的可能是牛头刺绣或其他装饰品)牛头装饰得很美观,象形的笏板也更容易拿持。
已经掉落地上的花朵需要及时埋掩,还没经历霜露的草不要急着锄除。
观看着北方的草木,向往唐朝的学士;抱着旄旗(象征军权)西去,成为汉朝的将军。
全诗写出了一个人的日常生活,朝早时为保暖披着厚袄,夜晚睡觉用三层被子,借以凸显古人过着节俭朴实的生活。第二句描述了某种装饰或工艺品,但具体指代不明确。第三句提到处理花草的事,暗示着细心周到的生活态度。最后两句则描写了对历史的留恋和向往。全诗通过细节描写,反映了古人的日常情境和对往事的思念之情。
“未经霜草莫教锄”相关诗句:
- 未经霜草莫教锄 出自 [唐] 冯道 ·《句 》
- 春草不教锄 出自 [宋] 赵汝回 ·《东山堂 》
- 寒草不教锄 出自 [宋] 刘攽 ·《凤翔官宅园亭 》
- 莫教老圃翻锄尽 出自 [宋] 赵汝腾 ·《因遣乡书赠姜山嗣师 》
- 便教草长不须锄 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄适安 》
- 草茅无径欲教锄 出自 [唐] 杜甫 ·《奉酬严公寄题野亭之作 》
- 草木莫锄芟 出自 [宋] 石介 ·《泰山 》
- 霜经未杀萋萋草 出自 [唐] 白居易 ·《早冬 》
- 萱草须锄莫放深 出自 [宋] 陈傅良 ·《和沈仲一北湖十咏 萱竹堂 》
- 幽草莫锄沿日静 出自 [宋] 白玉蟾 ·《慵庵 》
- 未妨斜日带经锄 出自 [宋] 张栻 ·《次韵许深父 其五 》
- 迳草纵横势未锄 出自 [宋] 刘摰 ·《次韵燕中舍若水苦雨五绝句 其三 》
- 莫悔倾籯教一经 出自 [宋] 刘黻 ·《四十吟三首 其一 》
- 莫教霜霰拂龙衣 出自 [宋] 李正民 ·《破贼凯歌八章 其一 》
- 莫教憔悴鬓霜多 出自 [宋] 陈尧佐 ·《题漳浦县壁 》
- 莫教一夜霜雪落 出自 [宋] 杨万里 ·《嘲道旁枫松相倚 》
- 草带莫教鉏 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次韵答颐斋 》
- 木未经霜叶未黄 出自 [宋] 戴复古 ·《严仪卿约李友山高与权酌别 》
- 莫教春草上斋坛 出自 [宋] 范成大 ·《书怀二绝再送文季高兼呈新帅阎才元侍郎 其一 》
- 爲耘恶草莫教青 出自 [宋] 方回 ·《立夏明日行园无客五首 其二 》