“佛屋多支径”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“佛屋多支径”出自哪首诗？
答案： “佛屋多支径”出自： 宋代 韩淲的 《晚春》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fó wū duō zhī jìng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“佛屋多支径”的上一句是什么？
答案：
“佛屋多支径”的上一句是： 人度柳花深 , 诗句拼音为： rén dù liǔ huā shēn
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“佛屋多支径”的下一句是什么？
答案： “佛屋多支径”的下一句是： 旗亭亦远林 , 诗句拼音为： qí tíng yì yuǎn lín ，诗句平仄：平平仄仄平。
“佛屋多支径”全诗
晚春 (wǎn chūn)
细雨收微暖，轻云起薄阴。
舟横莲叶浅，人度柳花深。
佛屋多支径，旗亭亦远林。
一春思放浪，尽日喜登临。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“佛屋多支径”繁体原文
晚春
細雨收微暖，輕雲起薄陰。
舟橫蓮葉淺，人度柳花深。
佛屋多支徑，旂亭亦遠林。
一春思放浪，盡日喜登臨。
“佛屋多支径”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
细雨收微暖，轻云起薄阴。
平平平仄仄，平仄仄平平。
舟横莲叶浅，人度柳花深。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
佛屋多支径，旗亭亦远林。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
一春思放浪，尽日喜登临。
“佛屋多支径”全诗注音
细雨收微暖，轻云起薄阴。
舟横莲叶浅，人度柳花深。
佛屋多支径，旗亭亦远林。
一春思放浪，尽日喜登临。
“佛屋多支径”全诗翻译
译文：
细雨渐渐停歇，微风带来些许温暖，天空中轻盈的云朵逐渐遮蔽了阳光。
小舟横渡在浅浅的荷叶间，人们穿越在深深的柳花中。
寺庙内的小径交错纵横，庙旗亭子也隐匿在遥远的树林中。
这个春天，怀着自由放浪的心情，整日都欢欣鼓舞地登上高山远眺。
总结：
诗人描绘了一个春天的景象，细雨逐渐变暖，轻云飘浮，船只穿行在浅水的荷叶间，人们在茂密的柳花中穿梭。寺庙内的小径错综复杂，旗亭隐匿在远处的树林中。诗人心情畅快，欣然登上高山，尽情欣赏周围美景。
“佛屋多支径”相关诗句：
- 佛屋多支径 出自 [宋] 韩淲 ·《晚春 》
- 佛屋支撑仅可间 出自 [宋] 赵蕃 ·《再蒙签判丈惠示惜花三绝句因次韵 其二 》
- 支提佛法无多子 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其一三 》
- 支径坡陀竹最多 出自 [宋] 张鎡 ·《送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首 其七 》
- 佛屋多所安 出自 [宋] 王之道 ·《五祖山 》
- 沿流多佛屋 出自 [宋] 韩淲 ·《煖雨 》
- 中道多佛屋 出自 [宋] 姜夔 ·《昔游诗 其一一 》
- 成佛人稀念佛多 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂（幷序○序爲南岳齐己撰） 五十一 》
- 佛佛授手无多子 出自 [宋] 释如珙 ·《寄海藏主 》
- 成佛人希念佛多 出自 [宋] 释印肃 ·《数珠歌 》
- 古塔名支佛 出自 [宋] 释智圆 ·《孤山诗三首 其二 》
- 殿存碧支佛 出自 [宋] 章谦亨 ·《浄惠院 》
- 支径秋原上 出自 [宋] 陆游 ·《舍北 》
- 修筠入支径 出自 [宋] 张鎡 ·《自广岩避暑西庵 》
- 出门诣支径 出自 [宋] 何耕 ·《正月二十七日侍二老人出万里桥游宝历寺谒五丈天王至合江亭登小舟往来江中日晚出舟憩卧柳亭以归记所见 》
- 支径入穷谷 出自 [宋] 释正觉 ·《仲春过龙舒法华山寻诵经道者旧庵 》
- 支径入翠微 出自 [宋] 沈晦 ·《竹溪 》
- 颭灧满支径 出自 [宋] 袁说友 ·《观野塘荷花 》
- 禅余得支径 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其八 》
- 窈窕寻支径 出自 [宋] 喻良能 ·《夜宿浮石山崇福寺上方题壁 》