“独看竹梢移午影”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“独看竹梢移午影”出自哪首诗？
答案： “独看竹梢移午影”出自： 宋代 郑刚中的 《晓起》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dú kàn zhú shāo yí wǔ yǐng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“独看竹梢移午影”的上一句是什么？
答案：
“独看竹梢移午影”的上一句是： 炉香深炷坐中庭 , 诗句拼音为： lú xiāng shēn zhù zuò zhōng tíng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“独看竹梢移午影”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“独看竹梢移午影”已经是最后一句了。
“独看竹梢移午影”全诗
晓起 (xiǎo qǐ)
昨夜花间成酩酊，今日天风吹始醒。
炉香深炷坐中庭，独看竹梢移午影。
仄仄平平平仄仄，平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
“独看竹梢移午影”繁体原文
曉起
昨夜花間成酩酊，今日天風吹始醒。
爐香深炷坐中庭，獨看竹梢移午影。
“独看竹梢移午影”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平仄平平平仄仄。
昨夜花间成酩酊，今日天风吹始醒。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
炉香深炷坐中庭，独看竹梢移午影。
“独看竹梢移午影”全诗注音
昨夜花间成酩酊，今日天风吹始醒。
炉香深炷坐中庭，独看竹梢移午影。
“独看竹梢移午影”全诗翻译
译文：
昨夜在花丛中喝得酩酊大醉，今天天风吹拂方才醒来。
炉香浓烈，燃烧在坐中庭，我独自坐着，静静看着竹梢随着午后的影子摇曳。
总结：作者在诗中描绘了昨夜醉酒花丛间的场景，以及今日清晨因天风吹拂而醒来的情景。在宁静的庭院里，炉香袅袅升起，作者独自坐着，专注地观察着竹子的倒影在午后轻轻摇曳。整篇诗意境深远，表达了一种清幽悠远的意境。
“独看竹梢移午影”相关诗句：
- 独看竹梢移午影 出自 [宋] 郑刚中 ·《晓起 》
- 绿满花梢午影圆 出自 [宋] 曹勋 ·《春晚五首 其四 》
- 催报花梢日影移 出自 [宋] 晁公遡 ·《偶成 其三 》
- 竹梢云过望移时 出自 [宋] 张鎡 ·《自叹 》
- 坐久庭柯移午影 出自 [宋] 李至 ·《伏蒙承旨学士特赠宠招慙非嘉客陪列仙于丹地观盛事於玉堂御题禁署之名势娱飞动圣制大风之作铿若宫商一时并耀于蓬瀛三体互成于真草昔太宗之优待学士日预论思明皇之宠尚集贤时闻临幸以今况昔异代同荣至谬亚冢卿获司中秘 》
- 树移午影重帘静 出自 [宋] 吕本中 ·《试院中作 》
- 竹影乱旗梢 出自 [宋] 袁说友 ·《岘山塔院 》
- 竹影已摇将午日 出自 [宋] 杨万里 ·《城头晓步二首 其一 》
- 竹梢独与月争高 出自 [宋] 张良臣 ·《酒熟 》
- 君看公安一梢竹 出自 [宋] 程公许 ·《题巴东县秋风亭 》
- 独吟碎月看松梢 出自 [宋] 赵崇鉘 ·《松下 》
- 月过竹移影 出自 [宋] 刘黻 ·《和杜老人龙门寺诗题宝界东柱 》
- 移来竹影斜 出自 [宋] 杨公远 ·《寓乾明观 其五 》
- 竹影避风移 出自 [唐] 李世民 ·《仪鸾殿早秋 》
- 燕坐角巾移竹影 出自 [宋] 宋庠 ·《小园春昼 》
- 日移竹影侵棋局 出自 [宋] 罗处约 ·《句 其二 》
- 星汉渐移庭竹影 出自 [唐] 温庭筠 ·《赠知音 》
- 竹影移枰风澹荡 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞万州生日 其二 》
- 月影坐移栖凤竹 出自 [宋] 孙翥 ·《春日游盘谷 》
- 竹移低影潜贞节 出自 [唐] 刘威 ·《三闾大夫 》