“几回看尽人间世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“几回看尽人间世”出自哪首诗？
答案： “几回看尽人间世”出自： 宋代 黎廷瑞的 《九日二首》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐ huí kàn jìn rén jiān shì ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“几回看尽人间世”的上一句是什么？
答案：
“几回看尽人间世”的上一句是： 山头听得似婴孩 , 诗句拼音为： shān tóu tīng dé sì yīng hái
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“几回看尽人间世”的下一句是什么？
答案： “几回看尽人间世”的下一句是： 只好登高莫下来 , 诗句拼音为： zhǐ hǎo dēng gāo mò xià lái ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“几回看尽人间世”全诗
九日二首 (jiǔ rì èr shǒu)
山下惊天动地雷，山头听得似婴孩。
几回看尽人间世，只好登高莫下来。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“几回看尽人间世”繁体原文
九日二首
山下驚天動地雷，山頭聽得似嬰孩。
幾回看盡人間世，只好登高莫下來。
“几回看尽人间世”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
山下惊天动地雷，山头听得似婴孩。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
几回看尽人间世，只好登高莫下来。
“几回看尽人间世”全诗注音
山下惊天动地雷，山头听得似婴孩。
几回看尽人间世，只好登高莫下来。
“几回看尽人间世”全诗翻译
译文：
山下雷声惊天动地，山头却听起来像是婴儿的啼哭。
几次目睹人间的变迁，只能爬上高山，不愿下来。
总结：
诗人以山下雷声和山头的婴儿啼哭作为象征，表达了人间纷繁变幻的世事，以及面对这些变迁，只能选择远离尘嚣，登高望远，不再轻易下山的情感和态度。诗句通过对自然景象的描绘，抒发了诗人对人生沉思和追求宁静、超脱的心情。
“几回看尽人间世”相关诗句：
- 几回看尽人间世 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《九日二首 》
- 看尽行人几往回 出自 [宋] 李之仪 ·《和东坡赠岭上老人 》
- 冰娥看尽人间世 出自 [宋] 高似孙 ·《中秋夜登秀台二绝 其二 》
- 看尽世间人作鬼 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其四七 》
- 回看世间苦 出自 [唐] 白居易 ·《遣怀 》
- 看尽世间事 出自 [宋] 宋无 ·《青衣洞隠者 》
- 尽教饶尽世间人 出自 [宋] 戴昺 ·《方岩山有仙人田项宜父家其下於屋之西偏筑亭疏沼杂莳花木爲娱奉寿母之地即以名之自着怀仙杂咏百有一首名胜留题亦多未免皆泥乎神仙之说来徵余吟余谓神仙之事深言之则似诞今诸贤所赋无复余藴使余更下注脚不愈诞乎且人生 》
- 回头看人间 出自 [宋] 林自然 ·《歌 》
- 人间几处看 出自 [唐] 薛涛 ·《月 》
- 回视人间世 出自 [宋] 苏轼 ·《用前韵再和孙志举 》
- 回首人间世 出自 [宋] 李处权 ·《道夫惠诗爲和五首 其三 》
- 回首人间世 出自 [宋] 郭印 ·《天宁晚集 》
- 回谢人间世 出自 [宋] 方回 ·《晚登会真道堂望庐山大江作 》
- 回视人间世 出自 [宋] 释文珦 ·《隠居 》
- 人间能是几回闻 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其三一 》
- 人间能得几回闻 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 水调 入破第二 》
- 人间能得几回闻 出自 [唐] 杜甫 ·《赠花卿 》
- 人生能得几回看 出自 [宋] 黄庚 ·《中秋对月 》
- 世间人尽睡 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送惟良上人 》
- 尽是世间人 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 五言十六首 其四 》