“回首人间世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“回首人间世”出自哪首诗？
答案： “回首人间世”出自： 宋代 李处权的 《道夫惠诗为和五首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huí shǒu rén jiān shì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“回首人间世”的上一句是什么？
答案：
“回首人间世”的上一句是： 墨客陋弥明 , 诗句拼音为： mò kè lòu mí míng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“回首人间世”的下一句是什么？
答案： “回首人间世”的下一句是： 尘埃望赤城 , 诗句拼音为： chén āi wàng chì chéng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“回首人间世”全诗
道夫惠诗为和五首 其三 (dào fū huì shī wèi hé wǔ shǒu qí sān)
山云谈次改，溪水坐来生。
白鸟饥逾静，苍蝇饱不声。
令君真子産，墨客陋弥明。
回首人间世，尘埃望赤城。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“回首人间世”繁体原文
道夫惠詩爲和五首 其三
山雲談次改，溪水坐來生。
白鳥饑逾靜，蒼蠅飽不聲。
令君真子産，墨客陋彌明。
回首人間世，塵埃望赤城。
“回首人间世”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
山云谈次改，溪水坐来生。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
白鸟饥逾静，苍蝇饱不声。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
令君真子産，墨客陋弥明。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
回首人间世，尘埃望赤城。
“回首人间世”全诗注音
山云谈次改，溪水坐来生。
白鸟饥逾静，苍蝇饱不声。
令君真子産，墨客陋弥明。
回首人间世，尘埃望赤城。
“回首人间世”全诗翻译
译文：
山上的云彩次第变幻，像是在谈论着变化。溪水静静地流淌，生生不息。
白鸟飞翔的时候，因为饥饿而异常安静，而苍蝇吃饱了则不再作声。
让君真子在这个世间出生，而墨客却过着朴素的生活，却在精神上显得异常明亮。
回头望望人间的世事，就像是眺望着遥远的赤城山一样，尘埃扬起，模糊了视线。
全文反映了自然界和人世间的景象与变化，以及其中所蕴含的对比和哲理。山云、溪水、白鸟、苍蝇等元素象征着自然界的美好与平衡，而令君真子和墨客的对比，则反映了人生的多样与平凡。作者用简洁而深刻的语言，描绘了宏大的自然与生活，引发读者对人生和世间的思考。
“回首人间世”总结赏析
这首《道夫惠诗为和五首 其三》是李处权的作品，它可以归类为“咏物”和“抒情”两个标签。
在这首诗中，李处权通过自然景物的描写表达了诗人的思考和感慨。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以山云、溪水、白鸟和苍蝇等自然元素为背景，以一种淡雅而清新的笔调，展现了山水之间的宁静和自然界的平和。山云被赋予了谈话的特质，溪水仿佛是坐下来的，这些元素都被赋予了人性化的特点，增强了诗歌的抒情性。
诗中提到的白鸟饥逾静，苍蝇饱不声，通过对白鸟和苍蝇的对比，反映出自然界中的平衡与和谐。白鸟在饥饿时保持宁静，而苍蝇则在饱食之后不再吵闹，这种平和的场景让人感受到了大自然的神奇之处。
诗人提到“令君真子産，墨客陋弥明”，反映了不同人生境遇和命运的差异。有些人拥有真实的财富和地位，而有些墨客却在陋巷中默默耕耘，但他们的内心依然充满了明亮的智慧。这种对人生的思考使诗歌更具深度。
最后两句“回首人间世，尘埃望赤城”，表达了诗人回首人世间的感慨，看到了人世间的浮华和尘埃，但也怀揣着远大的理想，望向遥远的赤城，象征着对未来的向往和追求。
这首诗以淡泊清新的语言，通过自然景物的描写，表达了诗人对生活和人生的感悟，充满了哲理和抒情情感。
“回首人间世”相关诗句：
- 回首人间世 出自 [宋] 李处权 ·《道夫惠诗爲和五首 其三 》
- 回首人间世 出自 [宋] 郭印 ·《天宁晚集 》
- 回首观世间 出自 [宋] 郭印 ·《和樊直夫兼简允南 》
- 回首世间皆苦累 出自 [宋] 洪刍 ·《呈彦章 》
- 世间回首思忠臣 出自 [宋] 王秬 ·《题不欺室张魏公爲王龟龄书也何子应赋诗 》
- 回首世间机穽恶 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和 其一 》
- 世间回首真一梦 出自 [宋] 陆游 ·《夜登江楼 》
- 回首顾人间 出自 [宋] 张商英 ·《凌云行 》
- 人间莫回首 出自 [宋] 穆修 ·《和毛秀才江墅幽居好十首 其九 》
- 回首人间士 出自 [宋] 晁说之 ·《十月十三日自郡归山中寄周秀实昆仲 》
- 回首顾人间 出自 [宋] 杨杰 ·《凌云行 》
- 回首谢世人 出自 [宋] 朱熹 ·《大雪马上次敬夫韵 》
- 回首视世人 出自 [宋] 释文珦 ·《屏居 》
- 回首人间万事非 出自 [宋] 陆游 ·《三月十六日至柯桥迎子布东还二首 其一 》
- 回首人间二十春 出自 [宋] 孔武仲 ·《赠程瓌 》
- 回首人间万事非 出自 [宋] 陆游 ·《石帆山下作 》
- 回首人间五百春 出自 [宋] 释自彰 ·《游洞霄得乡友道士邓君德清话因成古语 》
- 回首人间梦觉关 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠枯崖郑高士三绝 其三 》
- 回首人间心事足 出自 [宋] 项安世 ·《荆□范侍郎挽词三首 其一 》
- 回首人间宠辱空 出自 [宋] 陈舜俞 ·《送刘吏部得请三茅崇禧观 》