“冰娥看尽人间世”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“冰娥看尽人间世”出自哪首诗?

答案:冰娥看尽人间世”出自: 宋代 高似孙 《中秋夜登秀台二绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bīng é kàn jìn rén jiān shì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“冰娥看尽人间世”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“冰娥看尽人间世”已经是第一句了。

问题3:“冰娥看尽人间世”的下一句是什么?

答案:冰娥看尽人间世”的下一句是: 好事如公不数枚 , 诗句拼音为: hǎo shì rú gōng bù shù méi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“冰娥看尽人间世”全诗

中秋夜登秀台二绝 其二 (zhōng qiū yè dēng xiù tái èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 高似孙

冰娥看尽人间世,好事如公不数枚。
却唤清罍相揖酌,汝听下界息成雷。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

bīng é kàn jìn rén jiān shì , hǎo shì rú gōng bù shù méi 。
què huàn qīng léi xiāng yī zhuó , rǔ tīng xià jiè xī chéng léi 。

“冰娥看尽人间世”繁体原文

中秋夜登秀臺二絕 其二

冰娥看盡人間世,好事如公不數枚。
却喚清罍相揖酌,汝聽下界息成雷。

“冰娥看尽人间世”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
冰娥看尽人间世,好事如公不数枚。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
却唤清罍相揖酌,汝听下界息成雷。

“冰娥看尽人间世”全诗注音

bīng é kàn jìn rén jiān shì , hǎo shì rú gōng bù shù méi 。

冰娥看尽人间世,好事如公不数枚。

què huàn qīng léi xiāng yī zhuó , rǔ tīng xià jiè xī chéng léi 。

却唤清罍相揖酌,汝听下界息成雷。

“冰娥看尽人间世”全诗翻译

译文:

冰娥在人间看尽世事,善行好事如同公平的硬币,不计较数量。
然后她唤请清罍(古代酒器)来相互敬酒,你聆听下界的人间喘息声,变成了雷鸣之音。

总结:

诗中描写了冰娥在人间观世界,不计较善行的多少;随后她与清罍交杯敬酒,感受着人间的喘息声化为雷声的壮丽景象。

“冰娥看尽人间世”诗句作者高似孙介绍:

高似孙,字续古,号疎寮,鄞县(今浙江宁波)人(清康熙《鄞县志》卷一○),一说余姚(今属浙江)人(清光绪《余姚县志》卷二四)。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士,调会稽县主簿。宁宗庆元六年(一二○○)通判徽州,嘉定十七年(一二二四)爲着作佐郎。理宗宝庆元年(一二二五)知处州。晚家於越,爲嵊令史安之作《剡录》。有《疎寮小集》、《剡录》、《子略》、《蟹略》、《骚略》、《纬略》等。事见《南宋馆阁续录》卷八、《宋史翼》卷二九。 高似孙诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·疎寮小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》(简称名贤集),爲第一卷。以辑自《四库全书》本《蟹略》、《百川学海》本《骚略》之诗,爲第二卷。《後村诗话》、《天台续集别编》等书所录之诗及断句,编爲第三卷。更多...

“冰娥看尽人间世”相关诗句: