“斧斤准拟栋梁得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斧斤准拟栋梁得”出自哪首诗?
答案: “斧斤准拟栋梁得”出自: 宋代 彭汝砺的 《考试阁下次子由韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fǔ jīn zhǔn nǐ dòng liáng dé ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“斧斤准拟栋梁得”的上一句是什么?
答案:
“斧斤准拟栋梁得”的上一句是: 人才自昔畏由兼 , 诗句拼音为: rén cái zì xī wèi yóu jiān
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“斧斤准拟栋梁得”的下一句是什么?
答案: “斧斤准拟栋梁得”的下一句是: 尘土吁嗟圭璧淹 , 诗句拼音为: chén tǔ xū jiē guī bì yān ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“斧斤准拟栋梁得”全诗
考试阁下次子由韵 (kǎo shì gé xià cì zǐ yóu yùn)
省曹只有西曹要,官府无如宪府严。
国论于今须汲直,人才自昔畏由兼。
斧斤准拟栋梁得,尘土吁嗟圭璧淹。
万事调和归适可,诸公闻望在梅盐。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
“斧斤准拟栋梁得”繁体原文
考試閣下次子由韵
省曹祇有西曹要,官府無如憲府嚴。
國論于今須汲直,人才自昔畏由兼。
斧斤準擬棟梁得,塵土吁嗟圭璧淹。
萬事調和歸適可,諸公聞望在梅鹽。
“斧斤准拟栋梁得”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
省曹只有西曹要,官府无如宪府严。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
国论于今须汲直,人才自昔畏由兼。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄仄。
斧斤准拟栋梁得,尘土吁嗟圭璧淹。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
万事调和归适可,诸公闻望在梅盐。
“斧斤准拟栋梁得”全诗注音
省曹只有西曹要,官府无如宪府严。
国论于今须汲直,人才自昔畏由兼。
斧斤准拟栋梁得,尘土吁嗟圭璧淹。
万事调和归适可,诸公闻望在梅盐。
“斧斤准拟栋梁得”全诗翻译
译文:
省里只有西曹是最为重要的官职,其他官府都无法与宪府的严谨相比。国家的政策论断现在需要诚实直率,而人才自古以来都畏惧担任由兼职。如果斧斤能够准确地准备好用于建造栋梁的木料,而尘土和吁嗟则会淹没珍贵的圭璧(玉石雕琢的美玉)。万事都需要调和适宜,诸位公务员们应当听从百姓的期望,服务于梅盐这个地方。
全文总结:文章反映了古代官场的局面和政治环境。西曹作为省里的重要职位备受重视,而宪府的严谨举措备受推崇。文章同时表达了对政策的诚实直率和对人才的珍视。斧斤准备好用于建造栋梁的木料,而尘土和吁嗟却可能会淹没珍贵的圭璧,形象地比喻了政治环境的复杂和政策执行的困难。最后,文章呼吁调和适宜,倾听百姓心声,关注梅盐地区的问题。
“斧斤准拟栋梁得”总结赏析
《考试阁下次子由韵》这首诗由彭汝砺创作,诗人通过表达官员考试之难,以及对政治和人才的思考来反映他对时局的观察。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以描写官员考试的困难为主题,表现了当时的政治竞争激烈,官场升迁之路艰辛。首句中,提到了“省曹只有西曹要”,意味着官员想要升迁必须通过严格的考试,而“宪府严”则强调了考试的严肃性。
第二句中,诗人探讨了国家政治需要优秀的人才,但历史上人才不易培养。他用“国论于今须汲直,人才自昔畏由兼”表达了政治需要人才,但历史上人才的培养并不容易,这是对时局的深刻观察。
第三句中,诗人运用了比喻,将官员的升迁比作建筑,用“斧斤准拟栋梁得”形象地表达了升迁之难,而“尘土吁嗟圭璧淹”则强调了在政治斗争中,许多优秀的人才被埋没或受阻。
最后一句中,诗人希望一切都能和谐发展,政治能够达到合理的平衡,表现了他对国家政治的期望,而“诸公闻望在梅盐”则可能是对一些重要官员的寄望,希望他们能够有所作为。
“斧斤准拟栋梁得”相关诗句:
- 斧斤准拟栋梁得 出自 [宋] 彭汝砺 ·《考试阁下次子由韵 》
- 斤斤梁栋材 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠泗守宋子坚 》
- 正拟他时好梁栋 出自 [宋] 孙应时 ·《挽邢邦用 其四 》
- 斤斧不得施 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其一二 》
- 斤斧不得宥 出自 [宋] 彭龟年 ·《别周侍郎五首 其三 》
- 得非施斧斤 出自 [唐] 韩愈 ·《南山诗 》
- 有意斧斤得 出自 [宋] 强至 ·《野园移植小松 》
- 心茅得斧斤 出自 [宋] 彭汝砺 ·《倒押前韵 》
- 斧斤留得万枯株 出自 [宋] 范成大 ·《科桑 》
- 记得亲曾视斤斧 出自 [宋] 王十朋 ·《贡院图 》
- 或容斤斧得而寻 出自 [宋] 王义山 ·《赠邓梓林 》
- 得地偶逃斤斧幸 出自 [宋] 李复 ·《咏槐 其一 》
- 此栋此石兮非斤非斧 出自 [宋] 葛立方 ·《横山堂三章 其三 》
- 准拟得生天 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四 》
- 准拟归鸿寄得书 出自 [宋] 吕本中 ·《新郑路中 》
- 准拟东风得屡陪 出自 [宋] 张琼 ·《雨中自万寿宫归 》
- 准拟流花得再行 出自 [宋] 楼钥 ·《约访王卿已而中辍次韵 》
- 深得栋梁材 出自 [唐] 储嗣宗 ·《题云阳高少府衙斋 》
- 得地何须作栋梁 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 松谷 》
- 斧斤自从 出自 [宋] 许琮 ·《感秋诗 其二 》