“或容斤斧得而寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“或容斤斧得而寻”出自哪首诗？
答案： “或容斤斧得而寻”出自： 宋代 王义山的 《赠邓梓林》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huò róng jīn fǔ dé ér xún ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“或容斤斧得而寻”的上一句是什么？
答案：
“或容斤斧得而寻”的上一句是： 勿使杯棬戕所有 , 诗句拼音为： wù shǐ bēi quān qiāng suǒ yǒu
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“或容斤斧得而寻”的下一句是什么？
答案： “或容斤斧得而寻”的下一句是： 非材自愧沟中断 , 诗句拼音为： fēi cái zì kuì gōu zhōng duàn ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“或容斤斧得而寻”全诗
赠邓梓林 (zèng dèng zǐ lín)
乔木森森说邓林，自从拱把至于今。
虽然本质生成美，全是乃翁培植深。
勿使杯棬戕所有，或容斤斧得而寻。
非材自愧沟中断，也有庭槐满地阴。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“或容斤斧得而寻”繁体原文
贈鄧梓林
喬木森森說鄧林，自從拱把至于今。
雖然本質生成美，全是乃翁培植深。
勿使杯棬戕所有，或容斤斧得而尋。
非材自愧溝中斷，也有庭槐滿地陰。
“或容斤斧得而寻”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
乔木森森说邓林，自从拱把至于今。
平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
虽然本质生成美，全是乃翁培植深。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
勿使杯棬戕所有，或容斤斧得而寻。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
非材自愧沟中断，也有庭槐满地阴。
“或容斤斧得而寻”全诗注音
乔木森森说邓林，自从拱把至于今。
虽然本质生成美，全是乃翁培植深。
勿使杯棬戕所有，或容斤斧得而寻。
非材自愧沟中断，也有庭槐满地阴。
“或容斤斧得而寻”全诗翻译
译文：
乔木郁郁，谈论邓林，从拱把一直到今天。
尽管本质天生具备美，完全是那乃翁培养得深厚。
不要让酒杯破坏了所有，或者让斤斧找到并损伤。
虽然自认才华有限，也有庭院里满地的槐树阴凉。
总结：
诗人以乔木、邓林为引子，表达了自古以来美的本质与培养的关系。虽然美是本性所具，但需要经过培育才能深厚。诗人警示不要让外界因素破坏内在的美，同时自谦才华有限，却也感受到庭院中槐树的凉爽遮荫。通过景物描写，诗人传达了对美的理解与珍视，以及谦虚的态度。
“或容斤斧得而寻”相关诗句：
- 或容斤斧得而寻 出自 [宋] 王义山 ·《赠邓梓林 》
- 或者巧斧斤 出自 [宋] 方回 ·《赠李得甫寄拙轩 》
- 或脱斧斤厄 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾伯容哭夏均父 》
- 余生幸或逃斤斧 出自 [宋] 陆文圭 ·《应昌路驿傍有古松一干生十八枝爲斧所伤江西胡生图以示州长官命余作诗 》
- 而受斤斧屠 出自 [宋] 卫宗武 ·《留墓松 》
- 谨勿容斧斤 出自 [宋] 郑清之 ·《送姚提干行 》
- 谨勿容斧斤 出自 [宋] 张榘 ·《送姚提干行 》
- 斤斧幸相容 出自 [宋] 舒岳祥 ·《楝花 》
- 斤斧何由寻 出自 [唐] 萧颖士 ·《仰荅韦司业垂访五首 二 》
- 斧斤寻未已 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 岁寒知松柏 其一 》
- 斧斤不可寻 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山三首 》
- 不惜斤斧寻 出自 [宋] 郭印 ·《九日同诸友游丰乐院翠围亭槛前竹树蓊蔽命僧剪除青山宛然复出遂以开林出远山爲题探韵印得林字 》
- 误被斧斤寻 出自 [宋] 刘克庄 ·《和张文学投赠 》
- 斤斧日相寻 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其一九 》
- 萌蘖寻斧斤 出自 [宋] 杜范 ·《方山有求转语之作并用韵二章 其二 》
- 斧斤日相寻 出自 [宋] 杜范 ·《丁丑别金坛刘漫塘七首 其二 》
- 长存斧斤寻 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戊午夜宿宝石寺视宝石戏题 》
- 莫待斧斤寻 出自 [宋] 周必大 ·《寄题谢昌国尚书桂山堂 》
- 偶无斧斤寻 出自 [宋] 黄庭坚 ·《灵龟泉上 》
- 幸免寻斧斤 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《月夜赴郡会归辗转不成寐触事感怀口占四古句 其二 》