“骨胎尽出先生楮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骨胎尽出先生楮”出自哪首诗?
答案: “骨胎尽出先生楮”出自: 宋代 李曾伯的 《用韵答纸衾简云岩 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ tāi jìn chū xiān shēng chǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“骨胎尽出先生楮”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“骨胎尽出先生楮”已经是第一句了。
问题3:“骨胎尽出先生楮”的下一句是什么?
答案: “骨胎尽出先生楮”的下一句是: 醉梦常宜处士梅 , 诗句拼音为: zuì mèng cháng yí chǔ shì méi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“骨胎尽出先生楮”全诗
用韵答纸衾简云岩 其一 (yòng yùn dá zhǐ qīn jiǎn yún yán qí yī)
骨胎尽出先生楮,醉梦常宜处士梅。
席上雪铺便我寝,帐中风动任渠开。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平平。
“骨胎尽出先生楮”繁体原文
用韻答紙衾簡雲巖 其一
骨胎盡出先生楮,醉夢常宜處士梅。
席上雪鋪便我寢,帳中風動任渠開。
“骨胎尽出先生楮”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
骨胎尽出先生楮,醉梦常宜处士梅。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄平平平。
席上雪铺便我寝,帐中风动任渠开。
“骨胎尽出先生楮”全诗注音
骨胎尽出先生楮,醉梦常宜处士梅。
席上雪铺便我寝,帐中风动任渠开。
“骨胎尽出先生楮”全诗翻译
译文:
骨胎尽出,像先生的楮纸般白净清透,仿佛已经展现了全部本质。醉梦时常适宜于士人手中的梅花图,如梦如幻。
席上铺满了洁白的雪花,便成了我的寝席;帐篷内的风吹动着,不拘束地随意开合。整首诗描绘了一个清幽宁静的景象,展现了先生与士人的高雅情趣。
“骨胎尽出先生楮”相关诗句:
- 骨胎尽出先生楮 出自 [宋] 李曾伯 ·《用韵答纸衾简云岩 其一 》
- 尽情分付楮先生 出自 [宋] 释居简 ·《浄慈堂中觅纸糊窗 》
- 有斐楮先生 出自 [宋] 柴元彪 ·《纸帐吟 》
- 惟对楮先生 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其八五 》
- 昔无楮先生 出自 [宋] 孔平仲 ·《使纸甚费 》
- 价重先生楮 出自 [宋] 陈师道 ·《和黄预感秋 》
- 论交楮先生 出自 [宋] 胡寅 ·《以墨一品饷叔夏 》
- 贤哉楮先生 出自 [宋] 胡寅 ·《和韩司谏叔夏乐谷五吟 纸帐 》
- 疏阔楮先生 出自 [宋] 释文珦 ·《野老 其一 》
- 但费先生楮 出自 [宋] 赵蕃 ·《得晴欲过江访梅已忽病作天亦复阴怅然有赋 》
- 姓先生而爲楮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 越纸 》
- 楮先生者白而腴 出自 [宋] 王柏 ·《汪功父聘石友 》
- 同爲时用楮先生 出自 [宋] 曾丰 ·《代墨客卿自赋赠安城彭云翼 其二 》
- 仍烦解事楮先生 出自 [宋] 周紫芝 ·《姑谿书报録近作因寄宣毫越简 》
- 翦裁不惜楮先生 出自 [宋] 裘万顷 ·《皖山纸帐送宋居士 》
- 客卿子墨先生楮 出自 [宋] 黄彦平 ·《五峰竹 》
- 从君更召楮先生 出自 [宋] 晁冲之 ·《王敦素许纸不至戏简促之 》
- 低头惭愧楮先生 出自 [宋] 邹浩 ·《中秋日泛湖杂诗 其一六 》
- 楮生衷甲作先登 出自 [宋] 程公许 ·《题卷子会 》
- 工夫全藉楮先生 出自 [宋] 巩丰 ·《咏豫章蕉叶素扇 》