“不到桐庐已及明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不到桐庐已及明”出自哪首诗？
答案： “不到桐庐已及明”出自： 唐代 方干的 《思江南》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù dào tóng lú yǐ jí míng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“不到桐庐已及明”的上一句是什么？
答案：
“不到桐庐已及明”的上一句是： 夜来有梦登归路 , 诗句拼音为： yè lái yǒu mèng dēng guī lù
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“不到桐庐已及明”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“不到桐庐已及明”已经是最后一句了。
“不到桐庐已及明”全诗
思江南 (sī jiāng nán)
昨日草枯今日青，羇人又动望乡情。
夜来有梦登归路，不到桐庐已及明。
仄仄仄平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“不到桐庐已及明”繁体原文
思江南
昨日草枯今日青，羇人又動望鄉情。
夜來有夢登歸路，不到桐廬已及明。
“不到桐庐已及明”韵律对照
仄仄仄平平仄平，平平仄仄仄平平。
昨日草枯今日青，羇人又动望乡情。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
夜来有梦登归路，不到桐庐已及明。
“不到桐庐已及明”全诗注音
昨日草枯今日青，羇人又动望乡情。
夜来有梦登归路，不到桐庐已及明。
“不到桐庐已及明”全诗翻译
译文：
昨天草地枯黄，今天又一片青翠，流离失所的人又被乡愁所牵动。
夜晚做梦，梦见踏上回家的路途，但醒来时还未到达桐庐，天已亮了。
全诗概括：诗人描述了一个流离失所的人，对故乡的思念之情。诗中通过描绘草地的变化以及流离者的梦境，表达了对回家归乡的渴望和心中的痛苦。诗句简洁凝练，意境深远，表达了人们对家乡的无尽思念之情。
“不到桐庐已及明”相关诗句：
- 不到桐庐已及明 出自 [唐] 方干 ·《思江南 》
- 及到桐江不见君 出自 [宋] 戴复古 ·《船过桐江怀郭圣与 》
- 一日到桐庐 出自 [宋] 吕本中 ·《舟行至桐庐 》
- 君到桐庐日 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送江学士睦州通判 》
- 今日到桐庐 出自 [宋] 方回 ·《宿包山杨明府宅 其二 》
- 钱塘江尽到桐庐 出自 [唐] 韦庄 ·《桐庐县作 》
- 钱塘江上到桐庐 出自 [宋] 释绍嵩 ·《桐庐道中 》
- 桐庐杨明府 出自 [宋] 方回 ·《同杨明府华父夜宿鸬鷀源 》
- 舟已过桐庐 出自 [宋] 释文珦 ·《送林弓寮归闽省觐竹谿中书往赴安谿县新任 其二 》
- 明日桐庐潮去远 出自 [宋] 严羽 ·《江上送客 》
- 除书先已易桐庐 出自 [宋] 王之道 ·《送无爲守郑深道移严州 》
- 桐乡今却在桐庐 出自 [宋] 楼钥 ·《送朱季公倅严陵 》
- 桐庐人不见 出自 [唐] 刘采春 ·《罗嗊曲六首 四 》
- 秋声忽已到梧桐 出自 [宋] 张扩 ·《绍兴已未七月六日被旨祷雨风水洞七日清晨诣祠下是晚大雨通夕留宿慈严寺中八日始还城 》
- 春光已到白桐花 出自 [宋] 方士繇 ·《崇安分水道中 》
- 已惊秋色到梧桐 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其四 》
- 凉飙已到梧桐树 出自 [宋] 释文礼 ·《偈颂五首 其三 》
- 商声早已到梧桐 出自 [宋] 吕徽之 ·《秋景 》
- 不似桐庐人事少 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵酬府判庞醇之见寄 其二 》
- 又不见桐庐七里濑 出自 [宋] 陆游 ·《杜敬叔寓僧舍开轩松下以虚濑名之来求诗 》