“争见元丰大观碑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“争见元丰大观碑”出自哪首诗?
答案: “争见元丰大观碑”出自: 宋代 许及之的 《避雨渔阳太守庙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēng jiàn yuán fēng dà guān bēi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“争见元丰大观碑”的上一句是什么?
答案:
“争见元丰大观碑”的上一句是: 不因避雨渔阳庙 , 诗句拼音为: bù yīn bì yǔ yú yáng miào
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“争见元丰大观碑”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“争见元丰大观碑”已经是最后一句了。
“争见元丰大观碑”全诗
避雨渔阳太守庙 (bì yǔ yú yáng tài shǒu miào)
拂面秋风云漠漠,伤心古汴黍离离。
不因避雨渔阳庙,争见元丰大观碑。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“争见元丰大观碑”繁体原文
避雨漁陽太守廟
拂面秋風雲漠漠,傷心古汴黍離離。
不因避雨漁陽廟,爭見元豐大觀碑。
“争见元丰大观碑”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
拂面秋风云漠漠,伤心古汴黍离离。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
不因避雨渔阳庙,争见元丰大观碑。
“争见元丰大观碑”全诗注音
拂面秋风云漠漠,伤心古汴黍离离。
不因避雨渔阳庙,争见元丰大观碑。
“争见元丰大观碑”全诗翻译
译文:
拂面吹来凉爽的秋风,天空中云彩渺渺。伤心古都汴京的黍离离凋零。
我不是为了躲避雨水而来到渔阳庙,而是为了一睹元丰大观碑的壮丽景象而争相前去。
总结:
诗人描述了秋天的景色,面对风云的变幻和古都汴京的凄凉离散,他并不是为了躲避雨水,而是为了前往渔阳庙一睹元丰大观碑的壮丽景象。诗人内心感慨颇深,反映了时代变迁和个人情感交融的情感。
“争见元丰大观碑”相关诗句:
- 争见元丰大观碑 出自 [宋] 许及之 ·《避雨渔阳太守庙 》
- 大书流咏见丰碑 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题临江徐秘阁儒荣堂 》
- 碑无旧观丰 出自 [宋] 王质 ·《雨花台 》
- 巨石丰碑争颂说 出自 [宋] 利书记 ·《天柱雉儿行 》
- 元公丰碑压千柱 出自 [宋] 谢汲 ·《恭谒台岳桐柏观纪事 》
- 开元旧事丰碑在 出自 [宋] 许申 ·《张相公祠 》
- 屡丰将见追元丰 出自 [宋] 王之道 ·《信阳和同官喜雨韵 》
- 大字刻丰碑 出自 [宋] 张祁 ·《庐州诗 》
- 纪事丰碑推大手 出自 [宋] 李正民 ·《章季万送示其祖内制次元叔韵诗 》
- 丰碑大字天成桥 出自 [宋] 周麟之 ·《中原民谣 渡浮桥 》
- 丰碑大字极誉扬 出自 [宋] 王奕 ·《题陶狄二贤祠 》
- 小岘丰碑大陆书 出自 [宋] 曾丰 ·《会昌小岘亭有碑侍郎陆公作也今通守盖公之孙乃发家传爲南斋宴坐之计敬酬见教 》
- 遽复见丰碑 出自 [宋] 曹勋 ·《林徽猷挽章二首 其二 》
- (见广西上林县麒麟山唐永淳元年立《六合坚固大宅颂》碑附 出自 [唐] 韦敬辨 ·《澄州无虞县清泰乡都万里六合坚固大宅诗(五言) 》
- 曾游仙蹟见丰碑 出自 [唐] 刘禹锡 ·《麻姑山 》
- 堕泪丰碑那得见 出自 [宋] 黎道华 ·《拟岘台 》
- 羲之遗迹见丰碑 出自 [宋] 赵拚 ·《戒珠寺 》
- 要读丰碑未见文 出自 [宋] 释德洪 ·《赠关西温上人 》
- 一见丰碑已怆情 出自 [宋] 刘黻 ·《挽曹夫人 》
- 君不见丰碑模糊立岘首 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵茂元独速歌 》