“曾陈章疏忤昭皇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾陈章疏忤昭皇”出自哪首诗?
答案: “曾陈章疏忤昭皇”出自: 唐代 郑遨的 《哭张道古》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng chén zhāng shū wǔ zhāo huáng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“曾陈章疏忤昭皇”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“曾陈章疏忤昭皇”已经是第一句了。
问题3:“曾陈章疏忤昭皇”的下一句是什么?
答案: “曾陈章疏忤昭皇”的下一句是: 扑落西南事可伤 , 诗句拼音为: pū luò xī nán shì kě shāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“曾陈章疏忤昭皇”全诗
哭张道古 (kū zhāng dào gǔ)
曾陈章疏忤昭皇,扑落西南事可伤。
岂使谏臣终屈辱,直疑天道恶忠良。
生前卖卜居三蜀,死後驰名遍大唐。
谁是後来修史者,言君力死正颓纲。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“曾陈章疏忤昭皇”繁体原文
哭張道古
曾陳章疏忤昭皇,撲落西南事可傷。
豈使諫臣終屈辱,直疑天道惡忠良。
生前賣卜居三蜀,死後馳名遍大唐。
誰是後來脩史者,言君力死正頹綱。
“曾陈章疏忤昭皇”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
曾陈章疏忤昭皇,扑落西南事可伤。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
岂使谏臣终屈辱,直疑天道恶忠良。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
生前卖卜居三蜀,死後驰名遍大唐。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
谁是後来修史者,言君力死正颓纲。
“曾陈章疏忤昭皇”全诗注音
曾陈章疏忤昭皇,扑落西南事可伤。
岂使谏臣终屈辱,直疑天道恶忠良。
生前卖卜居三蜀,死後驰名遍大唐。
谁是後来修史者,言君力死正颓纲。
“曾陈章疏忤昭皇”全诗翻译
译文:
曾经陈述章疏而得罪了昭皇,被打倒在西南,这样的事情实在令人伤感。
难道要让忠诚的谏臣终究遭受屈辱,直接怀疑上天的道义是否偏向恶劣?
生前以卖卜为生,居住在三蜀之地,死后名声传遍了整个大唐。
究竟是谁后来修撰了史书,称赞君主为了正义不惜牺牲生命,维系了国家的大纲。
总结:
这首诗以古文形式表达了对陈述章疏之人的赞赏和思念之情。作者描绘了陈述章疏因得罪昭皇而受害的遭遇,暗示了权力对忠言的打压。然而,作者同时表达了对陈述章疏的敬仰之情,称颂他在生前以卖卜为生、居住在三蜀之地的朴实生活,并指出他的死后名声传遍大唐。最后,作者对后来修撰史书的人表示质疑,认为他们将陈述章疏的牺牲视为正义的维系,以此来批判当时的统治体制。整首诗通过对历史人物的歌颂和对权力与正义的思考,展现了对忠良的崇敬与反思。
“曾陈章疏忤昭皇”相关诗句:
- 曾陈章疏忤昭皇 出自 [唐] 郑遨 ·《哭张道古 》
- 上皇曾御昭仪传 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和陈君仪读太真外传五首 其五 》
- 忆曾上疏动高皇 出自 [宋] 陆游 ·《记梦二首 其一 》
- 篇章曾沐汉皇知 出自 [唐] 段成式 ·《题商山庙 》
- 圣训昭昭十八章 出自 [宋] 李觏 ·《解汤延祖字 》
- 昭昭陈轨辙 出自 [宋] 孙应时 ·《读晦翁遗文凄怆有作 》
- 终欲忤陈登 出自 [宋] 王安石 ·《游栖霞庵约平甫至因寄 》
- 昭昭皇宇广 出自 [唐] 储光羲 ·《贻丁主簿仙芝别 》
- 昭昭垂宪章 出自 [唐] 皇甫澈 ·《赋四相诗 礼部尚书门下侍郎平章事李岘 》
- 刑章亦昭昭 出自 [宋] 刘子翬 ·《谕俗 其三 》
- 笑观宫室忤陈王 出自 [宋] 张耒 ·《过蕲泽 》
- 求田应不忤陈登 出自 [宋] 王安石 ·《平甫如通州寄之 》
- 总爲才疏能忤俗 出自 [宋] 方回 ·《次韵唐师善见寄 其二 》
- 外物曾何忤 出自 [宋] 赵鼎 ·《真率会诸公有诗輙次其韵 》
- 未曾忤出言 出自 [唐] 文偃 ·《宗脉颂 》
- 陈陈腹笥汉文章 出自 [宋] 陈造 ·《次韵高机宜送别 其二 》
- 狂曾忤物慵迎客 出自 [宋] 陆游 ·《闭门二首 其二 》
- 一言曾忤君王意 出自 [宋] 胡仲参 ·《宫怨 》
- 策曾忤世人嫌汝 出自 [宋] 苏轼 ·《病中闻子由得告不赴商州三首 其三 》
- 满朝权贵皆曾忤 出自 [宋] 徐铉 ·《贬官泰州出城作 》