首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 哭张道古 > 曾陈章疏忤昭皇

“曾陈章疏忤昭皇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“曾陈章疏忤昭皇”出自哪首诗?

答案:曾陈章疏忤昭皇”出自: 唐代 郑遨 《哭张道古》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng chén zhāng shū wǔ zhāo huáng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“曾陈章疏忤昭皇”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“曾陈章疏忤昭皇”已经是第一句了。

问题3:“曾陈章疏忤昭皇”的下一句是什么?

答案:曾陈章疏忤昭皇”的下一句是: 扑落西南事可伤 , 诗句拼音为: pū luò xī nán shì kě shāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“曾陈章疏忤昭皇”全诗

哭张道古 (kū zhāng dào gǔ)

朝代:唐    作者: 郑遨

曾陈章疏忤昭皇,扑落西南事可伤。
岂使谏臣终屈辱,直疑天道恶忠良。
生前卖卜居三蜀,死後驰名遍大唐。
谁是後来修史者,言君力死正颓纲。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

céng chén zhāng shū wǔ zhāo huáng , pū luò xī nán shì kě shāng 。
qǐ shǐ jiàn chén zhōng qū rǔ , zhí yí tiān dào è zhōng liáng 。
shēng qián mài bǔ jū sān shǔ , sǐ hòu chí míng biàn dà táng 。
shuí shì hòu lái xiū shǐ zhě , yán jūn lì sǐ zhèng tuí gāng 。

“曾陈章疏忤昭皇”繁体原文

哭張道古

曾陳章疏忤昭皇,撲落西南事可傷。
豈使諫臣終屈辱,直疑天道惡忠良。
生前賣卜居三蜀,死後馳名遍大唐。
誰是後來脩史者,言君力死正頹綱。

“曾陈章疏忤昭皇”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
曾陈章疏忤昭皇,扑落西南事可伤。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
岂使谏臣终屈辱,直疑天道恶忠良。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
生前卖卜居三蜀,死後驰名遍大唐。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
谁是後来修史者,言君力死正颓纲。

“曾陈章疏忤昭皇”全诗注音

céng chén zhāng shū wǔ zhāo huáng , pū luò xī nán shì kě shāng 。

曾陈章疏忤昭皇,扑落西南事可伤。

qǐ shǐ jiàn chén zhōng qū rǔ , zhí yí tiān dào è zhōng liáng 。

岂使谏臣终屈辱,直疑天道恶忠良。

shēng qián mài bǔ jū sān shǔ , sǐ hòu chí míng biàn dà táng 。

生前卖卜居三蜀,死後驰名遍大唐。

shuí shì hòu lái xiū shǐ zhě , yán jūn lì sǐ zhèng tuí gāng 。

谁是後来修史者,言君力死正颓纲。

“曾陈章疏忤昭皇”全诗翻译

译文:
曾经陈述章疏而得罪了昭皇,被打倒在西南,这样的事情实在令人伤感。
难道要让忠诚的谏臣终究遭受屈辱,直接怀疑上天的道义是否偏向恶劣?
生前以卖卜为生,居住在三蜀之地,死后名声传遍了整个大唐。
究竟是谁后来修撰了史书,称赞君主为了正义不惜牺牲生命,维系了国家的大纲。



总结:

这首诗以古文形式表达了对陈述章疏之人的赞赏和思念之情。作者描绘了陈述章疏因得罪昭皇而受害的遭遇,暗示了权力对忠言的打压。然而,作者同时表达了对陈述章疏的敬仰之情,称颂他在生前以卖卜为生、居住在三蜀之地的朴实生活,并指出他的死后名声传遍大唐。最后,作者对后来修撰史书的人表示质疑,认为他们将陈述章疏的牺牲视为正义的维系,以此来批判当时的统治体制。整首诗通过对历史人物的歌颂和对权力与正义的思考,展现了对忠良的崇敬与反思。

“曾陈章疏忤昭皇”诗句作者郑遨介绍:

郑遨,字云叟,滑州白马人。昭宗时,举进士,不第,入少室山爲道士。徙居华阴,种田自给,与道士李道殷、罗隐之友善,世目爲三高士。唐明宗以左拾遗,晋高祖以谏议大夫召,皆不起,赐号逍遥先生,天福中卒。诗十七首。更多...

“曾陈章疏忤昭皇”相关诗句: