“日作及身祸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日作及身祸”出自哪首诗?
答案: “日作及身祸”出自: 唐代 元结的 《闵荒诗一首》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rì zuò jí shēn huò ,诗句平仄: 。
问题2:“日作及身祸”的上一句是什么?
答案:
“日作及身祸”的上一句是: 隋德滋昏幽 , 诗句拼音为: suí dé zī hūn yōu
,诗句平仄: 。
问题3:“日作及身祸”的下一句是什么?
答案: “日作及身祸”的下一句是: 以为长世谋 , 诗句拼音为: yǐ wéi cháng shì móu ,诗句平仄:仄平○仄平。
“日作及身祸”全诗
闵荒诗一首 (mǐn huāng shī yī shǒu)
炀皇嗣君位,隋德滋昏幽。
日作及身祸,以为长世谋。
居常耻前王,不思天子游。
意欲出明堂,便登浮海舟。
令行山川改,功与玄造侔。
河淮可支合,峰
平平仄平仄,○仄平平平。
仄仄仄平仄,仄平○仄平。
平平仄平○,仄○平仄平。
仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄○平平仄,平仄平仄平。
平平仄平仄,平仄平○平。
○仄仄仄○,仄平○仄平。
平?仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平平,○仄仄仄平。
仄平平平平,仄平平仄平。
○平仄○平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平平平。
平平○平仄,平仄仄仄平。
平○仄平?,平○平平平。
仄仄平○平,○仄仄平平。
仄仄○平平,仄平○平平。
仄平○平平,仄仄平仄平。
○平仄仄平,○仄仄仄平。
仄平平○平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
平○仄平平,○仄平仄平。
平仄仄仄仄,平○仄仄平。
平平仄○仄,平平平仄平。
“日作及身祸”繁体原文
閔荒詩一首
煬皇嗣君位,隋德滋昏幽。
日作及身禍,以爲長世謀。
居常恥前王,不思天子遊。
意欲出明堂,便登浮海舟。
令行山川改,功與玄造侔。
河淮可支合,峰
“日作及身祸”韵律对照
“日作及身祸”全诗注音
炀皇嗣君位,隋德滋昏幽。
日作及身祸,以为长世谋。
居常耻前王,不思天子游。
意欲出明堂,便登浮海舟。
令行山川改,功与玄造侔。
河淮可支合,峰
“日作及身祸”全诗翻译
译文:
炀皇继承帝位,隋德荒淫蔓延。
日影映身,预示着祸患,他想长寿统治。
他居常感到耻辱,对先王的行为不屑一顾,也不思念天子的轻松游乐。
他有意离开明堂,于是乘坐浮海的船只。
他命令进行山川改造,所作之功与玄黄时代相提并论。
河、淮二水可在他的支配下合为一体,群山之巅可拱卫他的统治,
“日作及身祸”相关诗句:
- 日作及身祸 出自 [唐] 元结 ·《闵荒诗一首 》
- 苟免及身祸 出自 [宋] 王迈 ·《东归至衢城十五里头 》
- 轻谋祸及身 出自 [宋] 刘子翬 ·《过楚怀王庙 》
- 猜祸皆及身 出自 [唐] 皮日休 ·《奉献致政裴秘监 》
- 逡巡反(川本作「及」)祸复(京本作「复祸」)危倾 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 一 》
- 一日中原作奇祸 出自 [宋] 王庭珪 ·《送向宣卿赴朱相公参议 》
- 幸及身健日 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 一 》
- 得闲要及身安日 出自 [宋] 陆游 ·《乞祠久未报 》
- 祸乃及斯文 出自 [宋] 陆游 ·《二感 》
- 遗祸及草木 出自 [宋] 周紫芝 ·《正月二十九日种柳三十五株 》
- 祸痛及翁妪 出自 [宋] 黄大受 ·《春日田家三首 其三 》
- 祸近防难及 出自 [唐] 卢纶 ·《罪所送苗员外上都 》
- 及祸诚有媒 出自 [宋] 欧阳修 ·《金鸡五言十四韵 》
- 祸乃及禽鱼 出自 [宋] 陆游 ·《戒杀 》
- 贻祸及二翁 出自 [宋] 陆文圭 ·《李杜 》
- 微声及祸枢 出自 [唐] 杜甫 ·《麂 》
- 长缨祸先及 出自 [唐] 陈陶 ·《番禺道中作 》
- 余祸及吾民 出自 [宋] 吴芾 ·《和王夷仲咏施粥 》
- 余祸及生民 出自 [宋] 王安石 ·《寓言六首 其二 》
- 延祸及枯桑 出自 [唐] 白居易 ·《杂感 》