“养成孙亦守清规”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“养成孙亦守清规”出自哪首诗?
答案: “养成孙亦守清规”出自: 宋代 吴芾的 《老妻生朝为寿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎng chéng sūn yì shǒu qīng guī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“养成孙亦守清规”的上一句是什么?
答案:
“养成孙亦守清规”的上一句是: 教得子能传素业 , 诗句拼音为: jiào dé zǐ néng chuán sù yè
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“养成孙亦守清规”的下一句是什么?
答案: “养成孙亦守清规”的下一句是: 禀生坎坷今当泰 , 诗句拼音为: bǐng shēng kǎn kě jīn dāng tài ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“养成孙亦守清规”全诗
老妻生朝为寿 (lǎo qī shēng cháo wèi shòu)
人生七十古来稀,我幸君今及见之。
教得子能传素业,养成孙亦守清规。
禀生坎坷今当泰,积善初终志不移。
白首喜为林下伴,愿从今日到期颐。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“养成孙亦守清规”繁体原文
老妻生朝爲壽
人生七十古來稀,我幸君今及見之。
教得子能傳素業,養成孫亦守清規。
稟生坎坷今當泰,積善初終志不移。
白首喜爲林下伴,願從今日到期頤。
“养成孙亦守清规”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
人生七十古来稀,我幸君今及见之。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
教得子能传素业,养成孙亦守清规。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
禀生坎坷今当泰,积善初终志不移。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
白首喜为林下伴,愿从今日到期颐。
“养成孙亦守清规”全诗注音
人生七十古来稀,我幸君今及见之。
教得子能传素业,养成孙亦守清规。
禀生坎坷今当泰,积善初终志不移。
白首喜为林下伴,愿从今日到期颐。
“养成孙亦守清规”全诗翻译
译文:
人生七十年在古代一直很罕见,我很庆幸能够与君相遇在此时。君教导子孙能够继承优秀传统,培养出来的后代也将坚守纯正的规范。虽然生命历经坎坷,如今正值泰顺之际,但积累的善行始终坚守初衷不会改变。白发人心中喜悦,愿意做林荫下的伴侣,希望从今天开始直到生命终点能够安享晚年。
“养成孙亦守清规”相关诗句:
- 养成孙亦守清规 出自 [宋] 吴芾 ·《老妻生朝爲寿 》
- 孙枝继成规 出自 [宋] 赵汝遇 ·《重建神秀楼追和忠定公韵 》
- 几多贤哲守成规 出自 [唐] 周昙 ·《三代门 周公 》
- 历代成规知谨守 出自 [宋] 金朋说 ·《五季相冯道 》
- 清规遗子孙 出自 [宋] 胡寅 ·《题斯行厚亲庵世祀阁二首 其一 》
- 传家守清规 出自 [宋] 吴芾 ·《寄题杨宰清畏轩 》
- 室清宜作子孙规 出自 [宋] 王十朋 ·《陈提刑挽词 》
- 还守清规去洁身 出自 [宋] 吴芾 ·《寄陈能之 》
- 亦受子孙追养礼 出自 [宋] 张嵲 ·《寒食行 》
- 公孙规规蔽於谀 出自 [宋] 徐积 ·《和杨掾月蚀篇 》
- 守此规规如井蛙 出自 [宋] 邓肃 ·《题天庆观 》
- 规规守挈瓶 出自 [唐] 温庭筠 ·《过孔北海墓二十韵 》
- 规规守乡田 出自 [宋] 刘敞 ·《送张四隐直游边 》
- 儿孙去後阿谁共守清贫 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一五四 》
- 凛凛清规在子孙 出自 [宋] 廖行之 ·《上浙西张帅十首 其一 》
- 养成隆栋亦非难 出自 [宋] 韩琦 ·《阅古堂八咏 小桧 》
- 曾孙儿女亦成行 出自 [宋] 郑刚中 ·《悼八婶孺人 其一 》
- 儿孙游戏亦成行 出自 [宋] 陈尧叟 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 规规钟漏亦胡顔 出自 [宋] 刘弇 ·《送致政吴通直 》
- 裔孙亦清出 出自 [宋] 刘敞 ·《同梅圣俞送尹郎中监舒川灵仙观 》