首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 上李丈尚书 其三 > 幽独人未识

“幽独人未识”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“幽独人未识”出自哪首诗？

答案： “幽独人未识”出自： 宋代 王之望的 《上李丈尚书 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yōu dú rén wèi shí ，诗句平仄： 平仄平仄仄 。

问题2：“幽独人未识”的上一句是什么？

答案： “幽独人未识”的上一句是： 顔色耀朝晖 , 诗句拼音为： yán sè yào cháo huī ，诗句平仄： 平仄平仄仄 。

问题3：“幽独人未识”的下一句是什么？

答案： “幽独人未识”的下一句是： 婵娟心自知 , 诗句拼音为： chán juān xīn zì zhī ，诗句平仄：平平平仄平。

“幽独人未识”全诗

上李丈尚书 其三 (shàng lǐ zhàng shàng shū qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 王之望。

蓬室有姝女，顔色耀朝晖。
幽独人未识，婵娟心自知。
高堂悬宝监，美丑良不欺。
借君一寸光，为妾照蛾眉。
念当有所适，辞亲结罗衣。
常恐妾命薄，失身轻薄儿。
安得嬿婉人，白头同所归。

平仄仄平仄，平仄仄平平。
平仄平仄仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄平，平仄仄平平。
仄○仄仄仄，平○仄平○。
平仄仄仄仄，仄平○仄平。
平仄仄仄平，仄平平仄平。

péng shì yǒu shū nǚ ， yán sè yào cháo huī 。
yōu dú rén wèi shí ， chán juān xīn zì zhī 。
gāo táng xuán bǎo jiān ， měi chǒu liáng bù qī 。
jiè jūn yī cùn guāng ， wèi qiè zhào é méi 。
niàn dāng yǒu suǒ shì ， cí qīn jié luó yī 。
cháng kǒng qiè mìng báo ， shī shēn qīng bó ér 。
ān dé yàn wǎn rén ， bái tóu tóng suǒ guī 。

“幽独人未识”繁体原文

上李丈尚書 其三

蓬室有姝女，顔色耀朝暉。
幽獨人未識，嬋娟心自知。
高堂懸寶鑑，美醜良不欺。
借君一寸光，爲妾照蛾眉。
念當有所適，辭親結羅衣。
常恐妾命薄，失身輕薄兒。
安得嬿婉人，白頭同所歸。

“幽独人未识”韵律对照

平仄仄平仄，平仄仄平平。
蓬室有姝女，顔色耀朝晖。

平仄平仄仄，平平平仄平。
幽独人未识，婵娟心自知。

平平平仄仄，仄仄平仄平。
高堂悬宝监，美丑良不欺。

仄平仄仄平，平仄仄平平。
借君一寸光，为妾照蛾眉。

仄○仄仄仄，平○仄平○。
念当有所适，辞亲结罗衣。

平仄仄仄仄，仄平○仄平。
常恐妾命薄，失身轻薄儿。

平仄仄仄平，仄平平仄平。
安得嬿婉人，白头同所归。

“幽独人未识”全诗注音

péng shì yǒu shū nǚ ， yán sè yào cháo huī 。

蓬室有姝女，顔色耀朝晖。

yōu dú rén wèi shí ， chán juān xīn zì zhī 。

幽独人未识，婵娟心自知。

gāo táng xuán bǎo jiān ， měi chǒu liáng bù qī 。

高堂悬宝监，美丑良不欺。

jiè jūn yī cùn guāng ， wèi qiè zhào é méi 。

借君一寸光，为妾照蛾眉。

niàn dāng yǒu suǒ shì ， cí qīn jié luó yī 。

念当有所适，辞亲结罗衣。

cháng kǒng qiè mìng báo ， shī shēn qīng bó ér 。

常恐妾命薄，失身轻薄儿。

ān dé yàn wǎn rén ， bái tóu tóng suǒ guī 。

安得嬿婉人，白头同所归。

“幽独人未识”全诗翻译

译文：

蓬室里住着一位美丽的姑娘，她的容颜明亮如朝霞。
幽静的居所使她未被世人所知，但她自己深知自己的美貌。
高贵的堂上挂着珍宝，无论美丑的人都无法欺骗。
借助您一寸光明，为她的眉眼投下照耀。
想要有个适当的去处，辞别亲人，结成姻缘。
时常担忧姑娘命运脆弱，担心她会遭遇轻浮的人。
希望能找到一位温婉贤良的人，白发共度余生。

总结：

这首诗以一位美丽的姑娘为主题，描述了她生活在幽静的蓬室之中，远离喧嚣。虽然她未被世人所知，但她自己对自己的美丽心知肚明。她住在高贵的堂上，拥有珍宝，但不会被外在的美丑所欺骗。诗人希望能够借助他的光明，为这位姑娘增添一些美好。她渴望有个适当的去处，与亲人告别，与一个温婉贤良的人结成美好的姻缘，白头偕老。诗中流露出对姑娘命运的担忧和对真挚爱情的渴望。

“幽独人未识”总结赏析

这首诗《上李丈尚书 其三》由王之望创作，表达了一位美丽的姝女在蓬室中，自我欣赏自己的美丽和智慧，同时也表达了对未来的期望和担忧。让我来为你赏析：一下：
在第一句中，诗人描绘了一位姝女，她的容颜明亮如朝霞，散发出迷人的光彩。这里写景，强调了姝女的美貌。
第二句中，诗人提到这位姝女虽然生活在幽独的环境中，但她自己已经认识到了自己的美丽和智慧。这句表达了姝女的自信和独立。
第三句中，诗人描述了高堂中悬挂着宝监，美丑都无法欺骗，这里可能暗示了社会中的价值观和标准。美丑在这里是无法掩盖的，强调了真实和诚实。
第四句中，诗人希望能够借用姝女一寸的光彩，来照亮自己的蛾眉。这句表达了诗人对姝女之美的向往。
接下来的几句中，诗人表达了对未来的担忧，担心姝女的命运可能会不幸，失身轻薄。他希望能够找到一位嬿婉的人，白头相守。

“幽独人未识”诗句作者王之望介绍：

王之望（？～一一七○），字瞻叔，襄阳谷城（今属湖北）人。高宗绍兴八年（一一三八）进士，调处州教授。入爲太学录，迁博士。十八年，出知荆门军（《建炎以来系年要录》卷一五八）。提举荆湖南常平茶盐公事，改潼川府路转运判官。三十年，总领四川财赋军马钱粮。三十二年，爲川陕宣谕使（同上书卷一九八、二○○）。孝宗即位，除户部侍郎。隆兴初，提举江州太平兴国宫。未几，权江淮都督府参赞军事，俄兼直学士院。二年（一一六四）拜参知政事，兼同知枢密院事，提举江州太平兴国宫，居天台。乾道元年（一一六五）起知福州、福建路安抚使。移知温州，寻复罢。六年冬卒。谥敏肃（《宋会要辑稿》）。有《汉滨集》六十卷（明焦竑《国史经籍志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷。《宋史》卷三七二有传。　王之望诗，以影印文渊阁《四库全书·汉滨集》爲底本，酌校文津阁《四库全书》本（简称文津本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“幽独人未识”相关诗句：

“幽独人未识”每个字的意思：

包含“幽独人未识”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂