首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 金精歌 > 见者谓我椒庭人

“见者谓我椒庭人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“见者谓我椒庭人”出自哪首诗？

答案： “见者谓我椒庭人”出自： 宋代 曾原一的 《金精歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiàn zhě wèi wǒ jiāo tíng rén ，诗句平仄： 仄仄仄仄平○平 。

问题2：“见者谓我椒庭人”的上一句是什么？

答案： “见者谓我椒庭人”的上一句是： 联骑瘦蹇踏脆绿 , 诗句拼音为： lián qí shòu jiǎn tà cuì lǜ ，诗句平仄： 仄仄仄仄平○平 。

问题3：“见者谓我椒庭人”的下一句是什么？

答案： “见者谓我椒庭人”的下一句是： 瑶琴飞响暗雪瀑 , 诗句拼音为： yáo qín fēi xiǎng àn xuě pù ，诗句平仄：平平平仄仄仄仄。

“见者谓我椒庭人”全诗

金精歌 (jīn jīng gē)

。 朝代：宋 。    作者： 曾原一。

玄龙卷雨翻东溟，万华变灭如轻尘。
雹拳破瓦万甲疾，只恐天地今无春。
东来一马当轩下，云叶眵剥天痕青。
云开衡岳韩子到，此事恍惚今难凭。
桃源有路不可入，桃花影绝那得寻。
喳喳鹊鸣拔鸟起，岂子伟语曰沧溟。
联骑瘦蹇踏脆绿，见者谓我椒庭人。
瑶琴飞响暗雪瀑，杰句泣画逃山精。
胸蟠玉虹世李白，笔舞铁锁今顔卿。
飞仙遗章出天韵，引觞清酌球琳鸣。
泉淙淙兮灵鼓，山崇崇兮太古。
神明有舍炳万象，何处人间非紫府。
灵根晔晔贯元气，瞬睫蓬莱无弱水。
云褷褷，露泚泚。
米珠簸兮方秤，橘社同兮舟里。

平平仄仄平平○，仄平仄仄○○平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平仄平平平。
平平仄仄○平仄，平仄平仄平平平。
平平平仄平仄仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄，平平仄仄仄仄平。
平平仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄平○。
平○仄○仄仄仄，仄仄仄仄平○平。
平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平○平仄平仄，仄平平仄平平平。
平○○平平仄，平平平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄，平仄平○平仄仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平平平，仄仄仄。
仄平仄平平○，仄仄平平平仄。

xuán lóng juǎn yǔ fān dōng míng ， wàn huá biàn miè rú qīng chén 。
báo quán pò wǎ wàn jiǎ jí ， zhī kǒng tiān dì jīn wú chūn 。
dōng lái yī mǎ dāng xuān xià ， yún yè chī bāo tiān hén qīng 。
yún kāi héng yuè hán zǐ dào ， cǐ shì huǎng hū jīn nán píng 。
táo yuán yǒu lù bù kě rù ， táo huā yǐng jué nà dé xún 。
zhā zhā què míng bá niǎo qǐ ， qǐ zǐ wěi yǔ yuē cāng míng 。
lián qí shòu jiǎn tà cuì lǜ ， jiàn zhě wèi wǒ jiāo tíng rén 。
yáo qín fēi xiǎng àn xuě pù ， jié jù qì huà táo shān jīng 。
xiōng pán yù hóng shì lǐ bái ， bǐ wǔ tiě suǒ jīn yán qīng 。
fēi xiān yí zhāng chū tiān yùn ， yǐn shāng qīng zhuó qiú lín míng 。
quán cóng cóng xī líng gǔ ， shān chóng chóng xī tài gǔ 。
shén míng yǒu shè bǐng wàn xiàng ， hé chù rén jiān fēi zǐ fǔ 。
líng gēn yè yè guàn yuán qì ， shùn jié péng lái wú ruò shuǐ 。
yún shī shī ， lù cǐ cǐ 。
mǐ zhū bò xī fāng chèng ， jú shè tóng xī zhōu lǐ 。

“见者谓我椒庭人”繁体原文

金精歌

玄龍捲雨翻東溟，萬華變滅如輕塵。
雹拳破瓦萬甲疾，祇恐天地今無春。
東來一馬當軒下，雲葉眵剝天痕青。
雲開衡嶽韓子到，此事恍惚今難憑。
桃源有路不可入，桃花影絕那得尋。
喳喳鵲鳴拔鳥起，豈子偉語曰滄溟。
聯騎瘦蹇踏脆綠，見者謂我椒庭人。
瑶琴飛響暗雪瀑，傑句泣畫逃山精。
胸蟠玉虹世李白，筆舞鐵鎖今顔卿。
飛仙遺章出天韻，引觴清酌球琳鳴。
泉淙淙兮靈鼓，山崇崇兮太古。
神明有舍炳萬象，何處人間非紫府。
靈根曄曄貫元氣，瞬睫蓬萊無弱水。
雲褷褷，露泚泚。
米珠簸兮方秤，橘社同兮舟里。

“见者谓我椒庭人”韵律对照

平平仄仄平平○，仄平仄仄○○平。
玄龙卷雨翻东溟，万华变灭如轻尘。

仄平仄仄仄仄仄，平仄平仄平平平。
雹拳破瓦万甲疾，只恐天地今无春。

平平仄仄○平仄，平仄平仄平平平。
东来一马当轩下，云叶眵剥天痕青。

平平平仄平仄仄，仄仄仄仄平○平。
云开衡岳韩子到，此事恍惚今难凭。

平平仄仄仄仄仄，平平仄仄仄仄平。
桃源有路不可入，桃花影绝那得寻。

平平仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄平○。
喳喳鹊鸣拔鸟起，岂子伟语曰沧溟。

平○仄○仄仄仄，仄仄仄仄平○平。
联骑瘦蹇踏脆绿，见者谓我椒庭人。

平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
瑶琴飞响暗雪瀑，杰句泣画逃山精。

平平仄○仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
胸蟠玉虹世李白，笔舞铁锁今顔卿。

平平○平仄平仄，仄平平仄平平平。
飞仙遗章出天韵，引觞清酌球琳鸣。

平○○平平仄，平平平平仄仄。
泉淙淙兮灵鼓，山崇崇兮太古。

平平仄仄仄仄仄，平仄平○平仄仄。
神明有舍炳万象，何处人间非紫府。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
灵根晔晔贯元气，瞬睫蓬莱无弱水。

平平平，仄仄仄。
云褷褷，露泚泚。

仄平仄平平○，仄仄平平平仄。
米珠簸兮方秤，橘社同兮舟里。

“见者谓我椒庭人”全诗注音

xuán lóng juǎn yǔ fān dōng míng ， wàn huá biàn miè rú qīng chén 。

玄龙卷雨翻东溟，万华变灭如轻尘。

báo quán pò wǎ wàn jiǎ jí ， zhī kǒng tiān dì jīn wú chūn 。

雹拳破瓦万甲疾，只恐天地今无春。

dōng lái yī mǎ dāng xuān xià ， yún yè chī bāo tiān hén qīng 。

东来一马当轩下，云叶眵剥天痕青。

yún kāi héng yuè hán zǐ dào ， cǐ shì huǎng hū jīn nán píng 。

云开衡岳韩子到，此事恍惚今难凭。

táo yuán yǒu lù bù kě rù ， táo huā yǐng jué nà dé xún 。

桃源有路不可入，桃花影绝那得寻。

zhā zhā què míng bá niǎo qǐ ， qǐ zǐ wěi yǔ yuē cāng míng 。

喳喳鹊鸣拔鸟起，岂子伟语曰沧溟。

lián qí shòu jiǎn tà cuì lǜ ， jiàn zhě wèi wǒ jiāo tíng rén 。

联骑瘦蹇踏脆绿，见者谓我椒庭人。

yáo qín fēi xiǎng àn xuě pù ， jié jù qì huà táo shān jīng 。

瑶琴飞响暗雪瀑，杰句泣画逃山精。

xiōng pán yù hóng shì lǐ bái ， bǐ wǔ tiě suǒ jīn yán qīng 。

胸蟠玉虹世李白，笔舞铁锁今顔卿。

fēi xiān yí zhāng chū tiān yùn ， yǐn shāng qīng zhuó qiú lín míng 。

飞仙遗章出天韵，引觞清酌球琳鸣。

quán cóng cóng xī líng gǔ ， shān chóng chóng xī tài gǔ 。

泉淙淙兮灵鼓，山崇崇兮太古。

shén míng yǒu shè bǐng wàn xiàng ， hé chù rén jiān fēi zǐ fǔ 。

神明有舍炳万象，何处人间非紫府。

líng gēn yè yè guàn yuán qì ， shùn jié péng lái wú ruò shuǐ 。

灵根晔晔贯元气，瞬睫蓬莱无弱水。

yún shī shī ， lù cǐ cǐ 。

云褷褷，露泚泚。

mǐ zhū bò xī fāng chèng ， jú shè tóng xī zhōu lǐ 。

米珠簸兮方秤，橘社同兮舟里。

“见者谓我椒庭人”全诗翻译

译文：

玄龙卷起雨水翻滚东海，万千华彩变幻消散如轻尘。
雹拳破瓦声声万马奔腾迅疾，只恐今天地无春光。
东方来了一匹良马，闪耀着云叶眵剥过的青天痕迹。
云雾散开，衡岳韩子出现，这一幕恍惚难以置信。
桃源虽有路，却无从入，桃花影绝寻觅不得。
喳喳鹊鸣，拔鸟飞起，难道子伟曾言过沧海。
联骑瘦弱，踏过脆绿之地，看见我的人谓我是椒庭人。
瑶琴飞奏，响起暗雪瀑，杰句泣画，逃避山精之怒。
心中有玉蟠的虹影，世间犹如李白般豪迈，手中舞动的铁锁，今日则如顔卿笔下。
飞仙留下诗章传世，引觞清酌，琳琅宛如球舞鸣响。
泉水淙淙，灵鼓鸣动，山峦巍峨，如太古时代一般。
神明所在炳扬万象，何处人间不是紫微府。
灵根晔晔贯穿元气，瞬间睫毛就可到达蓬莱仙岛，不需经过弱水长途跋涉。
云气褷褷，露水泚泚。
米珠簸落兮方称量，橘社舟上同欢乐。


总结：

诗人描述了神奇壮丽的景象，如巨龙翻滚雨水，万千华彩变幻，还有急雹拳破瓦、一匹来自东方的良马，以及云雾散开的衡岳韩子等奇景。桃源虽有路却不可进入，喳喳鹊鸣拔鸟起，联骑瘦弱踏破脆绿之地，瑶琴飞奏响起暗雪瀑，杰句泣画逃避山精，同时表现出诗人豪放不羁的心境。他将李白与顔卿相提并论，抒发了飞仙遗韵，引觞清酌的情感。诗人认为神明所在之处炳扬万象，世间无处不是紫微府。他对灵根晔晔贯穿元气的描述，以及蓬莱仙岛的绝美描绘，更加突显了诗中的神奇仙境之感。最后，诗人以米珠簸落、橘社舟上欢乐作为结尾，把神奇的景象与人间欢乐相融合，寄托了诗人对美好生活的向往。

“见者谓我椒庭人”诗句作者曾原一介绍：

曾原一，字子实，号苍山，宁都（今属江西）人。理宗绍定三年（一二三○）避乱锺陵，从戴复古等结江湖吟社。四年，领乡荐，尝与从弟原郕师杨伯子。有《选诗衍义》、《苍山诗集》，已佚。明嘉靖《赣州府志》卷一○有传。今录诗九首。更多...

“见者谓我椒庭人”相关诗句：

“见者谓我椒庭人”每个字的意思：

包含“见者谓我椒庭人”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂