“梅潦因仍不计旬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梅潦因仍不计旬”出自哪首诗?
答案: “梅潦因仍不计旬”出自: 宋代 吕祖俭的 《送汪时法归金华 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: méi liáo yīn réng bù jì xún ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“梅潦因仍不计旬”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“梅潦因仍不计旬”已经是第一句了。
问题3:“梅潦因仍不计旬”的下一句是什么?
答案: “梅潦因仍不计旬”的下一句是: 舟车屡易敢因循 , 诗句拼音为: zhōu chē lǚ yì gǎn yīn xún ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“梅潦因仍不计旬”全诗
送汪时法归金华 其二 (sòng wāng shí fǎ guī jīn huá qí èr)
梅潦因仍不计旬,舟车屡易敢因循。
昭真观里泠泠水,岂解游人有怒瞋。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“梅潦因仍不计旬”繁体原文
送汪時法歸金華 其二
梅潦因仍不計旬,舟車屢易敢因循。
昭真觀裏泠泠水,豈解遊人有怒瞋。
“梅潦因仍不计旬”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
梅潦因仍不计旬,舟车屡易敢因循。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
昭真观里泠泠水,岂解游人有怒瞋。
“梅潦因仍不计旬”全诗注音
梅潦因仍不计旬,舟车屡易敢因循。
昭真观里泠泠水,岂解游人有怒瞋。
“梅潦因仍不计旬”全诗翻译
译文:
梅潦虽然已经过了许多日子,但我仍然不觉得这段时间很长。在旅途中,舟车频繁转换,我不敢因循守旧。在昭真观里,清凉的水源流淌着,怎么可能让游人产生愤怒和不满呢?
总结:
诗人表达了对时间流逝的淡然态度,不计较光阴的消逝。同时,他在旅途中持开放的心态,不畏艰难,不因循守旧。在昭真观的清凉之地,他感叹美景使人心平气和,不会有愤怒的情绪。整首诗抒发了一种豁达、洒脱的心境。
“梅潦因仍不计旬”相关诗句:
- 梅潦因仍不计旬 出自 [宋] 吕祖俭 ·《送汪时法归金华 其二 》
- 因仍久作归欤计 出自 [宋] 曹勋 ·《寄山中友 》
- 长夏因仍作凉计 出自 [宋] 韩淲 ·《松棚 》
- 经旬不饮仍废诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《九月晦日 》
- 积压兼旬潦 出自 [宋] 吴潜 ·《苦雨吟十首呈同官诸丈 其二 》
- 积潦经旬月 出自 [宋] 陆游 ·《乍晴行西村 》
- 潦雨弥旬月 出自 [宋] 张栻 ·《默侄之官襄阳两诗以送之 其二 》
- 经旬因雨不重来 出自 [唐] 何昌龄 ·《题杨克俭池馆 》
- 因病经旬不赋诗 出自 [宋] 张鎡 ·《园中杂书四首 其一 》
- 雨潦涉旬鱼跃釜 出自 [宋] 苏籀 ·《秋兴一首 》
- 经旬积潦慵扶杖 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪评余近诗发药甚多次韵 其二 》
- 衡门兼旬限泥潦 出自 [宋] 王安石 ·《和王微之登高斋三首 其一 》
- 经旬泥潦路难乾 出自 [宋] 韩元吉 ·《访吴元鼎如村五首 其三 》
- 吴地仍多潦 出自 [宋] 仇远 ·《送杨刚中赴淮安教授 》
- 淫潦仍乾暵 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守答诗莱州 》
- 昨岁乾仍潦 出自 [宋] 唐士耻 ·《送许寺丞五十韵 》
- 因行不计程 出自 [宋] 吕本中 ·《简李巽伯 》
- 因仍蔓草不堪除 出自 [宋] 邓肃 ·《与郭舜钦朝请 》
- 潦旱相仍岁无有 出自 [宋] 王之道 ·《用子蔺韵赋九日小酌 》
- 客程怀抱仍春潦 出自 [宋] 萧立之 ·《赠邓景宪 》