“积压兼旬潦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“积压兼旬潦”出自哪首诗?
答案: “积压兼旬潦”出自: 宋代 吴潜的 《苦雨吟十首呈同官诸丈 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jī yā jiān xún liáo ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“积压兼旬潦”的上一句是什么?
答案:
“积压兼旬潦”的上一句是: 多雨少曾晴 , 诗句拼音为: duō yǔ shǎo céng qíng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“积压兼旬潦”的下一句是什么?
答案: “积压兼旬潦”的下一句是: 弥漫四泽盈 , 诗句拼音为: mí màn sì zé yíng ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“积压兼旬潦”全诗
苦雨吟十首呈同官诸丈 其二 (kǔ yǔ yín shí shǒu chéng tóng guān zhū zhàng qí èr)
自春爰及夏,多雨少曾晴。
积压兼旬潦,弥漫四泽盈。
穉苗忧冒没,矮岸恐颓倾。
急遣洪宾佐,代余省尔氓。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
“积压兼旬潦”繁体原文
苦雨吟十首呈同官諸丈 其二
自春爰及夏,多雨少曾晴。
積壓兼旬潦,瀰漫四澤盈。
穉苗憂冒沒,矮岸恐頹傾。
急遣洪賓佐,代余省爾氓。
“积压兼旬潦”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
自春爰及夏,多雨少曾晴。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
积压兼旬潦,弥漫四泽盈。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
穉苗忧冒没,矮岸恐颓倾。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
急遣洪宾佐,代余省尔氓。
“积压兼旬潦”全诗注音
自春爰及夏,多雨少曾晴。
积压兼旬潦,弥漫四泽盈。
穉苗忧冒没,矮岸恐颓倾。
急遣洪宾佐,代余省尔氓。
“积压兼旬潦”全诗翻译
译文:
自从春天到来到夏季,雨水频繁,很少见到晴天。雨水积聚,连续持续了十几天,泛滥成灾,使得四周的湖泽都充满了水。稻苗被淹没,田地的低处也有坍塌的危险。急忙派遣官员来管理洪水,替代我继续照顾百姓的生计。
总结:
本诗描绘了春夏之际连绵不断的雨水,导致洪水泛滥,严重威胁田地和庄稼。诗人表达了对灾害的担忧,并倡导政府采取紧急措施来保护人民的生活和财产。
“积压兼旬潦”相关诗句:
- 积压兼旬潦 出自 [宋] 吴潜 ·《苦雨吟十首呈同官诸丈 其二 》
- 积潦经旬月 出自 [宋] 陆游 ·《乍晴行西村 》
- 衡门兼旬限泥潦 出自 [宋] 王安石 ·《和王微之登高斋三首 其一 》
- 经旬积潦慵扶杖 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪评余近诗发药甚多次韵 其二 》
- 积雨更兼旬 出自 [宋] 刘子翬 ·《舟中寄似表 》
- 兼旬积雨截晴虹 出自 [宋] 陈宓 ·《次安溪赵簿云津阁韵 其二 》
- 积年梅雨动兼旬 出自 [宋] 方回 ·《梅雨大水 》
- 潦雨弥旬月 出自 [宋] 张栻 ·《默侄之官襄阳两诗以送之 其二 》
- 梅潦因仍不计旬 出自 [宋] 吕祖俭 ·《送汪时法归金华 其二 》
- 雨潦涉旬鱼跃釜 出自 [宋] 苏籀 ·《秋兴一首 》
- 经旬泥潦路难乾 出自 [宋] 韩元吉 ·《访吴元鼎如村五首 其三 》
- 流潦压城垒 出自 [宋] 苏辙 ·《寄孔武仲 》
- 积潦满道 出自 [宋] 方回 ·《孟君复仲春来杭相聚三月余一日必三胥会忽焉告去直叙离怀爲四言一首 》
- 积潦流交衢 出自 [宋] 文天祥 ·《新济州 》
- 秋声积潦并 出自 [宋] 陈舜俞 ·《客意五首 其四 》
- 积潦势颓墙 出自 [宋] 陆文圭 ·《夏雨 》
- 积潦际危堞 出自 [宋] 贺铸 ·《快哉亭朝暮寓目二首 其二 》
- 暑雨困积潦 出自 [宋] 陆游 ·《翌日早晴 》
- 何由收积潦 出自 [宋] 陆游 ·《苦雨二首 其一 》
- 积潦满秋泽 出自 [宋] 朱松 ·《道中 》